Definição e significado de TRANCO

mouvement brusque et irrégulier (fr)[Classe]

deslocamento, gesto, movimento, mudança[Hyper.]

mover-se aos trancos, sacudir - flick, jerk (en) - arrancar, puxar - abalar, agitar, chacoalhar, sacolejar, sacudir - corcovear, mover-se aos trancos, sacudir, saltar - jerk, twitch (en) - bumpy, jolting, jolty, jumpy, rocky, rough (en) - abrupto, sacudido[Dérivé]

enfermer quelqu'un (fr)[Classe]

aprisionar - atrasar, coibir, conter, entravar, moderar, serenar, suprimir[Hyper.]

locking, lockup (en)[Dérivé]

rendre pire (chose, situation) (fr)[Classe]

fabriquer, exécuter un travail sans soins (fr)[Classe]

correr mal, fracassar - avariar, danificar, deteriorar, estragar, prejudicar[Hyper.]

asneira, bobagem, engano, erro, fiasco, gafe - confusão - fluff (en) - screwup (en) - spoil, spoilage, spoiling (en) - alfaiate remendão[Dérivé]

fermer une porte (fr)[Classe]

atar, pendurar, prender, segurar[Hyper.]

locking, lockup (en)[Dérivé]

atar, pendurar, prender, segurar[Hyper.]

fechadura, fecharia, fehadura - locker (en)[Dérivé]

abrir - abrir[Ant.]

fermer une porte (fr)[Classe]

empêcher (de faire, de se produire) (fr)[Classe]

clore un espace pour le protéger (fr)[Classe]

tapar; obstruir[Classe]

fermer un conduit anatomique (fr)[Classe]

(barragem; terraplenagem; dique), (energia hidráulica)[termes liés]

barre (fr)[termes liés]

opérer (chirurgie) (fr)[DomainRegistre]

estorvar, evitar, impedir, obstruir[Hyper.]

barra, poste, suporte, tirante, travessa, travessão, viga - Barragem, barragens, dique, diques, quebra-mar, represa, trincheira[GenV+comp]

barreira - obstrução - blockage, closure, occlusion (en) - obstáculo, obstrução - obturador - obstrucionista, obstrutivo, obstrutor - oclusivo[Dérivé]

soltar[Ant.]

fermer une porte (fr)[Classe]

(fechadura)[termes liés]

fechar à chave, trancar[Hyper.]

ferrolho, tranca[GenV+comp]

bolt, deadbolt (en)[Dérivé]

desaferrolhar[Ant.]

fermer une porte (fr)[Classe]

mettre qqch dans un lieu qui lui est destiné (fr)[Classe...]

atar, pendurar, prender, segurar[Hyper.]

barra[GenV+comp]

bar (en)[Dérivé]

destrancar[Ant.]

coiffer les cheveux (fr)[Classe]

mêler (fr)[Classe...]

caracol, Nó de trança, trança[GenV+comp]

entrançar, entrelaçar[Hyper.]

caracol, Nó de trança, trança - plaiter (en)[Dérivé]

enlaçar, enredar, entrançar, envenenar algo, trançar - deformar[Hyper.]

entrelaçar; enredar[ClasseHyper.]

deformar[Hyper.]

corda, cordão - máquina de torcer fio, planta volúvel[Dérivé]

twine (en)[Domaine]

desenrolar, desfazer, desfiar, destorcer, soltar[Ant.]

entrançar, entrelaçar[Hyper.]

caracol, Nó de trança, trança[Dérivé]

unbraid (en)[Ant.]

tecer, urdir[Hyper.]

galão - renda - prega, trança - plaiter (en)[Dérivé]