Definição e significado de EMPAQUETAR

envolver, fajar — envelopper[Hyper.]

lote, parcela, parcelación, parcelamiento, urbanización — lotissement - atadijo, bulto, paquete, paquete postal — colis, colis postal, paquet - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, sobre — ballot, paquet, sac[Dérivé]

empacar, empaquetar, encajonar — emballer[Hyper.]

bulto, fajo, garba, gavilla, haz, lío, manojo, mostela — ballot, botte, fagot, gerbe - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, sobre — ballot, paquet, sac[Dérivé]

encajar, encajonar, encerrar — emballer, enfermer dans[Hyper.]

boxeo, preparación de las maletas — empaquetage - embalado, embalaje, envasado, envase, paquetería — emballage - caja, estuche — boîte - atadijo, bulto, paquete, paquete postal — colis, colis postal, paquet - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, sobre — ballot, paquet, sac - empaquetador — emballeur[Dérivé]

unbox (en)[Ant.]

emballer[Classe]

(géneros; mercancías; carga; buhonería; efecto; género; producto; artículo; mercancía; mercadería) — marchandise[termes liés]

(bagaje; equipaje) — bagage[termes liés]

empacar, empaquetar, encajonar — emballer[Hyper.]

atadijo, bulto, paquete, paquete postal — colis, colis postal, paquet[GenV+comp]

billetera, bolsa, bolsillo, bolso, bolso de mujer, bulto, cartera, limo, mariconera, monedero, saca de dinero, tanque — bourse, portemonnaie, sac, sac à main - ensacheuse - arpillera — toile à sac, toile à sacs - empaquetador — emballeur[Dérivé]

emballer[Classe]

encajar, encajonar, encerrar — emballer, enfermer dans[Hyper.]

boxeo, preparación de las maletas — empaquetage - paquet - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, sobre — ballot, paquet, sac - empaquetador — emballeur[Dérivé]

décaisser[Ant.]

alinear, alinear, disponer, arreglar, colocar, disponer, ordenar, organizar, preparar, redactar, redactar, preparar — aligner, arranger, dresser, mettre en ordre, ranger, régler[Hyper.]

chasquido, trisca — écrasement - libra — bol alimentaire - acolchado, algodón, relleno, taco — matériel d'emballage[Dérivé]

compact, pack (en)[Domaine]

former[Hyper.]

bulto, fajo, garba, gavilla, haz, lío, manojo, mostela — ballot, botte, fagot, gerbe - envoltorio, fajo, grumo, grupo, legajo, lío, macollo, manojo, mata, piña, pléyade, puñado, racimo, ramillete, ramo — botte, bouquet, grappe, groupe, masse, paquet - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, sobre — ballot, paquet, sac[Dérivé]

sellar, tapar — étancher, isoler[Hyper.]

faire entrer une chose dans une autre[Classe]

(bolsillo) — poche (d'un vêtement)[termes liés]

apropiarse, llevarse, quitar, tomar — prendre[Hyper.]

bolsa, bolsillo, tronera — poche[Dérivé]