Definição e significado de CRITICA

ação, acção, acto, i — acte, action[Hyper.]

calcular, condenar, julgar — apprécier, évaluer, faire une opinion, juger - julgar — arbitrer, juger - pronunciar — juger, prononcer un jugement - de jugement, jugeant[Dérivé]

métier : spectacle[Classe]

censor — personne qui censure[Classe]

crítico; crítica; comentarista; comentador — personne auteur d'un commentaire[ClasseHyper.]

ensaísta; escritora; romancista; autor — auteur d'une œuvre littéraire[Classe]

jornalista — métier : journaliste[Classe]

profissional — pro, professionnel, professionnelle[Hyper.]

censurar, condenar, criticar, dar uma ensaboadela, incriminar, ralhar, recomeçar, recuperar, repreender, repreensão, reprimir, reprovar, retomar — attraper, critiquer, donner une avoine, donner une danse, donner un galop, donner un savon, engueuler, enguirlander, faire la leçon, faire une réprimande, gloser, gourmander, gronder, houspiller, infliger une réprimande, morigéner, passer une danse, passer un galop, passer un savon, réprimander, réprimer, sermonner[PersonneQui~]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - criticar — critiquer - crítico — de la critique[Dérivé]

arriscado; incerto — dangereux[Classe]

qui détermine, décide (choses)[Classe]

criticalité, criticité - crise — crise, situation critique[Dérivé]

non critique, non crucial[Ant.]

documentos, escrita — document, écrit[Hyper.]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - crítico — de la critique[Dérivé]

desaprovação — désapprobation[Hyper.]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - crítico — critique[Dérivé]

nota, notação, registro — note[Hyper.]

blâme (jugement de désapprobation)[Classe]

horror; aversão; abominação; ódio — aversion pour qqch ou qqn[Classe]

reprovação — désapprobation[Hyper.]

criticar, desaprovar, repreender — blâmer, désapprouver, désavouer, réprimander - animadvert (en)[Dérivé]

crítica — critique - documentos, escrita — document, écrit[Hyper.]

inspeccionar — évaluer, faire la critique de, passer en revue, priser[Dérivé]

estimation critique[Hyper.]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - inspeccionar — évaluer, faire la critique de, passer en revue, priser - crítico — critique[Dérivé]

enclin aux soupçons[Classe]

exigente — qui a besoin de beaucoup de choses pour se développer, s'effectuer.[Classe]

crítica — critique - crítico — critique[Dérivé]

uncritical (en)[Ant.]

non critique[Ant.]

criticité[Dérivé]

importância, magnitude — importance - criticalité, criticité - centralement, crucialement[Dérivé]

noncrucial (en)[Ant.]

crítico, crucial, importante — crucial[Similaire]

essencial, imprescindível, indispensável, que não pode ser dispensado — indispensable[Similaire]

crítica — criticisme, critique - crítica — critique - crítico — critique - crítico — critique, détracteur - crítica, crítico — critique[Dérivé]

crítico — critique[Similaire]

crítica — criticisme, critique - crítico — critique, détracteur - criticamente, de forma crítica — de façon critique[Dérivé]

noncritical, uncritical (en)[Ant.]

opinion différente ou opposée[Classe]

ataque — discours hostile[Classe]

parole insultante[Classe]

émettre un jugement, critiquer[termes liés]

critiquer[Nominalisation]

abuso, insulto — injure, insolence, insulte, offense[Hyper.]

aviltar, caluniar, denegrir, desacreditar, vilipendiar — diffamer, noircir, vilipender - acerbo, acre, amargoso, amaro, áspero, cáustico, virulento — acerbe, caustique, mordant[Dérivé]

arriscado; incerto — dangereux[Classe]

qui détermine, décide (choses)[Classe]

criticalité, criticité - crise — crise, situation critique[Dérivé]

non critique, non crucial[Ant.]

crítico — critique, détracteur[Hyper.]

