Publicitade D▼
considerar
considerar (v.)
croire, méditer, penser, réfléchir à, tenir compte de, considérer, trouver, regarder, voir, palabrer, sentir, voir comme, estimer, tenir, réputer, avoir pour opinion, tenir pour, juger, peser, calculer, soupeser, évaluer, déduire, réfléchir, délibérer, se demander, discuter, tourner autour, retourner, regarder comme
considerar (v.) (Brasil)
considerar (v.) (Portugal)
considerar (v.) (Portugal;Brasil)
considérer, méditer sur, réfléchir longuement, réfléchir mûrement, avoir à l'esprit, prendre en compte, prendre en considération, prêter attention, entrer dans, examiner, étudier en détail
Publicidade ▼
Ver também
considerar (v.)
↘ apreço, consideração, deferência, estima, pesada, ponderação, respeito ≠ desestimar, desprezar, troçar, zombar
considerar (v.)
achar — penser, trouver[Hyper.]
compreensão, espírito, ideia, idéia, opinião, pensamento, perspicácia — appréciation personnelle, idée, opinion, point de vue - perspectiva — façon de voir, manière de voir, perspective, point de vue, vision - opinião — avis, opinion, point de vue[Dérivé]
analisar, compreender, construir, entender, explicar, interpretar, traduzir — interpréter[Domaine]
considerar (v.) [Brasil]
achar, considerar, estimar, fitar, olhar, pensar em, ver — considérer, regarder, trouver, voir[Hyper.]
respeito — déférence, égards, respects - valeur - apreço, consideração, deferência, estima, respeito — considération, estime, respect - admiração, afecto, estima — admiration, considération, estime - respecter (en) - afecto/admiração, apreço, consideração, estima, respeito — considération, estime, respect - precioso, valioso — de valeur, précieux[Dérivé]
desestimar, desprezar, troçar, zombar — manquer de respect[Ant.]
considerar (v.) [Brasil]
percevoir qqch selon un jugement[Classe]
considerar (v.)
considerar (v.) [Brasil]
considerar (v.)
considerar (v.)
achar — penser, trouver[Hyper.]
ideia, pensamento — pensée[Dérivé]
considerar (v.)
achar — penser, trouver[Hyper.]
opinião — sensibilité, sentiment[Dérivé]
considerar (v.)
considerar (v.)
calcular, condenar, julgar — apprécier, évaluer, faire une opinion, juger[Hyper.]
cálculo — calcul - previsão, profecia, prognose, prognóstico, projeção, projeto — estimation, prévision, pronostic - computador, estimador — calculateur, estimateur, ordinateur - adivinhão, adivinho — prévisionniste - calculável — calculable[Dérivé]
considerar (v.) [Portugal]
considerar (v.) [Portugal , Brasil]
contemplar, encarar, fazer meditação, meditar, ponderar, reconsiderar — excogiter, méditer, réfléchir - meditar, pensar, raciocínar — cogiter, réfléchir[Hyper.]
estudo — étude, examen - meditação — cogitation, études, jus de cervelle, jus de crâne - consideração, reflexão — considération, réflexion - circunstância, consideração, preocupação — considération, préoccupation - consideração — débat[Dérivé]
considerar (v.)
discutir, levar à consideração de — discuter, discuter à fond[Hyper.]
deliberação — réflexion opérationnelle - consideração, reflexão — considération, réflexion - pesada, ponderação — délibération - consideração — débat - debate — délibération[Dérivé]
considerar, julgar, pensar — considérer, méditer sur, réfléchir longuement, réfléchir mûrement[Domaine]
considerar (v.) [Portugal , Brasil]
tomar em consideração — prendre en considération qqch[ClasseHyper.]
considerar (v.)
percevoir qqch selon un jugement[Classe]
considerar (v. tr.)
réfléchir à une question[Classe]
Publicidade ▼