Definição e significado de ANDADO

manière de marcher[ClasseHyper.]

andar, atitude, posição, postura — allure, attitude, maintien, posture[Hyper.]

andar, caminhar, marchar — défiler, marcher[Nominalisation]

andar, caminhar — aérer, marcher, oxygéner, prendre l'air, prendre un bol d'air, promener - andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied - andar, passear — balader, promener - andar em — marcher[Dérivé]

fréquenter[Classe]

associar-se — affilier, frayer, frayer avec qqn[Hyper.]

encontro, marcação, reunião — rancard, rencard, rencart, rendez-vous, réunion - rancart, rencard, rendez-vous[Dérivé]

sortir[Domaine]

mouvement de troupe militaire[ClasseParExt.]

desfile, procissão, romaria — cortège, défilé, procession[Hyper.]

andar, caminhar, marchar — défiler, marcher[Nominalisation]

andar, caminhar, marchar - faire marcher, forcer à marcher - marchar — forcer à marcher, marcher - manifestar, manifestar-se — défiler, manifester[Dérivé]

andar; nível; piso — niveau d'une habitation[ClasseHyper.]

plan horizontal surélevé[Classe]

église (édifice)[DomainDescrip.]

edifício, estrutura, tecido — construction, structure[Hyper.]

casa, construção, edifício, edifícios, prédio — bâtiment, construction, édifice[Desc]

dança; de dança — danse[Classe]

hino — hymne (chant, poème de joie, de louange)[Classe]

Estilos musicais, Genero musical, Género Musical, Gênero Musical, Gêneros musicais — genre musical, style musical[Hyper.]

atletismo — athlétisme[ClasseParExt.]

andar; marcha — action de marcher[ClasseHyper.]

exercice de gymnastique[ClasseParExt.]

(pé) — pied[termes liés]

caminhada, ir a pé — marche[Hyper.]

andar, caminhar, marchar - andar, caminhar, marchar — défiler, marcher - faire marcher, forcer à marcher - marchar — forcer à marcher, marcher - manifestar, manifestar-se — défiler, manifester[Dérivé]

funcionamento; marcha; andar — action ou fait de fonctionner[ClasseHyper.]

ação, actividade, atividade — activité[Hyper.]

engatar — enclencher, engager, engrener[Dérivé]

transport en commun routier[termes liés]

caminhada, ir a pé — marche - caminho, conduta, corrente, direcção, linha — ligne de conduite, plan d'action, voie[Hyper.]

allure du cheval[Classe]

locomoção — locomotion, motricité[Hyper.]

place en recul dans un angle[Classe]

coin[Dérivé]

aire[Hyper.]

andar — retirer[Dérivé]

allure de qqn, tel qu'il apparaît[Classe]

attitude corporelle[ClasseHyper.]

propriété corporelle[Hyper.]

comportar-se — porter, tenir - da postura, postural — postural[Dérivé]

andar, ir, viagem, viajar — voyager[Hyper.]

passeio — tour - passageiro, transitório — passager[Dérivé]

ride (en) - andar, ir, viajar — monter à - drive, ride (en)[Domaine]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Ant.]

ir a pé — aller à pied[ClasseHyper.]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

caminhada, ir a pé — marche - andada, caminhada — marche, promenade - passeio — allée, chemin de grande randonnée, passage pour piétons - andar — démarche - peão, pedestre — piéton[Dérivé]

andar, caminhar — aérer, marcher, oxygéner, prendre l'air, prendre un bol d'air, promener - andar, passear — balader, promener - escoltar — accompagner, escorter - andar em — marcher - andar, caminhar — faire un pas, marcher - andar em, andar por — marcher[Domaine]

andar, andar de automóvel, ir, viajar — monter en/à, rouler[Ant.]

perambular; (fazer) caminhar; andar; passear; vaguear — se promener[Classe]

se promener (pour une personne de la rue)[Classe]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

caminhada, dê uma volta, passeio, volta — balade, flâne, flânerie, petite promenade, promenade - cavalo que anda a passo lento, esquipador — flâneur, promeneur[Dérivé]

promener quelqu'un[Classe]

compelir, constranger, forçar, obrigar — contraindre, obliger[Hyper.]

caminhada, ir a pé — marche - andar — démarche[Dérivé]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied - escoltar — accompagner, escorter[Domaine]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

errer, aller sans suivre un chemin[Classe]

perambular; (fazer) caminhar; andar; passear; vaguear — se promener[Classe]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

déambulation - caminhada, dê uma volta, passeio, volta — balade, flâne, flânerie, petite promenade, promenade - ambulante — ambulant, ambulatoire[Dérivé]

mover; mover-se; mexer-se — être en mouvement[ClasseHyper.]

