» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

definição - Kleidung

definição - Wikipedia

   Publicidade ▼

sinónimos - Kleidung

ver também

Kleidung (n.f.)

kostümieren als, verkleiden als

   Publicidade ▼

locuções

-Biese (Kleidung) • Bunda (Kleidung) • Caracalla (Kleidung) • Fanon (Kleidung) • Fascia (Kleidung) • Feh (Kleidung) • Freimaurerische Kleidung • Goldhaube (Kleidung) • Gugel (Kleidung) • Haik (Kleidung) • Havelock (Kleidung) • Jersey (Kleidung) • Jupe (Kleidung) • Kampagne für Saubere Kleidung • Kira (Kleidung) • Kitenge (Kleidung) • Kleidung im Mittelalter • Kotze (Kleidung) • Kragen (Kleidung) • Königsmantel (Kleidung) • Manipel (Liturgische Kleidung) • Muff (Kleidung) • Ouvert (Kleidung) • Pileus (Kleidung) • Revers (Kleidung) • Rock (Kleidung) • Sari (Kleidung) • Schecke (Kleidung) • Schleife (Kleidung) • Schoß (Kleidung) • Schurz (Kleidung) • Slip (Kleidung) • Staude (Kleidung) • Stecker (Kleidung) • Stola (Liturgische Kleidung) • String (Kleidung) • Stutzen (Kleidung) • Tanga (Kleidung) • Tasche (Kleidung) • Tracht (Kleidung) • Traditionelle japanische Kleidung • Tänie (Kleidung) • Zwiebelschalenprinzip (Kleidung)

dicionario analógico

fashion (en)[Domaine]

Clothing (en)[Domaine]

Kleidung


 

chose que l'on porte sur soi (fr)[Classe]

artefact composé de choses assemblées (fr)[Classe...]

chose matérielle qui couvre (fr)[Classe]

chose en étoffe (fr)[ClasseParExt.]

property; prop (en)[ClasseParExt.]

s'habiller plus soigneusement qu'à l'habitude (fr)[Classe]

clothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into (en)[ClasseHyper.]

(clothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into), (cutaway; morning coat; dress suit; full dress; tailcoat; tail coat; tails; white tie; white tie and tails; garment), (put on one's clothes; dress; get dressed), (dressing; changing), (dresser), (take; carry; have on; wear) (en)[Thème]

(cutaway; morning coat; dress suit; full dress; tailcoat; tail coat; tails; white tie; white tie and tails; garment) (en)[Thème]

(playhouse; dramatic arts; drama; theater; theatre) (en)[Thème]

fashion (en)[Domaine]

Clothing (en)[Domaine]

consumer goods (en) - covering (en) - apparel, clad, dress, get dressed, put on one's clothes (en) - change state, turn (en)[Hyper.]

bear, carry, have on, support, take, wear (en) - apparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, habilitate, raiment, tog (en) - vesture (en) - assume, don, get about, get into, put on, tie on, wear (en) - robe, vest (en) - have on, wear (en) - vestiary (en) - attire, dress, garb (en) - getup, outfit, rig, turnout (en) - rigout (en) - dresser (en) - dressing, grooming (en) - apparel, clothes, clothing, dress, raiment, vesture, wearing apparel (en) - array, raiment, regalia, trappings (en) - article of clothing, clothing, dress, habiliment, outfit, vesture, wear, wearable (en) - clothing, garment (en) - actor's assistant, dresser (en)[Dérivé]

dress, dress up (en) - costume, dress up (en) - array, attire, deck out, deck up, dress up, fancy up, fig out, fig up, get up, gussy up, overdress, prink, rig out, tog out, tog up, trick out, trick up (en) - colloquial expression, colloquialism (en)[Domaine]

fancy (en)[Similaire]

dress down, underdress (en) - bare o.s., discase, dismantle, disrobe, get nude, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress (en)[Ant.]

Kleidung (n.)


