Definição e significado de ATACAR

se lancer vivement en avant[Classe]

aller vers le bas en volant[Classe]

attaquer qqch de façon rapide et inattendue[Classe]

frapper quelqu'un[Classe]

nourrir, rechercher de la nourriture[Hyper.]

prédation - depredação — déprédation - presa — proie[Dérivé]

atacar — assaillir, attaquer[Hyper.]

strike (en) - ataque — frappe[Dérivé]

atirar — tirer - afetar, atingir — frapper, toucher[Domaine]

atacar — commencer le combat, attaquer qqch[ClasseHyper.]

frapper quelqu'un[Classe]

atacar — commencer le combat, attaquer qqch[Classe]

(preceder), (pré-estréia; pré-estreia), (passado; antiguidade), (predecessor; antepassado; ancestral; precursor; antecessor) — passé, avant et précéder[Caract.]

meter a boca; começar a comer — prendre des aliments pour soi[Classe]

agir, executar, fazer — agir[Hyper.]

agressão — agression - assalto, ataque — assaut, attaque - agressão — agression - agressor, assaltante, atacante — agresseur, agresseuse, attaquant - agressivo, beligerante — agressif[Dérivé]

atacar — assaillir, attaquer[Domaine]

aceitar, aceitar/enfrentar, confrontar, encarar, enfrentar, estar em frente de — affronter, confronter, faire face - começar, começar a, começar a fazer, dedicar-se a, empreender — entreprendre, mettre , mettre à[Hyper.]

pegar, tirar, tomar — prendre, saisir[Analogie]

reprocher[Classe]

censurer[Classe]

contredire[Classe]

chercher querelle[Classe]

sanctionner à l'oral qqn[Classe]

delatar, denunciar — dénoncer[Hyper.]

reprobation (en) - condenação, reprovação — condamnation, désapprobation - excoriation (en) - condenação — condamnation - condenatório — réprobateur[Dérivé]

afetar — agir sur[Hyper.]

agressor, assaltante, atacante — agresseur, agresseuse, attaquant - attaque[Dérivé]

brigar, combater, discutir, enfrentar, lutar, lutar contra — battre, combattre[Hyper.]

assalto, ataque — assaut, attaque - agressor, assaltante, atacante — agresseur, agresseuse, attaquant - desprotegido, indefeso — non défendu[Dérivé]

atacar — agresser, attaquer[Domaine]

defender — défendre[Ant.]

começar; começar por; iniciar — commencer, faire avoir un commencement.[Classe]

exécuter un travail[Classe]

atirar-se a, atirar-se ao trabalho, começar, começar a, debruçar-se sobre, iniciar, passar a, pôr mãos à obra — commencer, débuter, démarrer, enclencher, mettre[Hyper.]

agressor, assaltante, atacante — agresseur, agresseuse, attaquant[Dérivé]

dire du mal de qqn[Classe]

parler avec colère[Classe]

(força) — avec une grande intensité, avec force[Caract.]

objectar — élever des objections, faire des objections, objecter, opposer[Hyper.]

afectar, afetar — affecter, agir sur[Hyper.]

atacar — attaquer, frapper[Domaine]

aferroar, apunhalar, esfaquear — donner un coup de couteau, poignarder[Hyper.]

baioneta — baïonnette[Dérivé]

desempenhar o papel — faire, jouer, jouer le rôle[Hyper.]

abalo, comoção, emoção, Emoções, sentimento — émotion - afetivo — affectif[Dérivé]

duvidar de — douter de qqch[Classe]

desafiar — défier[Hyper.]

dúvida, possibilidade, questao — caractère douteux, doute[Dérivé]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire[Hyper.]

attaque, critique mordante, tir - agressor, assaltante, atacante — agresseur, agresseuse, attaquant - agressivo, atacante — agressif[Dérivé]

agir dans une action en cours[Classe]

contraindre un individu à l'acte sexuel[Classe]

(trabalho; emprego; profissão; ofício; ocupação), (trabalho; faina; frete) — travail et activité professionnelle[termes liés]

agredir, assaltar, atirar-se a, cometer um atentado, correr no alcancede alguém para atacar, estuprar, violar, violentar — agresser, assaillir[Hyper.]

atrocidade — atrocité, outrage, scandale - estupro, violação — viol, violement - violador — violeur - debaucher, ravisher, violator (en) - desonra, vergonha — déshonneur - agressivo, atacante — agressif[Dérivé]

atacar — agresser, attaquer[Hyper.]

harasser, harrier (en)[Dérivé]

arreliar, insistir — insister lourdement, vouloir absolument[Hyper.]