definição e significado de Nigella_sativa | sensagent.com


   Publicitade D▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de Nigella_sativa

Definição

Nigella sativa (n.)

1.herb of the Mediterranean region having pungent seeds used like those of caraway

2.(MeSH)A plant genus of the family RANUNCULACEAE that contains alpha-hederin, a triterpene saponin in the seeds, and is the source of black seed oil.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição - Wikipedia

Sinónimos

Nigella sativa (n.) (MeSH)

Black Cumin  (MeSH)

   Publicidade ▼

Dicionario analógico

Nigella sativa (n.)

botany[Domaine]

FloweringPlant[Domaine]

nigella[Hyper.]


Nigella sativa (n.) [MeSH]

Nigella[Hyper.]


Wikipedia

Nigella sativa

                   
Nigella sativa
Scientific classification
Kingdom: Plantae
Division: Magnoliophyta
Class: Magnoliopsida
Order: Ranunculales
Family: Ranunculaceae
Genus: Nigella
Species: N. sativa
Binomial name
Nigella sativa
L.

Nigella sativa is an annual flowering plant, native to south and southwest Asia. It grows to 20–30 cm (7.9–12 in) tall, with finely divided, linear (but not thread-like) leaves. The flowers are delicate, and usually coloured pale blue and white, with five to ten petals. The fruit is a large and inflated capsule composed of three to seven united follicles, each containing numerous seeds. The seed is used as a spice.

Contents

  Etymology

  Nigella sativa seed

  Common names

The scientific name is a derivative of Latin niger (black).[1]In English, Nigella sativa seed is variously called fennel flower, nutmeg flower, Roman coriander, blackseed or black caraway. Other names used, sometimes misleadingly, are onion seed and black sesame, both of which are similar-looking, but unrelated.

The seeds are frequently referred to as black cumin (as in Assamese: kaljeera or kolajeera or Bengali kalo jeeray), In south Indian language Kannada it is called [ಕೃಷ್ಣ ಜೀರಿಗೆ] "Krishna Jeerige", but this is also used for a different spice, Bunium persicum (= Carum bulbocastanum).[2]

In English-speaking countries with large immigrant populations, it is also variously known as kaljeera (Assamese কালজীৰা kalzira or ক’লাজীৰা kolazira), kalo jira (Bengali: কালোজিরা kalojira, black cumin), karum cheerakam (Tamil கருஞ்சீரகம்), kalonji (Hindi/Urdu कलौंजी kalauṃjī or كلونجى/कलोंजी kaloṃjī) or mangrail (Hindi मंगरैल maṃgarail), ketzakh (Hebrew קצח), chernushka (Russian), çörek otu (Turkish), garacocco (Cypriot Turkish), habbat al-barakah (Arabic حبه البركة ḥabbat al-barakah, seed of blessing), siyah daneh (Persian سیاه‌دانه siyâh dâne), jintan hitam (Indonesian), karim jeerakam in Malayalam or කළු දුරු in Sinhala, Karto Jeera in (Beary Language).

  A commercial pack of kalonji

It is used as part of the spice mixture paanch phoran or panch phoron (meaning a mixture of five spices) and by itself in a great many recipes in Bengali cookery and most recognizably in naan bread.[3]

The Turkish name çörek otu literally means "bun's herb" from its use in flavouring the çörek buns. Such braided-dough buns are widespread in the cuisines of Turkey and its neighbours (see Tsoureki τσουρέκι). In Bosnian, the Turkish name for Nigella sativa is respelled as čurekot. The seed is used in Bosnia, and particularly its capital Sarajevo, to flavour pastries (Bosnian: somun) often baked on Muslim religious holidays.

  Characteristics

Nigella sativa has a pungent bitter taste and smell. It is used primarily in confectionery and liquors. Peshawari naan is, as a rule, topped with kalonji seeds. Nigella is also used in Armenian string cheese, a braided string cheese called Majdouleh or Majdouli in the Middle East.

  History

According to Zohary and Hopf, archaeological evidence about the earliest cultivation of N. sativa "is still scanty", but they report supposed N. sativa seeds have been found in several sites from ancient Egypt, including Tutankhamun's tomb.[4] Although its exact role in Egyptian culture is unknown, it is known that items entombed with a pharaoh were carefully selected to assist him in the afterlife.

