Definição e significado de FLECK

Lokalität; Fleck; Örtlichkeit; Stätte; der Raum — locality; topographic point; place; spot; accommodation; room; space[Classe]

Punkt — point[Hyper.]

ausrichten, hinlenken, richten — aim, direct, place, point, target - aufstellen, in Positur stellen, legen, positionieren, räumen, setzen, stellen, tun — lay, place, pose, position, put, set - ansiedeln, lokalisieren — localise, localize, place, set[Dérivé]

Fehler, Fehlgriff, Fehlschlag, Irrtum, Kunstfehler, Mißgriff, Versehen — error, fault, mistake, oversight, slip[Hyper.]

anschwärzen, diffamieren, herabsetzen, keinen Wert legen auf, nicht zu würdigen wissen, niedermachen, schlechtmachen, verlästern, verleumden, verteufeln, verunglimpfen — asperse, besmirch, blacken s.o.'s good name, calumniate, cast aspersions on, defame, denigrate, depreciate, disparage, fail to appreciate, libel, run down, slander, smear, smirch, sully - anlaufen, trübe werden, verschmutzen — blacken, defile, maculate, stain, sully, tarnish[Dérivé]

Erscheinung; Indizierung; Indikation — sign[Classe]

signe attestant de qqch (fr)[Classe]

Sinnbild, Symbol, Zeichen — symbol[Hyper.]

beflecken, Kennzeichen, kennzeichnen, markieren — mark - kennzeichnen — differentiate, distinguish, mark - abstempeln als, abstempeln zu, auszeichnen, bezeichnen, einkringeln, etikettieren, kennzeichnen, markieren, zeichnen — brand, flag, label, mark, tag[Dérivé]

affection : dents (fr)[Classe]

plaque[Hyper.]

Fleck, Flecken — dapple, fleck, maculation, patch, speckle, spot[Hyper.]

splashy[Dérivé]

tacheture (fr)[Classe]

aspect de la Lune (fr)[Classe]

Tupfer; Sprenkel; Tüpfchen; Tüpfelchen; Tupfen; Punkt; Flecken; der Fleck — speck; dot; spot; speckle; dapple; patch; fleck; maculation[ClasseHyper.]

pelage (fr)[termes liés]

soleil (fr)[DomainDescrip.]

marking[Hyper.]

speck[Nominalisation]

spot - sprenkeln, tüpfeln — cloud, dapple, mottle - beflecken, besudeln, Flecke machen auf, flecken, Kleckse machen auf, klecksen, schmutzig machen — blob, blot, fleck, spot - bespeckle, speckle - speckle, stipple - patch - uneben, ungleichmäßig — patchy, uneven[Dérivé]

Makel; Spritzer; Fleck; Flecken — patch; blemish; sputter; spatter; stain; blotch; mottle; smut; speck; splodge; splotch; smudge; spot; blot; daub; smear; smirch; slur[ClasseHyper.]

Fehler, Makel — blemish, defect, mar[Hyper.]

spot - verschmieren, verwischen — blur, smear, smudge, smutch - verschmieren — smear - besmirch, smirch - beflecken, besudeln, Flecke machen auf, flecken, Kleckse machen auf, klecksen, schmutzig machen — blob, blot, fleck, spot - ablöschen, löschen — blot - verschmiert — smudgy[Dérivé]