» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - ACARRETAR

   Publicidade ▼

ver também

acarretar (v.)

agente causador, causa, causador

dicionario analógico

 

verbe avec sujet = événements (fr)[Classe...]

verbes ayant pour COD un événement (fr)[Classe...]

verbe avec sujet = le temps (qui passe) (fr)[ClasseParExt.]

(take place; occur; crop up; pop up; pop; rear up; turn up; befall; come up; arise; be realized; spring up), (attend; be present at), (phenomenon) (en)[Classe]

causal agent; cause; causal agency (en)[ClasseHyper.]

(bring on; cause; bring about; raise; provoke; entail), (causal agent; cause; causal agency), (leaning; trend; tendency; inclination; disposition; propensity), (basal; basic; elementary; base; standard), (vector; transmitter) (en)[Thème]

(effect; consequence), (bring on; cause; bring about; raise; provoke; entail) (en)[Thème]

(proposition), (inconsistent; confused; disconnected; disjointed; disordered; garbled; illogical; scattered; unconnected), (logic; logical system; system of logic), (inference; illation), (metalogical) (en)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

part (en)[Domaine]

Agent (en)[Domaine]

physical entity (en) - illation, inference (en) - connectedness, connection, connexion (en)[Hyper.]

feature, lineament (en) - character, characteristic, feature, trait (en) - cause, get, have, induce, make, stimulate (en) - cause, do, make (en) - causal (en) - entail, equal, implicate (en) - entail, imply, mean (en) - arise, brew, bring about, bring on, cause, distill, entail, give rise to, imply, induce, involve, produce, provoke, raise, result from, yield (en) - affect, involve, regard (en)[Dérivé]

have, have got, hold (en) - be in the possession of, have, have at one's disposal, have at one's disposition, have in one's possession, have in possession, hold, keep back, keep in one's possession, own, possess, retain possession of, withhold (en)[Domaine]

lack, miss (en)[Ant.]

[ pour cause de ] (fr) - because of, due to, for (en)[Syntagme]

acarretar (v.) [Brasil]


 

realization (en)[Classe]

conséquence finale (fr)[Classe]

dont l'usage est, ou peut être, avantageux (fr)[Classe]

qui V (fr)[Classe...]

avoir lieu (fr)[Classe...]

devenir un être, apparaître (fr)[Classe]

survenir parfois ou sans détermination mentionnée (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

quality (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

create, make (en) - act, deed, human action, human activity (en) - belief, feeling, impression, notion, opinion (en) - human being, individual, mortal, person, sb, somebody, someone, soul (en) - phenomenon (en)[Hyper.]

causal agency, causal agent, cause (en) - bringing-about, causation, causing, defiance, provocation (en) - cause, grounds, reason (en) - cause, reason (en) - causative (en) - bring about, effect, effectuate, induce, produce, provoke, raise, set up, work (en) - implement (en) - effect (en) - eventuate (en) - ensue, result (en) - lead, leave, result (en) - accompanying, attendant, concomitant, consequent, consistent, ensuant, incidental, resultant, sequent (en) - efficaciousness, efficacy, efficiency (en) - effectively, efficaciously (en) - happening, natural event, occurrence, occurrent (en) - hap (en) - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en)[Dérivé]

actualise, actualize, realise, realize, substantiate (en) - se matérialiser (fr)[Nominalisation]

arise from, be the result of, derive from, issue, originate from, originate in, result from, stem, stem from (en)[CeQui~]

competent (en)[Similaire]

ineffective, ineffectual, inefficacious, inefficient, uneffective (en)[Ant.]

acarretar (v.) [Brasil]






   Publicidade ▼

 

todas as traduções do ACARRETAR

definição e sinónimos de ACARRETAR


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

4553 visitantes em linha

calculado em 0,125s

   Publicidade ▼