Definição e significado de BALANCAR

produire des mouvements répétés (fr)[Classe]

(balanço; oscilação) — (oscillation; swing; swinging; vacillation; rocking motion; swinging motion), (resonator)[termes liés]

move back and forth[Hyper.]

oscilação — oscillation, rocking motion, swing, swinging, swinging motion, vacillation - balanço — careen, rock, sway, tilt - swinger[Dérivé]

tanguer et rouler (pour un bateau) (fr)[Classe]

(lado) — (edge; side)[termes liés]

abalar, balançar, embalar, sacudir — joggle, move to and fro, rock, roll, shake, sway[Hyper.]

mettre en équilibre en opposant des forces (fr)[Classe]

être déplacé, subir un déplacement (fr)[Classe]

être agité (fr)[Classe]

(pista), (trânsito por estrada) — (lane), (passableness), (road traffic)[termes liés]

(cocheiro) — (carter; coachman)[termes liés]

move back and forth[Hyper.]

agitação, sacolejo, sacudidela — shake, wag, waggle - balanço — careen, rock, sway, tilt - Cadeira de balanço — rocker, rocking chair - autoridade, domínio — dominion, sway[Dérivé]

abalar, balançar, sacudir — rock, sway[Domaine]

deslocar, mover, remover — displace, move, rehang, shunt[Hyper.]

balanço — careen, rock, sway, tilt - embaladeira — rocker - rocker[Dérivé]

abalar, balançar, embalar, sacudir — joggle, move to and fro, rock, roll, shake, sway[Domaine]

jogar, jogar com, representar, ser representado — play[Hyper.]

balancé, Balancê, gangorra — dandle board, seesaw, teeter, teeterboard, teetertotter, teeter-totter, tilting board[Dérivé]

move, throw[Hyper.]

bóia — bob, bobber, bobfloat, cork, fishing float, float[Dérivé]

pendurar, suspender — suspend[Hyper.]

suspensão — dangling, hanging, suspension[Dérivé]

estar pendurado, pender — be suspended, droop, hang, hang down[Hyper.]

oscilação — oscillation, rocking motion, swing, swinging, swinging motion, vacillation - balanço, baloiço — seesaw, swing, teeter, teeter-totter[Dérivé]

move, throw[Hyper.]

balancé, Balancê, gangorra — dandle board, seesaw, teeter, teeterboard, teetertotter, teeter-totter, tilting board[Dérivé]