Definição e significado de UBERTRAGEN

abschieben, hochheben und wegtragen, räumen, verlegen, versetzen[Hyper.]

allégorique (fr)[ClasseParExt.]

qui consiste en, est à base de (fr)[Classe...]

Sinnbild, Symbol, Zeichen[Cont.]

Symbol - symbolisch[Dérivé]

allégoriquement (fr)[Classe]

sinnbildhaft, sinnbildlich, symbolisch, symbolysch, übertragen[Adv.]

übertragen[Hyper.]

Abtretung - bestimmbar[Dérivé]

abschieben, hochheben und wegtragen, räumen, verlegen, versetzen[Hyper.]

carry (en)[Dérivé]

carry, post (en)[Domaine]

confier une tâche à quelqu'un (fr)[Classe]

envoyer quelqu'un comme représentant (fr)[Classe]

être cause que X ait Y (fr)[Classe...]

faire une action diplomatique (fr)[DomaineCollocation]

abordnen, aufstellen, delegieren, entsenden, übertragen, vergeben, weitergeben, zedieren, zuschieben, zuteilen[Hyper.]

delegacy (en) - Repräsentanz, Repräsentation, Vertretung - Abordnung, Delegation, Gesandtschaft - Delegierte, Delegierter[Dérivé]

rüberbringen[Hyper.]

relay (en)[Dérivé]

donner de l'argent en contrepartie d'une créance (fr)[Classe]

attribuer, consacrer, destiner (fr)[Classe]

faire passer qqch de soi à qqch ou qqn d'autre (fr)[Classe...]

transmettre, faire parvenir qqch à qqch ou qqn (fr)[Classe]

aufteilen, berappen, blechen, dosieren, hinblättern, parzellieren[Hyper.]

Aufteilung, Verteilung, Zuteilung - parcel, portion, share (en)[Dérivé]

diffuser une émission (fr)[Classe]

produire une émission (fr)[DomaineCollocation]

Funkgerät, Radio[GenV+comp]

bringen zu, erzeugen, schaffen[Hyper.]

Wiedererschaffung - Kopieren, Nachahmung, Übertragung - Kopie - Fotokopierautomat, Fotokopiergerät, Kopierer, Kopiergerät - Abschreiber, Kopist[Dérivé]

traduire une langue (fr)[Classe]

durchgehen, nachsagen, nachsprechen, nochmal sagen, sich wiederholen, wiederholen[Hyper.]

Typ, Übersetzung, Version - Interpreter - Darsteller, Darstellerin, Dolmetscher, Dolmetscherin, Gestalter, Gestalterin, Übersetzer, Übersetzerin - Übersetzer, Übersetzerin[Dérivé]

translate (en)[Domaine]

transfer, transference (en) - transferer, transferrer (en) - transferor (en)[Dérivé]

bewegen, rücken, umhängen, umlegen, umräumen, umstellen, verdrängen, verlegen, verrücken, verschieben, versetzen, verstellen[Domaine]

den Besitzer wechseln[Cause]

infizieren[Classe]

bereiten, verpassen[Hyper.]

Ansteckung - krankheitserregend - infektiös[Dérivé]

in die Praxis umsetzen[Classe]

bewirken, durchführen, tätigen[Hyper.]

Gewohnheit - Angewohnheit, Brauch, Eigenart, Gepflogenheit, Gewohnheit, Herkommen, Tradition, Usus - practice (en) - application, practical application (en) - use (en) - angebracht, anwendbar, zutreffend[Dérivé]

anbringen, anfangen, anwenden, aufarbeiten, auslasten, bedienen, benutzen, benützen, beschäftigen, brauchen, einsetzen, gebrauchen, implementieren, nehmen, nützen, üben, verarbeiten, verwenden, verwerten, zeigen[Domaine]

berufen, bestellen, einstellen, ernennen, machen zu[Hyper.]

appointment, assignment, designation, naming (en) - delegacy (en) - Aufgabe - Repräsentanz, Repräsentation, Vertretung - Abordnung, Delegation, Gesandtschaft - Delegierte, Delegierter[Dérivé]