Publicitade R▼
unir (v.)
schweißen, verbinden, vereinigen, angliedern, sich zusammenschließen, sich zusammentun, fusionieren, mischen, verrühren, vermischen, kombinieren, befestigen, verknüpfen, anschweißen, festschweißen
unir (v.) (Portugal)
vereinigen, verknüpfen mit, verbinden mit, in Beziehung bringen mit, in Beziehung setzen zu, in Verbindung bringen mit, in Zusammenhang bringen mit, verknüpfen, verbinden, zusammenfügen, treffen, in einen Topf werfen
UNIR (n.)
unir (v.) (Brasil;Portugal)
verschmelzen, eine Fusion eingehen, fusionieren, vereinen, vereinigen, übergehen in
Publicidade ▼
Ver também
unir (v.)
↘ acoplamento, aliado, combinado, conjunto, emparelhamento, junção, solidário, unificação ↗ incomparável, inigualável, não igualado, sem comparação, singular, único ≠ descolar, desconectar, desligar, despregar, desunir, desvincular, separar
UNIR (n.)
Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]
unir (v.) [Portugal]
assembler des choses (fr)[Classe]
créer un tout par adjonction de parties (fr)[Classe]
rendre solidaire pour connecter des objets (fr)[Classe]
établir une communication entre qqn et (ou) qqch (fr)[ClasseParExt.]
établir un lien entre différents éléments (fr)[ClasseParExt.]
mettre en relation qqch avec qqch (fr)[Classe]
téléphone (fr)[DomaineCollocation]
juntar, ligar, reunir, unir[Hyper.]
acoplamento, emparelhamento, junção - junção, ligação - connected (en)[Dérivé]
juntar, unir[Cause]
causar, fazer, produzir, provocar[Analogie]
separar[Ant.]
unir (v.)
se mêler, s'unir (fr)[Classe]
alterar, mudar[Hyper.]
unidade - mistura - mistura, mixagem - amálgama - amalgamator (en) - amalgamative (en)[Dérivé]
unir (v.) [Brasil]
collaborer (fr)[Classe]
s'aider mutuellement (fr)[Classe]
affilier (fr)[Classe]
faire devenir en accord, mettre d'accord (fr)[Classe]
s'allier (fr)[Classe]
trabalhar[Hyper.]
cooperação - colaboração, cooperação - coação, colaboração, cooperação - colaborador, colega - cooperative (en) - cooperativo - combinado, consertado, cooperativo[Dérivé]
colaborar[Domaine]
unir (v.) [Brasil]
unir (v.)
acrescentar, adicionar, aumentar, somar[Hyper.]
combinação - combinação - Composição, composto - combinação, mistura - combinação[Dérivé]
unir (v.)
unir (v.)
devenir unifier, homogène (fr)[Classe]
unir (v.)
juntar, ligar, reunir, unir[Hyper.]
acoplamento, emparelhamento, junção - conjunctive (en)[Dérivé]
desunir, separar[Ant.]
unir (v.)
immobilize; immobilise (en)[Classe]
juntar, ligar, reunir, unir[Hyper.]
fixação, ligação - affixation, attachment (en) - anexável[Dérivé]
grudar, juntar[Cause]
unir (v.)
assembler des choses (fr)[Classe]
rendre solidaire pour connecter des objets (fr)[Classe]
canalisation (fr)[termes liés]
unir (v.)
juntar, unir[Hyper.]
caldeação, caldeamento, soldadura, soldagem - soldadura - welded assembly, weldment (en) - soldador[Dérivé]
combinar[Domaine]
unir (v.) [Brasil , Portugal]
mêler (fr)[Classe]
se mêler, s'unir (fr)[Classe]
alterar, mudar[Hyper.]
amalgamação, cruzamento de raças, fusão - unificação[Dérivé]
unir (v.) [Portugal]
considérer comme semblable (fr)[Classe]
Publicidade ▼