 

objet couvrant le corps entier (fr)[Classe]

ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...]

s'habiller plus soigneusement qu'à l'habitude (fr)[Classe]

faire sa toilette (fr)[ClasseParExt.]

se parer avec excès ou ridicule (fr)[Classe]

put on one's clothes; dress; get dressed (en)[Classe]

clothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into (en)[ClasseHyper.]

longtemps (fr)[Caract.]

fashion (en)[Domaine]

Clothing (en)[Domaine]

consumer goods (en) - covering (en) - array, attire, deck out, deck up, dress up, fancy up, fig out, fig up, get up, gussy up, overdress, prink, rig out, tog out, tog up, trick out, trick up (en) - alter, change (en) - change state, turn (en)[Hyper.]

bear, carry, have on, support, take, wear (en) - apparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, habilitate, raiment, tog (en) - vesture (en) - assume, don, get about, get into, put on, tie on, wear (en) - robe, vest (en) - have on, wear (en) - vestiary (en) - primping (en) - apparel, clothes, clothing, dress, raiment, vesture, wearing apparel (en) - dressing, grooming (en) - actor's assistant, dresser (en) - array, raiment, regalia, trappings (en) - attire, dress, garb (en) - article of clothing, clothing, dress, habiliment, outfit, vesture, wear, wearable (en) - clothing, garment (en)[Dérivé]

apparel, clad, dress, get dressed, put on one's clothes (en) - doll o.s. up, dress, plume, preen, primp, spruce o.s. up (en) - dress, dress up (en)[Domaine]

bare o.s., discase, dismantle, disrobe, get nude, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress (en)[Ant.]

Garderobe[Classe]

Kleidung (n.)


 

chose que l'on porte sur soi (fr)[Classe]

artefact composé de choses assemblées (fr)[Classe...]

chose matérielle qui couvre (fr)[Classe]

chose en étoffe (fr)[ClasseParExt.]

clothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into (en)[ClasseHyper.]

(clothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into), (cutaway; morning coat; dress suit; full dress; tailcoat; tail coat; tails; white tie; white tie and tails; garment), (put on one's clothes; dress; get dressed), (dressing; changing), (dresser), (take; carry; have on; wear) (en)[Thème]

(cutaway; morning coat; dress suit; full dress; tailcoat; tail coat; tails; white tie; white tie and tails; garment) (en)[Thème]

fashion (en)[Domaine]

Clothing (en)[Domaine]

consumer goods (en) - covering (en) - change state, turn (en)[Hyper.]

bear, carry, have on, support, take, wear (en) - apparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, habilitate, raiment, tog (en) - vesture (en) - assume, don, get about, get into, put on, tie on, wear (en) - robe, vest (en) - have on, wear (en) - vestiary (en) - dressing, grooming (en) - apparel, clothes, clothing, dress, raiment, vesture, wearing apparel (en) - array, raiment, regalia, trappings (en) - attire, dress, garb (en) - article of clothing, clothing, dress, habiliment, outfit, vesture, wear, wearable (en) - clothing, garment (en) - actor's assistant, dresser (en)[Dérivé]

apparel, clad, dress, get dressed, put on one's clothes (en)[Domaine]

bare o.s., discase, dismantle, disrobe, get nude, peel, strip, strip down, uncase, unclothe, undress (en)[Ant.]

Kleidung (n.)





Wikipedia

Kleidung

                   
Die Seiten Mode, Kleidung und Kleidermode überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach vollständiger Abarbeitung der Redundanz. Zulu55 14:09, 8. Jun. 2010 (CEST)
  Traditionelle Kleidung der Rai (Nepal)
  In Tracht gekleidete Kinder (Griechenland)
  Liturgische Kleidung: eine Kasel
  Typisches Raver-Outfit der 1990er Jahre

Als Kleidung (auch Bekleidung) wird in einem umfassenden Sinn die Gesamtheit aller Materialien bezeichnet, die als künstliche Hülle den Körper des Menschen mehr oder weniger eng anliegend umgibt (Gegensatz: Nacktheit). Zum einen dient sie dem Schutz vor belastenden Umwelteinflüssen, zum anderen in ihrer jeweiligen Gestaltung der nonverbalen Kommunikation. Damit hat sie sich entsprechend den klimatischen, individuellen und modischen Bedürfnissen des Menschen kultur- und zeitabhängig sehr unterschiedlich entwickelt. Reine Schmuckgegenstände zählen nicht zur Kleidung, im engeren Sinne auch nicht das Accessoire (als „Beiwerk“ zur Kleidung).

