Publicitade R▼
accorder (v.)
به توافق رسيدن, وفق دادن, میزان کردن, کوک کردن, میزان کردن؛ کوک کردن, سازگار بودن, سازگاری داشتن, تلفیق کردن, جور بودن, جور کردن, جورکردن, جور بودن؛ خوردن به, مج, مطابق بودن, اعطا کردن؛ دادن, سهم دادن, اهدا کردن؛ برآوردن, دادن, امانت گذاردن, اعطا کردن؛ واگذار کردن
accorder ()
accordée (n.) (vieux)
accorder un délai (v.)
accorder un sursis (v.)
s'accorder (v.)
بهم چسبيدن, جور بودن, جور بودن؛ خوردن به, متفق بودن, مطابق بودن, مطابقت داشتن؛ شبیه بودن, مطابقت كردن, منطبق بودن, منطبق كردن, هماهنگ بودن؛ جور بودن
s'accorder avec (v.)
بنظر امدن, سازگار بودن, سازگاری داشتن, شايسته بودن, مناسب بنظر امدن
Publicidade ▼
Ver também
accorder (v. trans.)
↘ accord, accordable, accordage, accordeur, accordeuse, accord musical, accordoir, clé, clé d'accordeur, clef, clef d'accordeur, entente, octroi ↗ convenir, être d'accord, être d'accord avec
accorder (v. pron.)
↘ accord, concordance, concordant, entente ↗ concorde, harmonie
accorder
brancher, connecter[Hyper.]
interdépendance, mutualité - interdépendant, mutualiste[Dérivé]
accorder (v. pron.) [se+V à+comp • se+V (réciproque (distributif)) • se+V avec+qqn (distributif)]
avoir une relation avec[Hyper.]
accorder (v. pron.)
accorder (v. pron.)
acceptation, consentement - accord - accord - rendu acceptable[Dérivé]
accorder (v. tr.) [V+comp--à|avec+comp]
réconcilier[ClasseParExt.]
convenir, être d'accord, être d'accord avec[Devenir+Attrib.]
accorder (v. tr.) [V+comp--à|avec+comp]
ajuster (une pièce, un élément)[Classe]
accorder (v. tr.) [V+comp]
régler (un appareil, une intensité)[Classe]
créer un tout par adjonction de parties[Classe]
instrument de musique[termes liés]
harmonie (musique)[termes liés]
jouer de la musique[DomainRegistre]
accorder (v. tr.) [V+comp--à+qqn]
accorder qqch (de bénéfique) à qqn[ClasseHyper.]
accorder (v. tr.) [V+comp • V+avec+comp (V+ensemble)]
accorder (v. tr.)
adapter, ajuster, s'adapter[Hyper.]
accorder (v. tr.) [grammaire]
mot[DomaineDescription]
accorder (v. tr.)
bénéficiaire - concédant[Dérivé]
accorder (v. tr.)
régler[Hyper.]
accorder (v. tr.)
donner[Hyper.]
concession - grant (en)[Dérivé]
accorder (v. tr.)
régler[Hyper.]
accorder (verbe)
convenir à qqch ou qqn[Classe]
accorder (verbe)
accorder (verbe)
convenir, être d'accord, être d'accord avec[Hyper.]
concession - concessif[Dérivé]
Publicidade ▼