Definição e significado de VOLTAR

labourer[Classe]

mettre la face arrière devant(et inversement)[Classe]

jeu de cartes[DomaineCollocation]

dar a volta, virar-se — tourner[Hyper.]

chausson[Dérivé]

andar, caminhar, deslocar-se, ir — aller, déplacer, être en mouvement, mouvoir[Hyper.]

regresso, regresso a casa, retorno, vinda — rentrée, retour - regresso, retorno — retour[Dérivé]

opérer un retour[Classe]

arriver de déplacement, de voyage[Classe]

aller en arrière[Classe]

aller en sens inverse d'un premier déplacement[Classe]

rentrer de nouveau en possession de qqch[Classe]

entrar em — entrer - entrer[A Nouveau]

avoir lieu à nouveau[Classe]

acontecer, ocorrer, possuir — arriver, dérouler, occurrer, passer, produire, survenir, tenir[Hyper.]

repetição — répétition, reprise - ocorrência periódica, reaparecimento, referência, regresso, repetição, retorno — réapparition, récurrence, répétition, retour - insistente, repetitivo — répétitif - perene, repetido, repetitivo — récurrent, réitéré, renouvelé, répété, répétitif - repetitivo — répétitif[Dérivé]

envoyer le ballon dans un sport de ballon[Classe]

carregar, transportar — charrier, transporter[Hyper.]

retour, return[Dérivé]

rendre[Classe]

pagar, saldar — acquitter, payer, régler[Hyper.]

pagamento, reembolso — remboursement - reembolso — remboursement - pagamento, reembolso — remboursement[Dérivé]

dar, entregar — donner[Analogie]

rembourser, clore une transaction, un compte[Classe]

rendre[Classe]

dar, entregar — donner[Hyper.]

restituição, retorno — restitution[Dérivé]

inverter, pôr no avesso, reverter, virar, virar do avesso — inverser, retourner[Hyper.]

quebra, recaída, Recidiva — rechute - devolução, regressão, regresso, reversão, volta — déclin, recul, régression, retour en arrière, réversion - regresso, volta - de retour[Dérivé]

comunicar, fazer compreender, transmitir — communiquer[Hyper.]

devolver, mandar de volta, regressar, retornar, reverter, voltar, voltar a — refouler, retourner, retourner à, revenir, revenir à[Hyper.]

rendre[Classe]

adquirir, levar, tirar, tomar, transmitir, transportar, trazer — amener, convoyer, emmener, emporter, prendre[Hyper.]

regresso, retorno — retour[Dérivé]

apontar, dirigir, fazer pontaria, manobrar, mirar — cibler, diriger, pointer, viser[Hyper.]

desatar; descerrar; desapertar; afrouxar(-se); destacar; afrouxar — libérer qqch d'un lien, d'une attache[ClasseHyper.]

dividir — séparer (au moins) deux choses[Classe]

arracher[Classe]

dévisser[Classe]

alterar, modificar, mudar — altérer, changer, modifier[Hyper.]

desserrement, relâchement - relaxamento — relâchement[Dérivé]

sossegar — desserrer, relâcher[Cause]

endurecer, enrijecer — épaissir[Ant.]

ramener, revenir sur[Hyper.]