remuer le corps[Classe]

deslocamento, movimento, traslado — déplacement, flux, mouvement - locomoção — locomotion, motricité - locomoção, motricidade — locomotion, motricité - movimento — mouvement - changement de lieu, déplacement - turista, viajante — voyageur - bougeur - locomotivo — locomoteur, locomotif[Dérivé]

deslocar, mover, remover — déplacer, faire changer de place, transférer[Domaine]

tenir en place[Ant.]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

changement de lieu, déplacement - turista, viajante — voyageur[Dérivé]

se déplacer, se diriger vers[Classe]

viajar — se déplacer, voyager[ClasseHyper.]

viajar — voyager[Hyper.]

ato de viajar, travessia, viagem, viagens — voyage - jornada, viagem, viajar — déplacement, trajet - turista, viajante — voyageur - viajante — voyageur, voyageuse[Dérivé]

andar, ir, viajar — parcourir, sillonner, traverser[Domaine]

entrer[Classe]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

ato de viajar, travessia, viagem, viagens — voyage - jornada, viagem, viajar — déplacement, trajet - turista, viajante — voyageur - viajante — voyageur, voyageuse[Dérivé]

andar, viajar — voyager[Domaine]

perambular; (fazer) caminhar; andar; passear; vaguear — se promener[Classe]

s'aérer[Classe]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

caminhada, ir a pé — marche - andada, caminhada — marche, promenade - passeio — allée, chemin de grande randonnée, passage pour piétons - andar — démarche[Dérivé]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Domaine]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

andar, marcha — marche - andar, marcha, passeata — marche - paradeur[Dérivé]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

passo, pernada — pas - marcheur rapide - avanço, passo — enjambée, pas[Dérivé]

caminhar, fazer caminhadas, passear — excursionner[Hyper.]

caminhada, vagar — randonnée - andarilho, Vagabundo — excursionniste, randonneur[Dérivé]

extrémité[Caract.]

(pé) — pied[termes liés]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

ponta do pé — pointe de l'orteil[Dérivé]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

angry walk, stalk (en) - caçador, tocaieiro — chasseur à l'affût[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

etapa, passo — enjambée, pas - passo — bruit de pas - avanço, passo — enjambée, pas[Dérivé]

triturar; amassar; arruinar; romper — écraser[Classe]

remuer les pieds[Classe]

mouvoir son corps en tous sens[Classe]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

atropelo — piétinement - éléphant[Dérivé]

monter sur un cheval[DomainRegistre]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

chevauchée - passeio — tour - cavaleiro — cavalier[Dérivé]

andar, ir, viajar — monter à[Domaine]

aller en arrière[Classe]

se rendre à un ennemi[Classe]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

levantamento, retirada — retrait, retraite - recul, reculade - recessão — retrait[Dérivé]

decorrer, recuar — dérober, retirer[Domaine]

adiantar, andiantar, ganhar terreno — aller de l'avant, avancer, progresser[Ant.]

aller en avant[Classe]

faire des manœuvres (soldat)[DomainRegistre]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

andar, marcha — marche - andar, marcha, passeata — marche[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

passo, pernada — pas - pacer (en) - avanço, passo — enjambée, pas - passo, ritmo — allure[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

etapa, passo — enjambée, pas - passo, pernada — pas - gasto de recursos do sistema, pegada — empreinte de pied, marque de pas, pas, trace de pas - avanço, passo — enjambée, pas[Dérivé]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

etapa, passo — enjambée, pas - avanço, passo — enjambée, pas[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

etapa, passo — enjambée, pas - passo — bruit de pas[Dérivé]

s'isoler, se séparer des autres[Classe]

se cacher[Classe]

s'abriter[Classe...]

s'éloigner momentanément d'un lieu[Classe]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

andar, recanto — recoin - retiro — retraite[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

ato de viajar, travessia, viagem, viagens — voyage - turista, viajante — voyageur[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

passeio — tour - cavaleiro — cycliste[Dérivé]

andar, andar de automóvel, ir, viajar — monter en/à, rouler - andar, ir, montar, subir, viajar — chevaucher, monter[Domaine]

ir a pé — aller à pied[Classe]

andar, andar,caminhar, caminhar, ir — marcher, marcher à pied[Hyper.]

passo, pernada — pas - pacing (en) - ritmo — vitesse - avanço, passo — enjambée, pas - passo, ritmo — allure[Dérivé]

se déplacer (pour un véhicule à roues)[ClasseHyper.]

se déplacer, voyager[Classe...]

(vereda; direção) — véhicule automobile[termes liés]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

auto, automóveis, automóveis particulares, automovel, automóvel, carro, máquina, viatura — auto, automobile, bagnole, caisse, charrette, chiotte, écraseuse, tire, tuture, voiture, voiture automobile[Dérivé]