The earliest written reference to N. sativa is thought to be in the book of Isaiah in the Old Testament, where the reaping of nigella and wheat is contrasted (Isaiah 28: 25, 27). Easton's Bible dictionary states the Hebrew word ketsah refers to N. sativa without doubt (although not all translations are in agreement). According to Zohary and Hopf, N. sativa was another traditional condiment of the Old World during classical times; and its black seeds were extensively used to flavour food.[4]

  History of medicine

In the Unani Tibb system of medicine, black cumin is regarded as a valuable remedy for a number of diseases. Sayings of Islamic Prophet Muhammad underline the significance of black cumin. According to a hadith narrated by Abu Hurairah, he says, "I have heard the Messenger of Allah, peace be upon him, saying that the black granules (kalonji) is the remedy for all diseases except death."[5][6]

The seeds have been traditionally used in the Middle East and Southeast Asian countries to treat ailments including asthma, bronchitis, rheumatism and related inflammatory diseases, to increase milk production in nursing mothers, to promote digestion and to fight parasitic infections.[citation needed] Its many uses have earned black cumin seed the Arabic approbation Habbatul barakah, meaning the "seed of blessing".

  Black cumin

Original black cumin (Carum bulbocastanum) is rarely available, so N. sativa is widely used instead; in India, Carum carvi is the substitute. Cumins are from the Apiaceae (Umbelliferae) family, but N. sativa is from Ranunculaceae family. Black cumin (not N. sativa) seeds come as paired or separate carpels, and are 3-4 mm long. They have a striped pattern of nine ridges and oil canals, and are fragrant (Ayurveda says, "Kaala jaaji sugandhaa cha" (black cumin seed is fragrant itself), blackish in colour, boat-shaped, and tapering at each extremity, with tiny stalks attached; it has been used for medicinal purposes for centuries, both as a herb and pressed into oil, in Asia, the Middle East, and Africa. It has been traditionally used for a variety of conditions and treatments related to respiratory health, stomach and intestinal health, kidney and liver function, circulatory and immune system support, as analgesic, anti-inflammatory, antiallergic, antioxidants, anticancer, antiviral and for general well-being.[citation needed]

  Nigella sativa oil

  Scientific research

Nigella sativa oil (black cumin seed oil) contains nigellone (dithymoquinone), which protects isolated guinea pig tracheas from histamine-induced bronchial spasms.[7] N. sativa also has been reported to reduce calculi formation in rats' kidneys.[8] The oil contains melanthin, nigilline, damascenine and tannins. Melanthin is toxic in large doses and nigelline is paralytic, so this spice must be used in moderation.

In raising chickens, Nigella sativa supplement added to the laying hen's diet decreases egg yolk cholesterol and suppresses harmful intestinal bacteria in the hens.[9]

  References

  1. ^ New International Encyclopedia
  2. ^ KRSNAJIRAKA (Carum bulbocastanum)
  3. ^ Indian Naan with Nigella Seeds Recipe
  4. ^ a b Domestication of plants in the Old World (3 ed.). Oxford University Press. 2000. p. 206. ISBN 0-19-850356-3. 
  5. ^ www.kokaniz.com/BenefitsofKalonjioil.doc[dead link]
  6. ^ see Sahih Bukhari 71:592[clarification needed]
  7. ^ Mohammad Hossein Boskabady, Batool Shirmohammadi (2002). "Effect of Nigella Sativa on Isolated Guinea Pig Trachea". Arch Iranian Med 5 (2): 103–107. http://razi.ams.ac.ir/AIM/0252/0252103.pdf. 
  8. ^ Hadjzadeh, MA; Khoei, A; Hadjzadeh, Z; Parizady, M (2007). "Ethanolic extract of nigella sativa L seeds on ethylene glycol-induced kidney calculi in rats". Urology journal 4 (2): 86–90. PMID 17701927. http://www.sid.ir/En/VEWSSID/J_pdf/83020070206.pdf. 
  9. ^ M. Tofazzal Islam, Abu Sadeque M. Selim, M. Abu Sayed, Mst. Afroza Khatun, Md. Nurealam Siddiqui, M. Shafiul Alam, and M. Afzal Hossain (2011). "Nigella sativa L. supplemented diet decreases egg cholesterol content and suppresses harmful intestinal bacteria in laying hens". Journal of Animal and Feed Sciences 20: 587–598. 

  External links

   
               

 

todas as traduções do Nigella_sativa


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

5030 visitantes em linha

calculado em 0,078s