Definição e significado de BERRO

parole insultante (fr)[Classe]

expression ou marque de mépris (fr)[Classe]

cris de colère, de protestation (fr)[Classe]

canto, grito — call, cry, outcry, shout, vociferation, yell[Hyper.]

apupar, berrar, vaia, vaiar — barrack, boo, boo at, catcall, hiss, hoot, jeer, jeer at[Nominalisation]

troçar — bait, cod, gibe at, needle, rag, rally, razz, ride, tantalise, tantalize, taunt, tease, twit - mugir, uivar — honk, hoot, toot - bufar — snort - assobiar, chiar, silvar, vaiar — catcall, hiss, sibilate, siss, sizz - vaiar — hiss, sibilate, siss, sizz[Dérivé]

balido; berro — bleating[ClasseHyper.]

brado, grito — cry[Hyper.]

balar, balir — baa, blat, blate, bleat[Nominalisation]

cri fort et bruyant (fr)[Classe]

dição, dicção, elocução, emissão, enunciado, expressão, expressão oral, fala — utterance, vocalization[Hyper.]

berrar, bramar, clamar, gritar, vociferar — shout out, vociferate[Nominalisation]

call - berrar, bradar, dizer em voz fina, exclamar, falar com voz fina, gritar — call out, cry, cry out, exclaim, outcry, pipe, shout - berrar, gritar — scream, shout - balar, berrar, bradar, gritar, grunhir — scream, yell - berrar, bradar, gritar, mugir, urrar, vociferar — call, cry, holler, hollo, scream, shout, shout out, squall, yell - outcry, outshout[Dérivé]

som; barulho — noise; sound[Classe]

(força) — (power; strength)[Caract.]

berro, canto, chamado, grito, pio — call, cry, hail, outcry, shout, vociferation, yell[Hyper.]

mugir — low, moo[Nominalisation]

gargalhar, rir às gargalhadas — howl, roar - berrar, bradar, gritar, mugir, urrar, vociferar — call, cry, holler, hollo, scream, shout, shout out, squall, yell - hollo - gritar, gritar como gatos — caterwaul, yowl - gritar — holler, holler out - mugir, roncar, vociferar — roar, thunder - bramir, chorar, gemer, mugir, ulular — howl, roar, ululate, wail, yaup, yawl - gritar, mugir, uivar, vociferar — howl, whine, wrawl, yammer, yowl - berrar, gritar — bawl, bellow - berrar, mugir, rugir, urrar, vociferar — bellow, roar, roar out[Dérivé]

guincho — scream, screaming, screech, screeching, shriek, shrieking - berro, canto, chamado, grito, pio — call, cry, hail, outcry, shout, vociferation, yell[Hyper.]

berrar, bradar, gritar, mugir, urrar, vociferar — call, cry, holler, hollo, scream, shout, shout out, squall, yell - gritar, guinchar — pipe, pipe up, shriek, shrill - estrilar, grasnar, gritar — screak, screech, skreak, skreigh, squawk - chiante, guinchante, rangente — creaky, screaky, screechy, squeaking, squeaky, squealing[Dérivé]

dição, dicção, elocução, emissão, enunciado, expressão, expressão oral, fala — utterance, vocalization[Hyper.]

berrar, bradar, gritar, mugir, urrar, vociferar — call, cry, holler, hollo, scream, shout, shout out, squall, yell[Dérivé]

gritar — scold; shout; call; cry; scream; yell; cry out; scream out; yell out; shout out; roar; roar out; howl out; screech out; let fly at; heckle[Classe]

crier (pour les animaux) (fr)[Classe...]

(burro; asno) — (ass; domestic ass; donkey; Equus asinus)[termes liés]

choramingar, chorar, derramar lágrimas — cry, tear, weep[Hyper.]

bawler[Dérivé]

andar com estrondo, buzinar, roncar, rugir, troar, uivar — howl, roar, rumble, whistle[Hyper.]

pessoa que grita — bawler, bellower, roarer, screamer, screecher, shouter, yeller[Dérivé]

berrar, gritar — scream, shout[Hyper.]

berro, urro — bellow, bellowing, holla, holler, hollering, hollo, holloa, howling, lowing, mooing, roar, roaring, squalling, yowl[Dérivé]

berrar, gritar — scream, shout[Hyper.]