inspeccionar, passar em revista, resenhar — évaluer, faire la critique de, passer en revue, priser - évaluer (un collègue), évaluer (un pair) - encaminhar, enviar — envoyer à[Dérivé]

avaliador, juíza, julgador, julgadora — évaluateur[Hyper.]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - criticar — critiquer - crítico — critique - crítico — de la critique[Dérivé]

antipathique, personne déplaisante, personne désagréable[Hyper.]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - criticar — critiquer - crítico — critique - crítico — de la critique[Dérivé]

métier : spectacle[Classe]

censor — personne qui censure[Classe]

crítico; crítica; comentarista; comentador — personne auteur d'un commentaire[ClasseHyper.]

ensaísta; escritora; romancista; autor — auteur d'une œuvre littéraire[Classe]

jornalista — métier : journaliste[Classe]

profissional — pro, professionnel, professionnelle[Hyper.]

censurar, condenar, criticar, dar uma ensaboadela, incriminar, ralhar, recomeçar, recuperar, repreender, repreensão, reprimir, reprovar, retomar — attraper, critiquer, donner une avoine, donner une danse, donner un galop, donner un savon, engueuler, enguirlander, faire la leçon, faire une réprimande, gloser, gourmander, gronder, houspiller, infliger une réprimande, morigéner, passer une danse, passer un galop, passer un savon, réprimander, réprimer, sermonner[PersonneQui~]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire - criticar — critiquer - crítico — de la critique[Dérivé]

abaisser la valeur de quelqu'un[Classe]

sanctionner à l'oral qqn[Classe]

insulter volontairement[Classe]

offenser qqn[Classe]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire[Hyper.]

reprimenda — admonestation, admonition, réprimande - censura, descompostura, repreensão, sermão — attrapade, attrapage, objurgation, remontrance, répréhension, réprimande - repreensão — longue réprimande, sermon - mulher rabugenta, rocim — enquiquineur - admonesteur, blâmeur[Dérivé]

acusar, arguir, criminar, incriminar, inculpar — accuser, incriminer, mettre en accusation[Hyper.]

réprimande - admonesteur, blâmeur[Dérivé]

reprocher[Classe]

censurer[Classe]

contredire[Classe]

chercher querelle[Classe]

sanctionner à l'oral qqn[Classe]

delatar, denunciar — dénoncer[Hyper.]

reprobation (en) - reprovação — désapprobation - excoriation (en) - condenação — condamnation - condenatório — réprobateur[Dérivé]

raffiner un raisonnement à l'excès[Classe]

procédure judiciaire[DomaineCollocation]

objectar — élever des objections, faire des objections, objecter, opposer[Hyper.]

cavilação, falarchicanas, minúcia (f), sofisma — chicane, chicanerie, chicaya, chinoiserie, ergotage - chicaneiro — chicaneur - sofista — chicaneur[Dérivé]

juger d'une manière défavorable[Classe]

censurer[Classe]

apreciar, criticar, encontrar falhas — critiquer, faire la critique, faire la critique de, trouver à redire[Hyper.]

censura, crítica, reprovação — animadversion, blâme, condamnation, désapprobation, reproche - reprimenda — admonestation, admonition, réprimande[Dérivé]

agir[Hyper.]

crítico — critique - crítico — critique, détracteur - crítica, crítico — critique[Dérivé]

rendre dans un état inférieur ; rendre vil, indigne de respect[Classe]

faire des commérages[Classe]

nuire en paroles (à qqn)[Classe]

carpir-se, lamentar, lamentar-se, lastimar-se, prantear-se, queixar-se, queixe-se, reclamar — plaindre[Hyper.]

bisbilhotice, bisbolhetice, fofoca — bavardage, bruit, cancan, commérage, potin, racontage, racontar, ragot[GenV+comp]

garcerie - cólicas, lamento, queixa, reclamação — grief, plainte, procès - caluniador — calomniateur, diffamateur[Dérivé]

fournir des informations à qqn sur qqch[Classe]

comentar, fazer comentários, indicar, mencionar — commenter[Hyper.]

crítica, crítico — critique[GenV+comp]

crítica — criticisme, critique - crítica — critique - crítica — critique - crítico — critique - crítico — critique, détracteur[Dérivé]

calcular, condenar, julgar — apprécier, évaluer, faire une opinion, juger[Domaine]

louvar — vanter[Ant.]