Publicitade R▼
Definição e significado de SERIA
Tradução
sério (adj.)
ernst, ernsthaft, gleichmütig, unerschütterlich, unberührt, unempfindlich, ungerührt, unbewegt, emotionslos, cool, kalt, nicht verzogen
sério (adj.) (Brasil)
sério ()
seriar (v.) (Brasil)
seria
ser (n.)
Wesen, Organismus, Kreatur, Lebewesen, existieren, bestehen, vorkommen, dasein, sein, geben, es sein, da sein, es geben, Entität, Objekt, Tier, Biest, Viech, Bestie, Geschöpf, Tier-, Vieh, Bestehen, Dasein, Sein, Vorhandensein, Leben, Wicht
ser (v.)
sein, werden, stehen, liegen, sich befinden, stecken, verhalten, gehen, kommen, erweisen als
ser apaixonado por (v.)
erpicht sein auf (+ accusatif), es herrlich finden, es lieben, es mögen, herrlich finden, köstlich finden, lecker finden, lieben, mögen, scharf sein auf (+ accusatif), schmackhaft finden, vernarrt sein in (+ accusatif), verrückt sein auf (+ accusatif), verschossen sein in (+ accusatif), versessen sein auf (+ accusatif), weg sein von (+ datif)
ser capaz de (Brasil)
Publicidade ▼
Ver também
sério (adj.)
↘ apatia, fleuma, impassibilidade, indiferença ↗ a sério, com empenho, seriamente, sinceramente ≠ emocional, emotivo
sério
ser (n.m.)
ser (n.)
↘ animal, existencial, zóico, Zoologia, zoológico ≠ inexistência
Dicionario analógico
sério
qui a beaucoup de majesté (fr)[Classe]
cerimonioso; cerimonial; solene[Classe]
solennel (fr)[Classe]
sério; grave; responsável[ClasseHyper.]
(majestosamente)[termes liés]
sério[Similaire]
sério (adj.)
determinado[Similaire]
sério (adj.)
[Brasil]
sério (adj.)
sério (adj.)
sério (adj.)
[Portugal]
estragado, secundário[Similaire]
sério (adj.)
[Brasil]
sério[Similaire]
sério (adj.)
[Brasil]
sério[Similaire]
sério (adj.)
[Portugal , Brasil]
qui a beaucoup de majesté (fr)[Classe]
cerimonioso; cerimonial; solene[Classe]
affectée (attitude) (fr)[Classe]
austère (fr)[Classe]
decoroso[Similaire]
sério (adj.)
qui n'éprouve, ne trahit aucun trouble (fr)[Classe]
qui éprouve, marque de l'indifférence (fr)[Classe]
qui fait preuve de patience (fr)[Classe]
emotionlessness, unemotionality (en) - impassivelmente - emotividade[Dérivé]
emocional, emotivo[Ant.]
sério (adj.)
[Portugal , Brasil]
crítica, crítico[Similaire]
sério (adj.)
[Portugal]
intensivo, intenso[Similaire]
seriar (v.)
[Brasil]
ser (n.)
criatura; ser; estar; organismo[ClasseHyper.]
ser; estar; organismo[ClasseHyper.]
criatura[Hyper.]
estar vivo, viver - orgânico - orgânico - organismal, organismic (en)[Dérivé]
população[Desc]
ser (n.)
avoir une réalité, une existence (fr)[ClasseHyper.]
ser (n.)
idée abstraite (fr)[Classe]
ser (n.)
ser (n.)
vida[Classe]
propriété, qualité de l'être (l'Être) (fr)[ClasseHyper.]
(idade)[termes liés]
exister (fr)[Nominalisation]
condição, situação[Hyper.]
estar, existir, ser - efectivo, verdadeiro - existente - inexistente - existente, real - existential (en)[Dérivé]
nonbeing, non-being (en) - inexistência[Ant.]
ser (n.)
alguém, alma, homem, indivíduo, mortal, pessoa, ser humano[Hyper.]
causar, construir, criar, obrigar, provocar, realizar[Dérivé]
coorte, faixa de idade, faixa etária - associação, fraternidade, irmandade, ordem - família, linha, linhagem, sangue - legislativo, legislatura, Poder Legislativo - população - assistência, espectador, público - banda[Desc]
ser (v.)
évaluer sa position (fr)[Classe]
ser; estar[Classe]
ser (v.)
ser (v.)
causar, construir, criar, obrigar, provocar, realizar[Hyper.]
construção, edificação, prédio - fabricação, fabrico, produção, produtora de - classe, faça, make, tipo - aquele que constrói, constructor, constructora, construtor, empreiteira - fabricante, fazedor, oque faz, o que faz[Dérivé]
construir[Domaine]
ser (v.)
ser (v.)
[Brasil]
comparar, comparar-se[Hyper.]
ser (v.)
[Portugal]
concernir a[Classe]
être obligé de (fr)[Classe]
ser (v.)
ser (v.)
ressoar, soar[Similaire]
ser (v.)
commencer à être (qqch) (fr)[ClasseHyper.]
tornar-se em; devir[Classe]
revoltar-se, tornar[Hyper.]
Publicidade ▼