screamer - screamer - berro, canto, chamado, grito, pio — call, cry, hail, outcry, shout, vociferation, yell - pessoa que grita — bawler, bellower, roarer, screamer, screecher, shouter, yeller[Dérivé]

gritar — scold; shout; call; cry; scream; yell; cry out; scream out; yell out; shout out; roar; roar out; howl out; screech out; let fly at; heckle[Classe]

parler avec colère (fr)[Classe]

expressar/exprimir, proferir, vebalizar — express, give tongue to, utter, verbalise, verbalize[Hyper.]

vociferator[Dérivé]

bramir, chorar, mugir, ulular — howl, roar, ululate, wail, yaup, yawl[Hyper.]

s'exclamer (fr)[Classe]

expressar/exprimir, proferir, vebalizar — express, give tongue to, utter, verbalise, verbalize - berrar, gritar — scream, shout[Hyper.]

exclamação, interjeição — ejaculation, exclamation, interjection[GenV+comp]

canto, grito — call, cry, outcry, shout, vociferation, yell - exclamação — exclaiming, exclamation - enfático, exclamatório — emphatic, exclamatory[Dérivé]

berrar, bradar, gritar, mugir, urrar, vociferar — call, cry, holler, hollo, scream, shout, shout out, squall, yell - call out[Domaine]

dizer, falar, fazer, verbalizar — mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize[Hyper.]

canto, grito — call, cry, outcry, shout, vociferation, yell - pessoa que grita — bawler, bellower, roarer, screamer, screecher, shouter, yeller[Dérivé]

cochichar, murmurar, sussurrar — breathe, lisp, speak under one's breath, whisper[Ant.]

emitir, lançar, soltar — emit, let loose, let out, put out, utter[Hyper.]

screamer - canto, grito — call, cry, outcry, shout, vociferation, yell - berro — cry, yell - urro — bellow, bellowing, holla, holler, hollering, hollo, holloa, howling, lowing, mooing, roar, roaring, squalling, yowl - gritar — scream, screaming, screech, screeching, shriek, shrieking - grito, uivo — shouting, yelling[Dérivé]

call - berrar, bradar, dizer em voz fina, exclamar, gritar — call out, cry, cry out, exclaim, outcry, pipe, shout[Domaine]

gritar — scold; shout; call; cry; scream; yell; cry out; scream out; yell out; shout out; roar; roar out; howl out; screech out; let fly at; heckle[Classe]

commander (fr)[DomaineCollocation]

dizer, falar, fazer, verbalizar — mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize - choramingar, gritar, lamentar, lamuriar, reclamar — beef, bellyache, bitch, crab, gripe, grouse, holler, huff, squawk[Hyper.]

latido — bark[Dérivé]

divulgar, espalhar, fazer barulho, propalar, ressoar, soar, tornar conhecido — kick up a din, make a din, make a racket, make a row, make noise, noise, resound[Hyper.]

baterpalmas, estalo, estoiro, estrondo, explosão — bam, bang, bang!, blast, clap, eruption, slam, smack, thud - algazarra, campainha, clamor, ruído, tocar — blare, blaring, cacophony, din, hullabaloo, noise, pandemonium, racket, ring, ringing, ringing sound, row[Dérivé]

insulter volontairement (fr)[Classe]

(ruído) — (loudness; noisiness; racketiness)[Caract.]

condenar — condemn[Hyper.]

berro, vaia — bird, boo, Bronx cheer, hiss, hoot, raspberry, razz, razzing, snort - silvo, vaia — fizzle, hiss, hissing, hushing, sibilation - hisser[Dérivé]

aclamar, aplaudir, bater palmas, declarar, ovacionar — acclaim, applaud, cheer, clap, spat[Ant.]

crier (pour les animaux) (fr)[Classe...]

(leão) — (lion; king of beasts; Panthera leo)[termes liés]

emitir, lançar, soltar — emit, let loose, let out, put out, utter[Hyper.]

urro — bellow, bellowing, holla, holler, hollering, hollo, holloa, howling, lowing, mooing, roar, roaring, squalling, yowl - rugido — roar - pessoa que grita — bawler, bellower, roarer, screamer, screecher, shouter, yeller[Dérivé]