Inhaltsverzeichnis

  Geschichte

Nach Auffassung des Anthropologen Alexander Pashos lässt sich der geschichtliche Zeitpunkt, seit dem Menschen regelmäßig Kleidung trugen, aus dem Auftreten der Kleiderlaus schätzen. Daraus gefolgert deuten aktuelle Genanalysen auf einen Entstehungszeitraum vor etwa 75.000 Jahren hin.[1]

Einer der ältesten Umhänge fand sich in der italienischen Höhle von Arene Candide. Er bestand aus etwa 400 Streifen aus Eichhörnchenfellen.[2]

Die Kleidung im Mittelalter spiegelte den Platz innerhalb der mittelalterlichen Ständeordnung wieder. Unterschiede zwischen den Ständen bestanden meist nur im verwendeten Material und dem dazugehörigen Zierrat. Verfügbare Materialien zur Textilherstellung für die niederen Stände waren Leinen, Hanf, Nessel (diese drei insbesondere zur Verwendung für die Unterbekleidung) und Schafwolle (diese insbesondere für Oberbekleidung). Der höhere Stand konnte auch teure Importstoffe (zum Beispiel aus Seide), bessere Textilqualitäten und veredelte Tuche kaufen.

Kleidungsreform

Im Umfeld der Lebensreform-Bewegungen gab es in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Deutschland mehrere Ansätze zu einer Reform der Kleidung, wobei sich die ersten Überlegungen auf die Männerkleidung bezogen. Heftige Kontroversen gab es zur Frage, welches Material der Gesundheit besonders zuträglich sei. Gustav Jäger hielt ausschließlich Wolle für geeignet, während Heinrich Lahmann Baumwolle befürwortete und Sebastian Kneipp vor allem Leinen. Jäger gründete ein eigenes Bekleidungsunternehmen für die von ihm entworfene sogenannte Normalkleidung für Männer, die einige Jahrzehnte lang recht erfolgreich auf dem Markt war, im deutschen Sprachraum und auch in England. Er gründete einen eigenen Verein und gab eine monatliche Zeitschrift heraus.

  Bedeutung

  Physiologische Schutzfunktion und Gefahren

Hauptartikel: Bekleidungsphysiologie

Kleidung soll den Menschen vor Unterkühlung und Erfrierung (durch Kälte, Nässe, Wind) und vor einem Hitzeschaden oder Sonnenbrand (durch Wärmestrahlung und UV-Licht) schützen und gleichzeitig die Verdunstung des Schweißes beim Schwitzen nicht behindern. Weitergehenden Schutz vor besonderen Risiken bietet spezielle, heute meist normierte Schutzkleidung wie die „kugelsichere Weste“, die Schnittschutzhose für Arbeiten mit der Motorsäge, die Hitzeschutzkleidung oder der Chemieschutzanzug.

Gefahren

Unzweckmäßige Kleidung kann gesundheitsgefährdend sein:

  Psychologische Funktion

Darüber hinaus hat Kleidung oft auch noch eine haptische oder sinnliche Erlebnisfunktion. Kleidung ist Genussmittel oder sogar Spielzeug. Darunter fällt der sinnliche Genuss an bestimmten Materialien, Formen und Farben und am Spielen und Experimentieren mit Formen, Farben, Materialien. Beispiele: das Kuscheln in weichen Materialien und die erotisch-sexuell stimulierende Wirkung bei Materialfetischismen (siehe auch Fetischismus), sowie der Genuss einer anmutigen Erscheinung.

  Wirtschaftliche Bedeutung

  Soziale Bedeutung – Kommunikationsmittel

Darüber hinaus dient Bekleidung als Zeichen und Kommunikationsmittel, das ein breites Spektrum an Signalen zur Verfügung stellt. Eine sehr einfache Form ist die schlichte Markierung oder Kennzeichnung als beachtenswertes Objekt; so sollen neonfarbene Warnwesten von Straßenarbeitern verhindern, dass ein Arbeiter übersehen wird. Die Bedeutung, die Kleidung im Leben eines einzelnen Menschen hat, ist individuell sehr unterschiedlich, auch abhängig vom gesellschaftlichen Umfeld (und dessen Rollenerwartungen an den einzelnen). Für die einen ist sie unwichtige Äußerlichkeit bzw. pragmatischer Gebrauchsgegenstand, für die anderen wesentlicher Bestandteil ihres Lebens.

Häufig kennzeichnet Kleidung die Mitglieder einer Gruppe als Angehörige dieser Gruppe. Im Sport markiert das Trikot den Träger als Angehörigen einer Mannschaft, so wie einst die Uniform half, Freund und Feind zu unterscheiden. Im Normalfall dient sie nur der Unterscheidung von anderen Gruppen und sagt wenig über die Eigenschaften der Gruppe aus. Das ist bei anderer gruppenspezifischer Kleidung deutlich anders. Beispiele dafür sind neben Sportkleidung in etablierten Vereinsfarben auch die Präsentation von Berufsrollen, Rang- (etwa Uniform des Militärs) und Standesunterschiede (die Abgrenzung bzw. Zugehörigkeit von anderen gesellschaftlichen Gruppen bzw. Individuen).

