abater
abater (Brasil)
abater (v.)
mortificare, avvilire, umiliare, scornare, umiliarsi, schiacciare, investire, mettere sotto, pavimentare, atterrare, gettare a terra, a terra mettere, colpire, macellare, abbattere, scannare
abater () (Portugal;Brasil)
abater ()
abater () (Portugal)
abate (n.) (Brasil)
abbattimento, macello, macellazione, eccidio, ecatombe, massacro, scempio, strage
Publicidade ▼
ver também
déterminer un prix (fr)[Classe]
negotiate; bargain; haggle; trade; negotiate for (en)[Classe]
bargain, dicker (en)[Hyper.]
haggle, haggling, wrangle, wrangling (en) - haggler (en) - cheap-jack, huckster (en)[Dérivé]
abater
[Portugal , Brasil]
cut (en)[Hyper.]
fell (en) - faller, feller, logger, lumberjack, lumberman (en)[Dérivé]
come down, descend, fall, go down (en)[Cause]
strike (en)[Analogie]
cortar[Hyper.]
abater↕
slay; kill; take life (en)[Classe]
military (en)[Domaine]
Killing (en)[Domaine]
kill, killing, putting to death (en) - killing, violent death (en) - killer, slayer (en) - cause of death, killer (en) - killable (en)[Dérivé]
kill (en)[Domaine]
matar[Hyper.]
abater
[Portugal]
earth; ground (en)[Classe]
transport maritime et navigation (fr)[termes liés]
geography (en)[Domaine]
LandArea (en)[Domaine]
material object, object, physical object (en)[Hyper.]
earth (en) - ground (en) - ground (en) - ground (en) - ground (en) - land, set down (en) - bring down, land, put down (en) - down, land, shoot down (en) - approach, go towards, go up to, head for, land, make for, proceed towards, reach, set ashore, shore, tie up, walk up to (en) - ground, run aground (en) - land (en) - ground, run aground, strand (en)[Dérivé]
Earth, globe, world (en)[Desc]
abater↕
rendre dans un état inférieur ; rendre vil, indigne de respect (fr)[Classe]
rendre humble (fr)[Classe]
nuire (à qqn) (fr)[Classe]
offenser qqn (fr)[Classe]
disappointment; chagrin; humiliation; mortification (en)[ClasseHyper.]
échec (fr)[Classe]
humilier (fr)[Thème]
insulter (fr)[Thème]
conversation allant vers la dispute (fr)[Thème]
arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise, vellicate (en) - debasement, degradation (en) - case, example, instance (en) - diffidence, discomfiture, embarrassment (en) - disgrace, ignominy, infamy, shame (en)[Hyper.]
distress, hurt, suffering (en)[GenV+comp]
discourtesy, impoliteness, offence, offense, offensive activity (en) - bitchiness, cattiness, nastiness, spite, spitefulness (en) - malice, maliciousness, spite, spitefulness, venom (en) - dysphemistic, offensive (en) - offensive (en) - abase, chagrin, humble, humiliate, mortify (en)[Dérivé]
come short, disappoint, fall short (en)[Nominalisation]
humilier (fr)[Classe]
insulter volontairement (fr)[Classe]
psychology (en)[Domaine]
IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine]
desfeitear, ferir, magoar, ofender, provocar[Hyper.]
aviltamento, humilhação, rebaixe - humilhação - decepção - humilhação[Dérivé]
abater (v.)↕
être cause que : faire + Ginf (fr)[Classe...]
faire du mal (fr)[Classe]
causer un accident (fr)[Classe]
perte de connaissance consécutive à un coup reçu (fr)[Classe]
planking; wooden floor (en)[Classe]
crust; Earth's crust (en)[ClasseHyper.]
(topple; bring down) (en)[Thème]
nuire à quelqu'un (fr)[Thème]
(sock; punch; clout; poke; lick; biff; slug), (prize fighter; pugilist; boxer), (boxing; pugilism; fisticuffs) (en)[termes liés]
building_industry (en)[Domaine]
StationaryArtifact (en)[Domaine]
strike (en) - blow, crack, hit, stroke (en) - flat, horizontal surface, level (en) - dry land, earth, ground, land, solid ground, terra firma (en)[Hyper.]
beat (en) - beater (en) - beat (en) - abate, coldcock, deck, defeat, dump, floor, knock down, knock over, run down, run over, throw (en)[Dérivé]
hall, hallway (en) - room (en)[Desc]
beat (en)[Domaine]
bater, bater repetidamente[Hyper.]
nocaute - assoalho, chão, pavimento, piso, soalho - chão, terra[Dérivé]
abater (v.)↕
psychology (en)[Domaine]
IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine]
confundir, embaraçar, perturbar[Hyper.]
