» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - ARRASTAR SE

   Publicidade ▼

ver também

arrastar-se (v.)

arrastado, rastejamento

dicionario analógico







 

ne rien faire (fr)[Classe]

(retardatário), (tarde)(achterblijfster; achterblijver; achterligger; laatkomer), (blijven hangen), (laat)[Thème]

(folgar; não ter pressa; levar o seu tempo; fazer cera), (vagabundagem; volta; passeio)(beiden; dralen; dreutelen; lijmen; lijntrekken; neutelen; talmen; teuten; tutten; de tijd nemen; treuzelen), (doling; dwaaltocht; rondzwerving; zwerftocht; omzwerving; landloperij; wandeling)[Thème]

(folgar; não ter pressa; levar o seu tempo; fazer cera), (duração)(beiden; dralen; dreutelen; lijmen; lijntrekken; neutelen; talmen; teuten; tutten; de tijd nemen; treuzelen), (duur; tijdsduur)[Thème]

être en retard (fr)[Thème]

seguirachternarijden, nakomen, narijden, volgen - vagabundoinstapper, rentenier[Hyper.]

atraso, operação tartarugaproductievermindering, produktievermindering, vertraging - madraço, malandroachterblijfster, achterblijvende, achterblijvenden, achterblijver, dreutel, lijntrekker, luilak, plantrekker, teut, treuzel, treuzelaar - atrasar-se, atrasar-se/para trás ficarachterblijven, achterliggen, achterstaan, beuzelen, onderdoen, ten achter raken, terugzakken, verbleken - atrasar-setreuzelen - fazer cera, levar o seu tempobeiden, de tijd nemen, dralen, dreutelen, lijmen, lijntrekken, neutelen, talmen, teuten, treuzelen, tutten - arrastar, arrastar-se, demorar, espalhar-se, vaguearachterblijven, achterliggen, niet opschieten, slepen, treuzelen - arrastar-seafsjouwen, afsukkelen, slepen, strompelen - dilatory, laggard, pokey, poky (en)[Dérivé]

arrastar-se (v.) [Portugal]


 

bouger en changeant de place, se déplacer (fr)[Classe...]

ir a péte voet gaan; loop; met de benenwagen gaan[ClasseHyper.]

infanteinfanterist; betoger; demonstrant; fuselier; heihaas; landsknecht; lansknecht; manifestant; piekenier; piot; voetknecht; zandhaas; zandstuiver[ClasseHyper.]

se déplacer sur terre (fr)[Thème]

(difícil; fastidioso; edifícil; exigente; duro), (dificuldade)(hachelijk; moeilijk; zwaar; lastig; bezwaarlijk), (moeilijkheid; moeite; moeilijkheden)[Thème]

military (en)[Domaine]

Position (en)[Domaine]

andar, caminhar, deslocar-se, irbewegen, doorreizen, gaan, koersen, tijgen, voortbewegen - caminhada, vagarlangeafstands wandeling, lange wandeling, tramp, trektocht - anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure (en) - militar, soldadolandsverdediger, onderofficier, soldaat, soldate - madraço, malandroachterblijfster, achterblijvende, achterblijvenden, achterblijver, dreutel, lijntrekker, luilak, plantrekker, teut, treuzel, treuzelaar - burro de cargakuch, ploeteraar, sappelaar, sjouwer, sloof, werkezel, werkpaard, zwoeger[Hyper.]

caminhada, ir a péloop - andada, caminhadahardloopwedstrijd, loop, tippel, wandeling - passeiopad - andargang, loopje - peão, pedestreloper, voetganger, voetgangster, wandelaar - arrastar-se, labutarafsukkelen, moeizaam vooruitkomen, schuifelen, sjokken, sloffen, sukkelen, voortsjokken, zich voortslepen - labutarploeteren, zwoegen - bater, calcar, pisar, pisar com força, pisar forteklossen, stampen, trappen - andar, caminharstuktrappen, trappen[Dérivé]

Pata, pépoot, pootje - dedo, Dedo da mãovinger[Desc]

andar, caminharin . lopen - andar, passearlopen - escoltarescorteren, eskorteren - andar emaflopen, in... lopen, lopen - andar, caminharafstappen, banjeren, stappen, stiefelen - andar em, andar porin . lopen[Domaine]

andar, andar de automóvel, ir, viajarkarren, omrijden, rijden[Ant.]

arrastar-se (v.) [Portugal]


ramper (fr)[Classe]

arrastar-se (v.)



   Publicidade ▼

 

todas as traduções do ARRASTAR SE

definição e sinónimos de ARRASTAR SE


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

6076 visitantes em linha

calculado em 0,172s

   Publicidade ▼