Publicitade R▼
acordo (n.)
accordance, compromise, agreement, arbitration, middle course, concurrence, meeting of minds, consensus, via media, accord, conformity, engagement, contract, harmony, concord, concordance, concurrency
acordo (n.) (Portugal)
understanding, accord, agreement, understand, chord, convention, covenant
acordar (n.)
acordar (v.)
awake, awaken, wake, waken, arouse, come around, come to o.s., come round, regain consciousness, come to, revive, resuscitate, iron out, straighten out, put right, amend, accept, consent, go for, be agreed on, be in agreement with, concur in, concur on, concur with, go along with, see eye to eye with, agree on, agree to, agree with, agree, hold, concur, concord
Acordar (n.)
acordo amigável (n.)
amicable agreement, amicable settlement, friendly settlement
acordo comercial (n.)
trade agreement (trade), trade pact (trade)
Acordo de Schengen (n.)
Publicidade ▼
Ver também
acordo (n.m.)
↗ afinar, compreender, conceder, dar-se, dar-se bem com, enquadrar-se/encaixar, entender
acordo (n.)
↘ contrair ↗ compreender, dar-se, dar-se bem com, enquadrar-se/encaixar, entender ≠ desacordo, discordância, discórdia, discordo, discrepância, discussão
acordar (v.)
↘ aceitação, aceitável, chegar a acordo, despertar, é só dizer, razoável, reanimação, ressuscitação ≠ adormecer, cair a dormir, cair no sono, discordar, dormir, estar em desacordo, recusar, rejeitar
Acordar (n.)
acordo [Brasil]
acordo (n.) [Portugal]
acordo — accord; agreement; convention; covenant[ClasseHyper.]
aprovação — approval; approbation; sanctioning; blessing; approving[Classe]
concórdia; harmonia — concord; unison; unanimity; harmony; harmoniousness[Classe]
assembleia; assembléia; reunião — assembly[Classe]
acordo — chord[ClasseHyper.]
ensemble (fr)[Caract.]
assign, award[Nominalisation]
declaração, declaração pública, descrição — public statement, statement - apontamento, nota — musical note, note, sound, tone[Hyper.]
compreender, dar-se, dar-se bem com, enquadrar-se/encaixar, entender — accord with, agree with, be in keeping with, correspond to, correspond with, fit in, get along, get along with, get on, get on with, harmonise with, harmonize with, hit it off, suit, understand - afinar, conceder — tune, tune up, voice[Nominalisation]
aceitar, concordar, consentir — agree, agree on, agree to, agree with, assent to, consent to, fall in with, take on - compatibilizar, harmonizar — chord, harmonise, harmonize - chord - chordal[Dérivé]
acordo (n.)
acordo (n.)
acordo (n.)
acordo (n.)
acordo, entendimento, pacto — accord, agreement, understand, understanding[Hyper.]
concluir, decidir, resolver — adjudicate, decide, resolve, settle - acertar, decidir, quadricular, resolver — check, checker, chequer, determine, settle, square off, square up - acertar, concordar, firmar, resolver — settle[Dérivé]
acordo (n.)
acto de fala, Atos da fala — speech act[Hyper.]
acatar, aceitar, concordar, consentir — agree, agree on, agree to, agree with, assent to, consent to, fall in with, take on - acordar, coincidir, concordar, concordar com — agree, agree on, agree to, agree with, be agreed on, be in agreement with, concord, concur, concur in, concur on, concur with, go along with, hold, see eye to eye with - agree, come to an agreement, come to an understanding, compound, reach an agreement, reach an understanding, to come to terms with[Dérivé]
desacordo, discordância, discórdia, discordo, discrepância — disagreement[Ant.]
acordo (n.)
consenso — accord, agreement[Hyper.]
acordo (n.)
consenso — accord, agreement[Hyper.]
consensual — consensual[Dérivé]
acordo (n.)
acordo (n.)
aliança, aprovação, conformidade — agreement[Hyper.]
accordant[Dérivé]
acordo (n.) [Brasil]
acordo (n.)
contrato — bond; engagement; contract[ClasseHyper.]
acordo (n.)
ordem — order - sucessão — succession[Hyper.]
compatibilizar, reconciliar — harmonise, harmonize, reconcile - compatibilizar — harmonise, harmonize - combinar, compatibilizar, estar conforme a, estar em harmonia, harmonizarse — accord, agree, concord, consort, fit in, harmonise, harmonize, tone - harmonioso — harmonious - proporcional, simétrico — harmonious, proportionate, symmetrical - consonante — consonant, harmonic, harmonical, harmonious, harmonised, harmonized[Dérivé]
acordo (n.) [Portugal]
acordo — accord; agreement; convention; covenant[ClasseHyper.]
procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]
acordo (n.)
acordo (n.)
aliança, aprovação, conformidade — agreement[Hyper.]
acordar, concordar — agree, agree on, agree to, agree with, be agreed on, be in agreement with, concord, concur, concur in, concur on, concur with, go along with, hold, see eye to eye with - concord - concorde, conforme — concordant, concurring - consonante — consonant, harmonic, harmonical, harmonious, harmonised, harmonized[Dérivé]
Acordar (n.)
acordar (n.)
despertar — waking; awakening; waking up; arousal; rousing[Classe]
reappearance[Classe]
retour (mouvement inverse) (fr)[Classe]
(novidade) — (novelty; newness)[termes liés]
acordar (v.)
faire se manifester ce qui était latent (fr)[Classe]
attention (esprit) (fr)[DomaineCollocation]
acordar (v.) [Portugal , Brasil]
se réveiller (fr)[Classe]
tirer du sommeil (fr)[Classe]
acordar (v.)
acordar (v.)
acordar (v.)
acordar (v.)
rendre plus facile (difficulté, tâche) (fr)[Classe]
rendre atténué (fr)[Classe]
obstacle (fr)[termes liés]
acordar (v.)
permettre (autoriser) (fr)[Classe]
dire oui (fr)[ClasseHyper.]
condition indispensable à l'existence d'un fait (fr)[DomaineCollocation]
contrat (fr)[DomaineCollocation]
corresponder, obedecer, reagir, responder, ter reacção — react, reply, respond - deixar, permitir — allow, let, permit[Hyper.]
adopção — acceptance, acceptation, adoption, espousal - consentimento — accession, acquiescence, agreement, assent, authority, consent, declaration of willingness, favor, favour, permission, wilco - aceitação — acceptation[Dérivé]
acordar (v.)
be agreed on; concur in; concur on; agree on; agree to[ClasseHyper.]
aliança, aprovação, conformidade — agreement - acordo, conformidade — concurrence, concurrency - acordo, concórdia, conformidade, contratos administrativos, harmonia — concord, concordance, harmony - agreeable[Dérivé]
agree, come to an agreement, come to an understanding, reach an agreement, reach an understanding[Domaine]
acordar (v.) [Portugal]
juger (fr)[Classe]
décider (fr)[Classe]
procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]
contrat (fr)[DomaineCollocation]
Publicidade ▼