Publicitade D▼
Definição e significado de ROUBADO
Tradução
roubar (v.)
سرقت مسلحانه كردن, شبانه دزديدن, دستبرد زدن, بلند کردن, سرقت مسلحانه کردن, كتك زدن, دزدیدن, داغديده كردن, محروم كردن, محروم کردن, قاپیدن, گازگرفتن, تركيدن, منتزع شدن, غارت كردن, ربودن, بزور بردن, جستجو کردن, غارت کردن, هواپيما ربايی کردن, دزدی از وسایل نقلیه, سرقت کردن از ماشین, هواپيما ربودن
roubar (v.) (Portugal)
roubar ()
دزديدن, دزدكي انجام دادن, دزدیدن, ربودن, دزدی کردن, با خود بردن و فرار کردن
roubar (n.)
roubar () (Portugal)
roubar (v.) (Portugal;Brasil)
کش رفتن, ربودن, رشد پیدا کردن, دله دزدی کردن, دزیدن, دزدیدن؛ دست برد زدن
Publicidade ▼
Ver também
roubar (v.)
↘ assaltante, assalto, chouriço, espoliação, exigência, exigente, fundamento, furto, gatuno, ladrão, mão leve, necessidade, pirataria, pré-requisito, raptor, requisito, roubo, sequestrador, seqüestrador, ventoso
Dicionario analógico
roubar
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
furtar[Hyper.]
furto, roubo - chouriço, gatuno, ladrão[Dérivé]
roubar
[Portugal]
voler qqn (de qqch) (fr)[Classe]
(bolso; bolsa)[termes liés]
roubar
[Portugal]
gagner quelque chose (fr)[Classe]
faire des bénéfices (fr)[Classe]
prendre possession de qqch (fr)[Classe]
percevoir de l'argent (fr)[Classe]
furtar[Hyper.]
roubar (n.)
crime, sujeira[Hyper.]
roubar (v.)
voler qqn (de qqch) (fr)[Classe]
roubar (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
furtar[Hyper.]
assalto à mão armada, latrocínio - assalto, exploração - assalto, roubo - assaltante, gatuno, ventoso[Dérivé]
arrombar[Domaine]
roubar (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
assaltar[Hyper.]
assalto, banditismo, bandoleirismo - muggee (en) - assaltante[Dérivé]
roubar (v.)
furtar[Hyper.]
roubar (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
furtar[Hyper.]
rustling (en) - ladrão de gado[Dérivé]
roubar (v.)
privar[Hyper.]
luto, luto- s.m., perda[Dérivé]
roubar (v.)
roubar (v.)
roubar (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
modifier la direction d'un mouvement (fr)[Classe]
sequestrar; exigir; seqüestrar; assaltar; roubar; desviar; necessitar[ClasseHyper.]
se livrer à la piraterie navale (fr)[Classe]
(astronáutica; aeronáutica)[termes liés]
(terrorista), (terrorismo)[termes liés]
roubar (v.)
[Portugal]
rendre ou produire un faux (fr)[Classe]
imiter (fr)[Classe...]
furtar[Hyper.]
botim, despojo, espólio, lucros, rapina, roubo, saque[Dérivé]
roubar (v.)
[Portugal , Brasil]
voler (prendre à autrui) (fr)[ClasseHyper.]
furto, roubo - ladrão - chouriço, gatuno, ladrão - dinheiro, pilim[Dérivé]
Publicidade ▼