Definição e significado de PROPRIEDADE

propriedade — property; possession[Classe]

(contabilidade), (soma), (sociedade fiduciária) — (accountancy; book-keeping), (total amount; sum; sum of money; amount of money), (trust company; trust corporation)[termes liés]

bem, posse, propriedade — possession[Hyper.]

haver, ter — have, have got, hold - pertencer a, ser a — appertain to, belong, belong to, pertain to[Dérivé]

constituição; estado; estado de conservação — make-up, attibute, state of a thing.[ClasseHyper.]

atributo, característica, predicado, propriedade — attribute[Hyper.]

action, fait de détenir, de posséder qqch (fr)[ClasseHyper.]

propriedade; terras — estate; land; landed estate; acres; demesne; property; real estate; landholding; landed property; landownership; landowning[ClasseHyper.]

domínio — control - bem imóvel, ben imóvel, imobiliária — immovable, immovable property, real estate, real property, realty[Hyper.]

fruir, possuir, ter — be in the possession of, have, have at one's disposal, have at one's disposition, have in one's possession, have in possession, hold, keep back, keep in one's possession, own, possess, retain possession of, withhold - proprietário — proprietor - amo, dono, possessor, possuidor, proprietário — owner, possessor[Dérivé]

domaine : ce qui se rapporte à un sujet (fr)[ClasseHyper.]

in, in the field of, in the sphere of[Syntagme]

Base de conhecimento, conhecimento, saber — domain, knowledge base, knowledge domain[Hyper.]

propriedade — property; possession[ClasseHyper.]

ce qui est possédé (fr)[ClasseHyper.]

conexão, relação, relatório — relation[Hyper.]

Conceito, Conceitos por campo, concepção, idéia — concept, conception, construct, draft, outline[Hyper.]

constituição; estado; estado de conservação — make-up, attibute, state of a thing.[ClasseHyper.]

(ilógico; atrapalhado; confuso), (lógica), (inferência) — (proposition), (inconsistent; confused; disconnected; disjointed; disordered; garbled; illogical; scattered; unconnected), (logic; logical system; system of logic), (inference; illation), (metalogical)[termes liés]

(específico), (retalho; pormenor; próprio), (bom) — (specificity), (specific), (peculiarity; particular; specific; trait; characteristic; genius; characteristic property; singularity), (good)[Caract.]

(espírito; espécie de toucador; alma; psique) — (psyche)[termes liés]

abstração, entidade abstrata, idéia abstrata — abstract entity, abstraction[Hyper.]

toute chose possédée par qqn (fr)[Classe]

possessão, Propriedade, tralha — belongings, holding, property[Hyper.]

dignité d'un noble (fr)[Classe]

(senhoria) — (seigneury; seigniory; signory)[termes liés]

autoridade, autorização — authorisation, authority, authorization, dominance, potency, say-so[Hyper.]

suserano — overlord, suzerain[Propriété~]

castelão, dono, senhor, soberano, supremo — lord, master, overlord[Dérivé]

atributos, qualidade — quality[Hyper.]

liability[Ant.]

possessão — ownership[Hyper.]

reserva; honra; pudor — restraint; reserve; reservedness; reticence; reservation; check; control; keeping back; purity; modesty; chastity; virtue[Classe]

savoir-vivre (fr)[Classe]

protocolo — protocol[Classe]

splendour; splendor[Classe]

conveniência — correctitude, properness, propriety[Hyper.]

adequado, atraente, conveniente, correcto, decente, decoroso — becoming, comely, comme il faut, decent, decorous, proper, seemly[Propriété~]

decoroso — decorous[Dérivé]

indecorousness, indecorum[Ant.]