Publicitade E▼
Definição e significado de LEVANTAR
Tradução
levantar (v.)
巻き上げる, 引き上げる, 持ってゆく, 高める, 課す, 課する, 賦する, 賦課+する, 徴集する, 賦課, はぎ取る, 剥ぐ, 取りはずし+する, 取りはずす, 取り去る, 取り外し+する, 取り除く, 取去る, 取除く, 外す, 消す, 脱する, 除く, 除ける, 取りはずし, 取り外し, 立つ, 立ち上がる, たちあがる, 起き上がる, 立っち+する, 立上がる, 立上る, 起きる, 起立+する, 起立, 立っち, 起立する, 立てる, 上げる, 上向ける, 引きあげる, 引き揚げる, 引上げる, 引揚げる, いかす, いきかえる, 活かす, 生かす, 生き返る, 生返る, 蘇らせる, つり上げる, 吊し上げる, 吊り上げる, 吊るし上げる, 吊上げる, 巻き揚げる, 捲き上げる, 舁きあげる, 舁き上げる, 舁上げる, 釣り上げる, 釣上げる, 引き抜く, ひきぬく, 引抜く, 根引き+する, 根絶やしに+する, 根こそぎにする, 根引き, 根絶やしにする, おきあがる, 持ちあげる, 持ちゃげる, 持ち上げる, 挙げる, 擡げる, 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 膨らす, 膨らせる, 晴れる, 強める, 発揚+する, 発揚, 生じる, 増す
levantar (v.) (Portugal)
手掛ける, 立てる, 育くむ, 育てる, 育て上げる, 育む, 育成+する, 育種+する, 養う, 育成, 育種, 下ろす, 撤回する, 引き出す, 取り出す, 持ち出す, てこで動かす, 移す, 転任させる, 遷す, 転ずる, 持ってゆく, 取り上げる, 持ち上げる
levantar () (Portugal)
Publicidade ▼
Ver também
levantar (v.)
↘ intensificação, retirada ≠ abaixar, acamar, assentar-se, baixar, depositar, estender-se, ingressar, internar, jazer, registrar, sentar-se, sente-se
Dicionario analógico
levantar
aborder (un problème) (fr)[Classe]
começar; começar por; iniciar[Classe]
levantar
mettre à l'extérieur de (fr)[Classe...]
chasse à tir (fr)[termes liés]
chasser (fr)[DomaineCollocation]
levantar
[Portugal]
alçar, elevar, levantar, subir[Hyper.]
Macaco[Dérivé]
levantar
arborer un drapeau (fr)[Classe]
faire aller (qqch) de bas en haut (fr)[Classe]
déployer une voile de bateau à voiles (fr)[DomainRegistre]
alçar, elevar, levantar, subir[Hyper.]
levantar (n.)
[Brasil]
fait de devenir un être (fr)[Classe]
despertar[Classe]
action de placer, d'augmenter de hauteur (fr)[Classe]
point d'une durée (lié à un événement) (fr)[Classe]
action de se mettre droit, vertical (fr)[Classe]
(bandeira)[termes liés]
rideau (fr)[termes liés]
levantar (v.)
cobrar, faturar, pôr na conta[Hyper.]
imposição - coleta, imposição, imposto, taxa[Dérivé]
levantar (v.)
se mettre droit (animal ou personne) (fr)[ClasseHyper.]
erigir[Classe]
change posture (en)[Hyper.]
ascensão, elevação - riser (en)[Dérivé]
assentar-se, sentar-se, sente-se - acamar, estender-se, jazer[Ant.]
levantar (v.)
erigir[ClasseHyper.]
carregar, colocar, meter, pôr, posar[Hyper.]
standard (en) - lugar[Dérivé]
levantar (v.)
améliorer les mœurs (fr)[Classe]
levantar (v.)
levantar (v.)
acumular; empilhar; amontoar[Classe]
rassembler, entasser (fr)[Classe]
levantar (v.)
[Brasil]
crescer[Classe]
levantar (v.)
levantar (v.)
[Brasil]
alçar, elevar, levantar, subir[Hyper.]
levantar (v.)
puxar[Hyper.]
levantar (v.)
revivre, revenir à la vie (fr)[Classe]
(imortalidade)[termes liés]
levantar (v.)
levantar (v.)
arracher du sol (fr)[Classe]
(raiz)[termes liés]
traiter des arbres (op. div.) (fr)[DomaineCollocation]
deslocar, mover, remover[Hyper.]
raiz, raíz, raizes[GenV+comp]
deracination, excision, extirpation (en) - deslocação, deslocamento, substituição[Dérivé]
levantar (v.)
alçar, elevar, levantar, subir[Hyper.]
levantar (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
furtar[Hyper.]
rustling (en) - ladrão de gado[Dérivé]
levantar (v.)
soulever (fr)[Classe]
deslocar, mover, remover[Hyper.]
alcar, elevação, levantamento - ponte aérea, Transporte aéreo táctico, Transporte aéreo tático, transporte por avião - ascensor, elevador - lift (en) - teleférico - altitude, altura - lift, rise (en) - levantamento crustal, um levantar - declive, elevação, encosta, ladeira, rampa, subida - elevação - levantador de pesos[Dérivé]
ascender, subir[Cause]
adquirir, levar, tirar, tomar, transmitir, transportar, trazer[Analogie]
abaixar, baixar, descer[Ant.]
levantar (v.)
levantar (v.)
[Portugal]
se trouver au-dessus, en surplomb (fr)[ClasseParExt.]
erigir[ClasseHyper.]
erigir[ClasseHyper.]
construir[ClasseParExt.]
être en position verticale (fr)[Classe]
arbre (fr)[DomaineCollocation]
fortification (fr)[DomaineCollocation]
alçar, elevar, levantar, subir[Hyper.]
erecção[Dérivé]
levantar (v.)
[Portugal]
percevoir de l'argent (fr)[Classe]
remover, tirar[Hyper.]
retirada - sacado - drawer (en) - withdrawer (en)[Dérivé]
extrair, sacar, tirar[Domaine]
adoptar - adquirir, tomar[Analogie]
levantar (v.)
[Portugal]
à força abrir, forçar[Hyper.]
levantar (v.)
[Portugal]
levantar (v.)
cesser d'être, d'exister (fr)[Classe]
levantar (v.)
[Portugal]
push up (en)[Hyper.]
uplift (en) - uplifting (en)[Dérivé]
Publicidade ▼