Definição e significado de TOQUE

tocar[Classe]

tocar[Classe]

play (en)[Hyper.]

flauta, Pifaro, Pífaro[GenV+comp]

flautear - assobio, flauta - cavalo asmático, flautista, gaiteira, gaiteiro, tocador de flauta[Dérivé]

ação, acção, acto, i[Hyper.]

bater, comover, entrar em contato, tocar - touch (en)[Dérivé]

cacophony (en)[Classe]

bruit violent, confus et désordonné (fr)[Classe]

instrument sonore en cuivre (fr)[Classe]

tocar; campainha; algazarra; retumbar; clamor[ClasseHyper.]

opération de la chasse à courre (fr)[Classe]

trompette (fr)[termes liés]

(telefone), (telefonema; comunicação; chamada)[termes liés]

barulho, ruído[Hyper.]

tocar - anunciar, disparar, dobrar, soar, tocar[Nominalisation]

berrar, jorrar - estrondar, trovejar - cacofônico - clamoroso, ruidoso[Dérivé]

tocar; sensação[ClasseHyper.]

Percepção[Hyper.]

apalpar, manusear - apalpar[Dérivé]

se déclarer, se dévoiler (personne) (fr)[Classe]

(porta)[termes liés]

téléphone (fr)[DomaineCollocation]

utiliser (fr)[Classe]

tocar[ClasseHyper.]

(instrumento musical; instrumento), (jogador; instrumentista; instrumentalista)[termes liés]

apresentar, efetuar, executar, fazer, representar[Hyper.]

playing (en) - instrumentalista, instrumentista, Músico[Dérivé]

executar - play (en)[Domaine]

produire un son (fr)[Classe]

bater, fazer, ressoar, soar[Hyper.]

carrilhão[Dérivé]

horloge (fr)[termes liés]

(campânula; sino)[termes liés]

sonnette (fr)[termes liés]

bater, fazer, ressoar, soar[Hyper.]

barulho, repique, trovão - anilhagem[Dérivé]

tocar; comover[Classe]

fingering (en) - antena - barbo - feel, tactile property (en) - dedo, Dedo da mão - sensação, tocar[Dérivé]

bater, comover, entrar em contato, tocar - feel (en)[Domaine]

cantar[Hyper.]

harmonização - harmoniser, harmonizer (en)[Dérivé]

chamar[Classe]

employé à des fonctions domestiques (fr)[termes liés]

chasser (fr)[DomaineCollocation]

mostrar[Hyper.]

barulho, som, voz - som - audio-, som - fone, fonema - ruído, som - som[Dérivé]

manejar, manipular, manusear[Hyper.]

contacto - junção, ligação - contacto, contato, toque - touch, touching (en) - contact (en) - adjuntivo[Dérivé]

afluir, encontrar[Domaine]

tocar; comover[ClasseHyper.]

tocar; comover[ClasseHyper.]

contato, tocar, toque - touch, touching (en) - duggler, toucher (en)[Dérivé]

bater, comover, entrar em contato, tocar[Hyper.]

maneio, manejo - alça, asa, cabo, punhado, taramela, trinco - palma, palma da mão - palm (en)[Dérivé]

encostar, estar pegado, juntar-se, tocar[Hyper.]

ligação - anexável[Dérivé]

faire jaillir, projeter avec force (fr)[Classe...]

lancement spatial (fr)[termes liés]

deslocar, mover, remover - move, throw (en)[Hyper.]

impulsão, propulsão - arranco, ímpeto, impulsão, impulso - animador, impulsor, instigador, roda, rotor - espira, hélice, propulsor - explosivo, propelente - propulsivo, propulsor, propulsores - impulsivo, motor, que impele[Dérivé]

provocar[Hyper.]

poder - arrancada, ímpeto, impulsão - driving, impulsive (en)[Dérivé]

repousser quelqu'un (fr)[Classe]

renvoyer qqn violemment (fr)[Classe]

faire partir qqn d'un lieu (fr)[ClasseHyper.]

mettre en fuite un adversaire (fr)[ClasseHyper.]

deslocar, mover, remover[Hyper.]

empurrar[Domaine]

caçar, ir à caça, perseguir - conduzir, guiar[Analogie]

jouer d'un cuivre (instrument) (fr)[Classe]

barulho, som, voz - som - ruído, som - som[Dérivé]

bater, fazer, ressoar, soar[Cause]

étonner (fr)[Classe...]

troubler quelqu'un (fr)[Classe]

attention (esprit) (fr)[DomaineCollocation]

afeição, afete, emoção - eficaz, impressionante - afetivo - impressionante - impressionável[Dérivé]

estimular, incentivar, montivar, motivar, propulsar, provocar - come to, hit, strike (en)[Domaine]

sentir[Cause]

conduzir, dirigir, governar, guiar, lidar com[Hyper.]

comprendre (fr)[Classe]

cheirar; tocar; sentir[ClasseHyper.]

cause to be perceived (en)[Hyper.]

exalarcheiro - cheiro, hálito, odor, odores, olor, perfume - Olfação, olfacto, olfato - cheiro, hálito, odor, odores[Dérivé]

percevoir une sensation (morale ou physique) (fr)[Classe]

perceber[Hyper.]

senso, sentido - sensato - sensível[Dérivé]

ação, acção, acto, i[Hyper.]

bater, comover, entrar em contato, tocar - touch (en)[Dérivé]

exteroception (en) - somatosense (en)[Hyper.]

apalpar[Dérivé]

somaesthesia, somaesthesis, somataesthesis, somatesthesia, somatic sense, somatic sensory system, somatosensory system, somesthesia, somesthesis (en)[Desc]

effet dû à l'association de couleurs (fr)[Classe]

pintor[Classe]

caractère d'une œuvre d'art (fr)[ClasseParExt.]

habileté d'esprit (fr)[Classe]

style d'un artiste (fr)[Classe]

estilo, maneira, modo[Hyper.]

ruído, toque[Hyper.]

ruído, som[Hyper.]

apitar, dar um toque[Dérivé]

cor (instrument à vent) (fr)[termes liés]

soar, tocar[Nominalisation]

barulho, som, voz[Hyper.]

ressoar[Dérivé]

cor; colorido[Classe]

matiz, nuança, nuance, tintura, tom[Hyper.]

enfatizar, tingir[Dérivé]

evento, ocorrência[Hyper.]

encostar, estar pegado, juntar-se, tocar - colidir - encroach, entrench, impinge, trench (en)[Dérivé]

thump; wallop; slap (en)[Classe]

contato, tocar, toque[Hyper.]

afagar, dar um tapa - dab, swab, swob (en) - acariciar - bater, bater levemente - bater, dar palmadinhas[Dérivé]

petite quantité, quantité infime (fr)[Classe]

fragmento, pedaço[Hyper.]

trace (en)[Dérivé]