Publicitade R▼
parar (v.)
empêcher, caler, arrêter, désembrayer, débrayer, faire grève, mettre en grève, être en grève, interrompre, stopper, cesser, finir
parar (v.) (Portugal)
arrêter, empêcher, stopper, mettre un terme , bloquer, brûler, faire une pause, faire un break, pauser
parar () (Portugal)
stopper, arrêter, s'en tenir là, abandonner, laisser tomber, cesser le travail, mourir, calmer, faiblir, se calmer, éteindre, tomber, diminuer
para (adv.)
para () (Brasil;Portugal)
en direction de, sur le chemin de, à destination de, dans la direction de, vers, sur, en route pour
parir
parir (v.)
vêler, mettre bas, faonner, faire des petits, doucher, chatonner, agneler, chienner, donner, produire, pouliner
parir (v.) (Portugal)
donner le jour, procréer, donner naissance, donner la vie, accoucher, faire naître, avoir
destinar para (v.)
destiner (V+comp--à+qqn;V+à+comp)
incapacidade para o trabalho (n.)
limpa pára-brisas (n.)
madeira para construção (n.)
para-brisas (n.) (Portugal)
pára-brisas (n.)
pára-choque (n.)
pára-choques (n.)
pára-quedas (n.)
pára-quedas (n.) (Brasil)
pára-quedista (n.)
para (abréviation), parachutiste
pára-quedista (n.) (Brasil)
pára-raios (n.)
pista para bicicletas (n.)
terreno para construção (n.)
Publicidade ▼
Pará
Pará
Ver também
parar (v.)
↘ enforcamento, forca, Mortes por enforcamento, paragem ≠ arrancar, manter
parar
Publicidade ▼
parar
parar [Portugal]
parar [Portugal]
cesser de faire qqch[Classe]
parar [Portugal]
parar — arrêter, stopper[Hyper.]
parar — arrêter[Domaine]
parar [Portugal]
parar [Portugal]
cesser d'être, d'exister[Classe]
s'améliorer (temps)[Classe]
lumière[DomaineCollocation]
vague[DomaineCollocation]
parar (v.)
interrompre le développement de qqch, arrêter qqch[Classe]
cesser de se déplacer, s'arrêter[Classe]
(motor), (veículo automotivo) — moteur[termes liés]
effectuer une manœuvre d'une voiture[DomaineCollocation]
deixar de, parar[Hyper.]
estol — décrochage[Dérivé]
parar (v.)
fixer qqch par le haut tel que le reste pende[Classe]
serrer le cou de qqn pour l'étouffer[Classe]
exécuter un condamné à mort[Classe]
pendaison (supplice)[termes liés]
parar (v.)
parar (v.)
parar (v.)
parar (v.) [Portugal]
parar — arrêter, stopper[Hyper.]
parar (v.)
acabamento — fin - cauda, extremidade, fim, final, traseiro, último — bout, conclusion, extrémité, fin - conclusão, fim — conclusion, fin - chegada, conclusão, fim, resultado — conclusion, fin - fim, traseiro — bout, clôture, fin - borda, extremidade, fim, final, fronteira, último — bout, extrémité, fin - extremidade, fim, final, resto, traseiro, último — bout, extrémité, fin - ponto final, terminação, término — fin - lado — bout, extrémité - destruição, morte — fin, mort - conclusão, prazo — conclusion, fin - conclusão, fim — clôture, conclusion, fin, terme - cessatif[Dérivé]
parar (v.) [Portugal]
parar; deter — faire cesser un mouvement, arrêter[ClasseHyper.]
parar (v.)
deixar de, parar[Hyper.]
banc à haut dossier[Dérivé]
parar (v.)
deixar de, parar[Hyper.]
estacionar, parar — arrêter[Domaine]
parar (v.) [Portugal]
parar — arrêter, stopper[Hyper.]
estol — décrochage[Dérivé]
parar (v.) [Portugal]
stopper[Hyper.]
alto, parada — fin[Dérivé]
parar (v.) [Brasil]
parar (v.)
parar (v.)
parar (v.)
parar (v.)
cesser de faire qqch[Classe]
parar (v.) [Portugal]
parar (v.) [Portugal]
proibir; recusar; reprovar — interdire[Classe]
faire obstacle à[Classe]
parar (v.) [Portugal]
cortar, dividir — sectionner[Similaire]
parar (v.) [Portugal]
para [Brasil , Portugal]
préposition (Direction)[Classe]
para
(but) dans le but de[Classe]
para (prép.)
para (prép.)
para; favor de; por — en ce qui concerne[ClasseHyper.]
para (prép.)
préposition (Direction)[Classe]
para (prép.) [Portugal]
para (prép.) [Brasil]
para (prép.)
avant que[Classe]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
parir (v.) [Portugal]
dar a luz — donner la vie (pour une femme)[ClasseHyper.]
fazer, lançar, parir, produzir — donner, produire[Hyper.]
parto — délivrance, délivrance obstétrique - nascimento — naissance - nascimento — parturition - começo — naissance[Dérivé]
conceber — concevoir - aguardar, esperar, estar grávida — attendre un bébé, attendre un heureux événement, concevoir, être enceinte, être en cloque, porter un enfant[Domaine]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[ClasseHyper.]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
parir (v.)
parir (v.)
mouiller en versant un liquide (eau) sur[Classe]
douche[termes liés]
lavar, limpar, purificar — laver[Hyper.]
Lavagem Vaginal - douche, douche bag (en)[Dérivé]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
(bichano; gatinho) — chat[termes liés]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
(carneiro; carne de carneiro) — ovin et mouton[termes liés]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
parir (v.)
faire exister à l'extérieur de soi[ClasseHyper.]
fertilité du sol[DomaineCollocation]
parir (v.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
cheval et âne[termes liés]
parir (v. intr.)
donner la vie (pour un animal)[Classe]
(bovino) — bovins[termes liés]