Definição e significado de Kleinigkeit

Eine Kleinigkeit ist eine Sache mit einer geringen Bedeutung oder einem geringen Wert. Trotz dieser klassischen Definition kann der Begriff auch in anderen Zusammenhängen mit in Verbindung gebracht werden.

  Die verschiedenen Bedeutungen

• Eine Kleinigkeit wird auch oft mit dem Essen in Verbindung gebracht und bezeichnet in diesem Zusammenhang leichtverdauliche Nahrung, Nahrung in geringer Menge oder auch einen Snack.

• Der Begriff wird auch oft für das Einkaufen verwendet. Wenn man eine Kleinigkeit einkauft oder noch eine Kleinigkeit benötigt, so ist hiermit der Erwerb einer geringen Anzahl von Gütern gemeint. Ferner kostet etwas eine Kleinigkeit, wenn es besonders günstig ist.

• Allerdings kann der Begriff Kleinigkeit auch ironisch intendiert sein, nämlich wenn das Bezugsobjekt von höherem Wert ist. (Bsp.: Ich bezahle nur 1300 Euro für den Fernseher. Das ist ja eine Kleinigkeit.)

• Mit der Aussage Das ist aber keine Kleinigkeit deutet man auf eine Sache hin, die besonders teuer, körperlich bzw. seelisch anstrengend, in großer Menge auftretend, schlimm oder kompliziert ist.

• Der Begriff findet auch Verwendung bei Problemen oder Störungen, die eine geringe Komplikation aufweisen, aber als hohe Schwierigkeiten angesehen werden, so z. B. in der Wendung sich über jede Kleinigkeit aufregen.

• Kleinigkeit kann jedoch auch die Bezeichnung eines Mitbringsels oder eines Geschenks mit geringen Kosten und/oder einer kleineren Größe sein. (typisches Idiom dazu: Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.)

• Unter der Kleinigkeit versteht man darüber hinaus eine als simpel, wenn nicht schon lächerlich empfundene Aufgabe mit der Überzeugung ihrer wahrscheinlich mühelosen Erfüllung. (vgl. Das ist doch nur eine Kleinigkeit für dich!)

  Quelle

• Wahrig Nachschlagewerk

  Siehe auch

• Pet Peeve

  Weblinks

 Wiktionary: Kleinigkeit – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

 Wikiquote: Kleinigkeit – Zitate