Definição e significado de FALA

propos tenu à l'oral (fr)[ClasseHyper.]

action, fait de dire (fr)[ClasseHyper.]

dizer[Nominalisation]

dição, dicção, elocução, emissão, enunciado, expressão, expressão oral, fala[Hyper.]

dizer, falar, fazer, verbalizar[Dérivé]

propos tenu à l'oral (fr)[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits) (fr)[Classe]

auditory communication (en)[Hyper.]

phonate, vocalise, vocalize (en) - expressar/exprimir, proferir, vebalizar - dizer, falar, fazer, verbalizar - emitir, lançar, soltar[Dérivé]

discurso, estilo, língua, linguagem[Hyper.]

pronunciar[Dérivé]

nonverbal communication, paralanguage, paralinguistic communication (en)[Desc]

dição, dicção, elocução, emissão, enunciado, expressão, expressão oral, fala[Hyper.]

dizer, falar, fazer, verbalizar - conversar, dizer, falar[Dérivé]

personne pudique (fr)[Classe]

personne maniérée (fr)[Classe]

femme (fr)[Classe...]

censor[Classe]

prude (fr)[CeQuiEst~]

disagreeable person, unpleasant person (en)[Hyper.]

próprio de puritano, puritano - afetadamente pudico, cerimonioso, puritano, recatado em excesso, virtuoso[Dérivé]

non-standard speech (en)[Hyper.]

comum, ordinário, vernacular, vernáculo, vulgar[Dérivé]

comunicar, transmitir[Hyper.]

discurso, idioma, língua, linguagem - fala - conversa - alto-falante, locutor, palestrante[Dérivé]

bavarder (parler beaucoup avec qqn) (fr)[Classe]

(insignificância)[Caract.]

conversar[Hyper.]

bate-papo, conversa - boatos, cavaco, dois dedos de prosa, falatório, fofoca, má-língua, mexericos, tagarelice - cackle, chatter, yack, yak, yakety-yak (en) - falador, tagarela - visita, visitador, visitante[Dérivé]

dizer[Classe]

(multilingual), (language; speech; colloquial language) (en)[termes liés]

parler, utiliser une langue étrangère (fr)[termes liés]

falar[ClasseHyper.]

informar[Hyper.]

conto, história, Modo narrativo, Narração, narrativa[GenV+comp]

narração - conto, história - recital (en) - relação, relato, relatório - contador, narrador - narrativo[Dérivé]

negociar[Classe]

négocier un arrêt de combats (fr)[Classe]

(cerco), (cercar; assediar), (sitiado; cercado)[termes liés]

se rendre (fr)[termes liés]

negociate (en)[Hyper.]

conferência, debate, negociação[Dérivé]

aprender, ensinar, instruir[Hyper.]

conferência - conferência, palestra, preleção - docente, leitor, professor, professor universitário - conferencista, professor - alto-falante, locutor, palestrante[Dérivé]

dizer, falar, fazer, verbalizar[Hyper.]

dizer, falar, fazer, verbalizar[Hyper.]

sussurro, zumbido[Dérivé]

comunicar, transmitir[Hyper.]

speech (en) - conversa - conversa, mexerico, papo - comunicativo, falador[Dérivé]

dizer[Classe]

articulação - prolação, Pronuncia, pronúncia, pronunciação - pronúncia - articulação, pronúncia - articulação, dicção, prolação, pronúncia, pronunciação - articulator (en) - articulative, articulatory (en)[Dérivé]

dizer, falar, fazer, verbalizar[Domaine]

expressar/exprimir, proferir, vebalizar[Hyper.]

declaração, declaração pública, descrição - afirmação, asserção, declaração - anúncio, aviso - contador, narrador - direito a pronunciar-se[Dérivé]

dizer[Domaine]

sujet (ce qui est soumis à la pensée) (fr)[Classe]

tratar; chamar de; tratar de[ClasseHyper.]

solution (à un problème) (fr)[DomaineCollocation]

iniciar[Hyper.]

coverage (en) - discurso, Discursos, discussão[Dérivé]

tratar - circundar, conter, englobar, incluir[Domaine]

chamar de, falar, tratado, tratar, tratar de[Hyper.]

discurso, Discursos, discussão[Dérivé]

comunicar, transmitir[Hyper.]

boca - boca, mandíbula - impertinência, insolência - dição, dicção, elocução, emissão, enunciado, expressão, expressão oral, fala - fala - fala - conversa - conversa, mexerico, papo - voz - alto-falante, locutor, palestrante - verbalisation, verbalization (en) - speakable, utterable (en)[Dérivé]

verbalizar[Domaine]

abrir falência[ClasseHyper.]

alterar, cambiar, mudar, trocar[Hyper.]

quebra[Dérivé]

avariar, danificar, deteriorar, estragar, prejudicar[Hyper.]

batida, murro, pancada - smasher (en)[Dérivé]