perturbar[Hyper.]
abater (v.)
slay; kill; take life (en)[Classe]
faire perdre telle propriété à qqch (fr)[Classe...]
effectuer une action sur qqn (fr)[Classe...]
effectuer une tâche, une action particulière (fr)[Classe...]
slay; kill; take life (en)[Classe]
action ou fait de tuer un animal de boucherie (fr)[Classe]
action de tuer en masse des humains (fr)[Classe]
fabrique agro-alimentaire (fr)[Classe]
industrie de la viande (fr)[Classe]
lieu où l'on tue des animaux (fr)[Classe]
personne qui coupe (fr)[ClasseParExt.]
boucher commerçant (fr)[Classe]
artisan (fr)[ClasseParExt...]
abattage des animaux (fr)[Thème]
tuer une personne (fr)[Thème]
(livestock; cattle; cows; kine; oxen; Bos taurus) (en)[Thème]
abattage des animaux (fr)[termes liés]
military (en)[Domaine]
Killing (en)[Domaine]
enterprise (en)[Domaine]
sociology (en)[Domaine]
building_industry (en)[Domaine]
Building (en)[Domaine]
assassination, execution, murder, slaying (en) - business, business enterprise, commercial enterprise (en) - building, construction, edifice (en) - semiskilled worker, skilled worker, skilled workman, trained worker (en) - merchandiser, merchant (en) - disunite, divide, divorce, part, separate (en)[Hyper.]
kill, killing, putting to death (en) - killing, violent death (en) - killer, slayer (en) - cause of death, killer (en) - killable (en) - bloodthirsty, bloody, butcherly, gory, sanguinary, slaughterous (en) - cut, cutting (en) - cutlery, cutter, cutting tool (en) - cutter (en)[Dérivé]
abbattere, macellare, scannare - butcher, decimate, massacre, mow down, slaughter (en)[Nominalisation]
butchering, butchery (en)[Desc]
kill (en)[Domaine]
matar[Classe]
procéder à l'abattage (op. diverses) (fr)[ClasseParExt.]
tuer une personne (fr)[ClasseParExt.]
(gado)[termes liés]
military (en)[Domaine]
Killing (en)[Domaine]
matar[Hyper.]
abate, matança - abate de animais, assassinato em massa, Assassínio em massa, carnificina, massacre, matança, matança do porco - butchering, butchery (en) - abatedouro, açougue, Matadouro, matadouros - carniceiro, homem do talho - açougueira, talhante[Dérivé]
cortar, dividir[Domaine]
abater (v.)↕
action de tuer (fr)[Classe]
activité humaine en relation à l'animal (fr)[Classe]
slay; kill; take life (en)[Classe]
procéder à l'abattage (op. diverses) (fr)[ClasseParExt.]
tuer une personne (fr)[ClasseParExt.]
tuer un animal (fr)[Classe]
abattage des animaux (fr)[Thème]
(livestock; cattle; cows; kine; oxen; Bos taurus) (en)[termes liés]
sociology (en)[Domaine]
Killing (en)[Domaine]
military (en)[Domaine]
close, conclusion, ending, termination (en) - business, business enterprise, commercial enterprise (en)[Hyper.]
kill, take s.o.'s life (en) - kill (en) - kill, slay, take life (en) - kill (en) - slaughter, slaughtering (en) - butchery, carnage, massacre, mass murder, shambles, slaughter (en) - butchering, butchery (en) - abattoir, block, butchery, chopping block, meat packing house, shambles, slaughterhouse, slaughter-house (en) - butcher, slaughterer (en) - butcher, meatman (en) - butcher, slaughter (en)[Dérivé]
cut (en)[Domaine]
action ou fait de tuer un animal de boucherie (fr)[Classe]
enterprise (en)[Domaine]
Killing (en)[Domaine]
assassinato, homicídio, matança[Hyper.]
abater, abater ; talhar, cortar, jugar, matar, trucidar[Nominalisation]
abate (n.)
[Brasil]↕
factotum (en)[Domaine]
IntentionalProcess (en)[Domaine]
action, activity, busyness, employment, occupation, pursuit (en) - cortar[Hyper.]
work (en) - put to work, work (en) - work (en) - work (en) - abate, indústria madeireira - cortador de carne, cutelo, machadinha, madeireiro, talhador - tora, toro, tronco - madeira, madeira para construção[Dérivé]
factotum (en)[Domaine]
Removing (en)[Domaine]
emprego, tarefa, trabalho[Hyper.]
cortar[Dérivé]
abate (n.)↕
Publicidade ▼
Publicidade ▼