Publicitade E▼
mágoa (n.)
blessure, chagrin, plaie, tristesse, peine, souffrance, malheur, plaie infectée, regret
mágoa (n.) (Brasil)
magoar
magoar (v.)
affliger, blesser, dépiter, piquer, meurtrir, contusionner, couvrir d'ecchymoses, faire mal, faire souffrir, faire offense, contrarier, offenser, choquer, être affligé
magoar (v.) (Brasil)
magoar (v.) (Portugal)
Publicidade ▼
Ver também
mágoa (n.)
↗ arrepender-se, fazer falta, lamentar, sentir, sentir saudades de ≠ alegria, júbilo, prazer
mágoa (n.)
mágoa (n.) [Brasil]
état maladif[Hyper.]
azarado, miserável — misérable - azarado, coitado, deplorável, desprezível, lamentável, lamentoso, lastimável, lastimoso, miserável, patético, pobre, triste — lamentable, misérable, pathétique, pitoyable - azarado, miserável — misérable - deplorável, execrável, lamentável, miserável — déplorable, exécrable, misérable[Dérivé]
mágoa (n.)
infeção, infecção — infection[Hyper.]
mágoa (n.)
mágoa (n.)
remorsos; arrependimento; remorso; pena — remords et regret[ClasseHyper.]
(penitência), (ser bem sucedido; ter sucesso; compensar; reparar) — pénitence[termes liés]
pesar — peine - desgosto, dor, mágoa, tristeza — chagrin, peine, tristesse[Hyper.]
arrepender-se, fazer falta, lamentar, sentir, sentir saudades de — regretter, repentir[Nominalisation]
lamentar, sentir — regretter - lamentar — déplorer, regretter - afligir-se, aflija-se, desgostar, lamentar, magoar — affliger, être affligé, pleurer, s'affliger - contrito — contrit[Dérivé]
magoar (v.)
magoar (v.)
irriter (rendre douloureux)[Classe]
magoar (v.)
faire souffrir[Classe]
magoar (v.) [Brasil]
magoar (v.)
offenser qqn[Classe]
concitar, estimular, incitar, inspirar, provocar, suscitar — inspirer, susciter[Hyper.]
dor, pena, sofrimento — affliction, blessure, douleur, souffrance[GenV+comp]
indelicadeza, injúria, má-criação, má educação, ofensa — impolitesse - rancor — crasse, gentillesse, méchanceté, rosserie, sale tour, tour de cochon, tour en vache, vachardise, vacherie - maldade, malícia, veneno — malice, malveillance, méchanceté - dysphémique, offensant - repugnante — offensant[Dérivé]
magoar (v.)
avoir des regrets[Classe]
se plaindre[Classe]
sofrer — souffrir, souffrir émotionnellement[Hyper.]
aflição, dor, pena, tristeza — chagrin, crève-cœur - desgosto, dor, mágoa, tristeza — chagrin, peine, tristesse - arrependimento, mágoa, pena, pesar, remorso, terpena, tristeza — regret - acompanhante, carpideira — personne qui suit le cortège funèbre - tristeza — tristesse[Dérivé]
Publicidade ▼