Publicitade E▼
criticar (v.) (Brasil)
criticar ()
give a lecture, call on the carpet, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast, give a good talking-to, haul over the coals, read the riot act, take in hand, take to task, find fault with, reproach, upbraid, blame
Publicidade ▼
Ver também
criticar (v.)
↘ bisbilhoteiro, capcioso, cavilação, desaprovação, falarchicanas, insidioso, maligno, minúcia (f), repreensivo, sofisma, tagarelice ↗ bisbilhotice, bisbolhetice, crítica, crítico, fofoca ≠ louvar
criticar
↘ censura, crítica, crítico, descompostura, mulher rabugenta, repreensão, reprimenda, rocim
criticar
abaisser la valeur de quelqu'un (fr)[Classe]
sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]
insulter volontairement (fr)[Classe]
offenser qqn (fr)[Classe]
reprimenda — admonition, call-down, dressing-down, rebuke, reprehension, reprimand, reproof, reproval, scolding - censura, descompostura, repreensão, sermão — chiding, objurgation, scolding, sermon, tongue-lashing - repreensão — lecture, speech, talking to, talking-to - mulher rabugenta, rocim — common scold, nag, nagger, scold, scolder - rebuker, reproacher, reprover, upbraider[Dérivé]
criticar
criticar [Portugal , Brasil]
reprocher (fr)[Classe]
censurer (fr)[Classe]
contredire (fr)[Classe]
chercher querelle (fr)[Classe]
sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]
criticar (v.) [Portugal]
criticar (v.)
raffiner un raisonnement à l'excès (fr)[Classe]
procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]
criticar (v.)
juger d'une manière défavorable (fr)[Classe]
censurer (fr)[Classe]
criticar (v.)
act[Hyper.]
crítico — critic - crítico — critic - crítica, crítico — critic[Dérivé]
criticar (v.) [Portugal]
rendre dans un état inférieur ; rendre vil, indigne de respect (fr)[Classe]
faire des commérages (fr)[Classe]
nuire en paroles (à qqn) (fr)[Classe]
criticar (v.) [Brasil]
comentar, fazer comentários, indicar, mencionar — comment, notice, point out, remark[Hyper.]
crítica, crítico — critic[GenV+comp]
crítica — criticism, critique - crítica — criticism, literary criticism - crítica — criticism, unfavorable judgment - crítico — critic - crítico — critic[Dérivé]
calcular, condenar, julgar — estimate, evaluate, judge, pass judgment[Domaine]
louvar — praise[Ant.]
Publicidade ▼