Auch in der Art der Bedeutung, die der einzelne der Kleidung beimisst, bestehen erhebliche Unterschiede. Sie zeigen sich an den sehr unterschiedlichen Aspekten, auf die der einzelne bei der Wahl seiner Kleidung vorrangig achtet: Mode- Marken-, Stil-, Schönheitsbewusstsein; Gebrauchsfunktionalität; Wohlfühlkomponenten. Dahinter können ganz unterschiedliche Motive stecken (je und /oder): Pragmatismus, Genussstreben, Wunsch nach Integration durch Assimilation, Ausdruck von Gefühlen und Stimmungen, Wunsch nach Wohlbefinden, Imponierverhalten, Ausdruck des eigenen Lebensstils, sozialer Status, Nonkonformismus, Rebellion und anderes.

Weitere Markierungsfunktionen der Kleidung sind ästhetischer Art (teils unbewusst): das Sich-Ausdrücken-Wollen oder das Schmücken des Trägers, aber auch das ästhetisch-ironische Spielen und Experimentieren mit etablierten Formen der Kennzeichnung.

Zeichen der Zugehörigkeit

Die Gründe der Abgrenzung durch Kleidung können gruppenspezifisch sein. So kann man anhand der Kleidung unterscheiden:

Kleidung kann geschlechtsspezifisch, altersspezifisch und/oder standes-/klassen-/kastenspezifisch sein. In den westlichen Industriestaaten begründen die verschiedenen Lebensstile die unterschiedlichen Ausprägungen von und Abgrenzungen durch Kleidung. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Kleidung erfolgt durch die Volkskundliche Kleidungsforschung.

  Möglichkeiten der Unterteilung

Kleidung lässt sich unterscheiden durch:

  Bezeichnungen in der deutschsprachigen Textilbranche

  • DOB - Damenoberbekleidung
  • HAKA - Herren- und Knabenoberbekleidung
  • KIKO - Kinderkonfektion
  • BESPO - Berufs- und Sportbekleidung

  Kennzeichnung von Kleidung

Um Auswahl und Pflege der Kleidung zu erleichtern, werden im oder auf dem konfektionsmäßig hergestellten Kleidungsstück meist einige Angaben gemacht:

  • die Marke
  • die Zusammensetzung der Materialien
  • die unterschiedlichen Größe, in Konfektionsgrößen gegliedert.
  • Textilpflegesymbole zur Orientierung, wie Kleidung gereinigt und gepflegt werden soll
  • manchmal die Modellbezeichnung des einzelnen Kleidungsstückes.

  Siehe auch

  Literatur

  • Hans-Joachim Hoffman: Kleidersprache. Eine Psychologie der Illusion in Kleidung, Mode und Maskerade. Ullstein, Frankfurt am Main 1985.
  • René König: Die zweite Haut. Elefantenpress, Berlin 1987
  • Ingrid Loschek: Mode – Verführung und Notwendigkeit. Bruckmann, München 1991.
  • Ingrid Loschek: Reclams Mode- und Kostümlexikon. 5. Aufl., Reclam, Stuttgart 2005.
  • Richard Sennett: Der Körper als Kleiderpuppe. In: Verfall und Ende des öffentlichen Lebens. Fischer, Frankfurt am Main 1982.
  • Roland Barthes: Die Sprache der Mode. (deutsche Übersetzung), Suhrkamp, Frankfurt am Main 1985.
  • Philipp Zitzlsperger: Kostümkunde als Methode der Kunstgeschichte. In: Kritische Berichte. 1, 2006, S. 36–51.

  Weblinks

 Commons: Kleidung – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 Wikisource: Kleidung – Quellen und Volltexte
 Wikiquote: Kleidung – Zitate
Wiktionary Wiktionary: Kleidung – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

  Einzelnachweise

  1. Alexander Pashos (Anthropologe), Thema „Kleidung“, Galileo, ProSieben, 1. August 2006
  2. Catherine Panter-Brick: Hunter-Gatherers. An Interdisciplinary Perspective, Cambridge University Press 2001, S. 52.
   
               

 

todas as traduções do Kleidung


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

  • Definition
  • Synonym

   Publicidade ▼

 

4170 visitantes em linha

calculado em 0,078s

   Publicidade ▼