definição e significado de Woiwodschaft | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de Woiwodschaft

Definição

definição - Wikipedia

   Publicidade ▼

Locuções

Autonome Woiwodschaft Schlesien • Bolesławice (Woiwodschaft Pommern) • Ciepielów (Woiwodschaft Masowien) • Gründungsstatut der Woiwodschaft Schlesien • Główczyce (Woiwodschaft Pommern) • Kozłówka (Woiwodschaft Podlachien) • Liste der Städte in der Woiwodschaft Ermland-Masuren • Liste der Städte in der Woiwodschaft Heiligkreuz • Liste der Städte in der Woiwodschaft Karpatenvorland • Liste der Städte in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern • Liste der Städte in der Woiwodschaft Lebus • Liste der Städte in der Woiwodschaft Lublin • Liste der Städte in der Woiwodschaft Masowien • Liste der Städte in der Woiwodschaft Niederschlesien • Liste der Städte in der Woiwodschaft Podlachien • Liste der Städte in der Woiwodschaft Łódź • Liste der Wappen in der Woiwodschaft Heiligkreuz • Liste der Wappen in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern • Liste der Wappen in der Woiwodschaft Lublin • Liste der Wappen in der Woiwodschaft Masowien • Liste der Wappen in der Woiwodschaft Niederschlesien • Liste der Wappen in der Woiwodschaft Oppeln • Lubrza (Woiwodschaft Oppeln) • Masłowice (Woiwodschaft Westpommern) • Olsztyn (Woiwodschaft Schlesien) • Sarbia (Woiwodschaft Lebus) • Sarbia (Woiwodschaft Westpommern) • Sarbiewo (Woiwodschaft Lebus) • Sarbinowo (Woiwodschaft Lebus) • Serbische Woiwodschaft und Temeser Banat • Stara Dąbrowa (Woiwodschaft Pommern) • Straße technischer Kulturdenkmäler in der Woiwodschaft Schlesien • Symbole der Woiwodschaft Oppeln • Symbole der Woiwodschaft Schlesien • Technische Denkmalroute der Woiwodschaft Schlesien • Touristenpfad der Technikdenkmäler in der Woiwodschaft Schlesien • Woiwodschaft Biała Podlaska • Woiwodschaft Białystok • Woiwodschaft Białystok (1919–1939) • Woiwodschaft Białystok (1975–1998) • Woiwodschaft Bielsko-Biała • Woiwodschaft Breslau • Woiwodschaft Bydgoszcz • Woiwodschaft Bydgoszcz (1975–1998) • Woiwodschaft Chełm • Woiwodschaft Ciechanów • Woiwodschaft Częstochowa • Woiwodschaft Danzig • Woiwodschaft Danzig (1975–1998) • Woiwodschaft Elbląg • Woiwodschaft Ermland-Masuren • Woiwodschaft Gorzów • Woiwodschaft Großpolen • Woiwodschaft Großpommern • Woiwodschaft Heiligkreuz • Woiwodschaft Jelenia Góra • Woiwodschaft Kalisz • Woiwodschaft Karpatenvorland • Woiwodschaft Katowice • Woiwodschaft Kielce • Woiwodschaft Kielce (1919–1939) • Woiwodschaft Kiew • Woiwodschaft Kleinpolen • Woiwodschaft Konin • Woiwodschaft Koszalin • Woiwodschaft Koszalin (1975–1998) • Woiwodschaft Krakau • Woiwodschaft Krosno • Woiwodschaft Kujawien-Pommern • Woiwodschaft Lebus • Woiwodschaft Legnica • Woiwodschaft Lemberg • Woiwodschaft Leszno • Woiwodschaft Livland • Woiwodschaft Lublin • Woiwodschaft Masowien • Woiwodschaft Niederschlesien • Woiwodschaft Nowy Sącz • Woiwodschaft Olsztyn • Woiwodschaft Oppeln • Woiwodschaft Ostrołęka • Woiwodschaft Piotrków • Woiwodschaft Piła • Woiwodschaft Podlachien • Woiwodschaft Podolien • Woiwodschaft Pommerellen (1919–1939) • Woiwodschaft Pommern • Woiwodschaft Pommern (1919–1939) • Woiwodschaft Posen • Woiwodschaft Posen (1975–1998) • Woiwodschaft Przemyśl • Woiwodschaft Płock • Woiwodschaft Płock (1975-1998) • Woiwodschaft Płock (bis 1793) • Woiwodschaft Radom • Woiwodschaft Ruthenien • Woiwodschaft Rzeszów • Woiwodschaft Schlesien • Woiwodschaft Serbien • Woiwodschaft Serbien und Temescher Banat • Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat • Woiwodschaft Siedlce • Woiwodschaft Sieradz • Woiwodschaft Sieradz (1975-1998) • Woiwodschaft Sieradz (1975–1998) • Woiwodschaft Skierniewice • Woiwodschaft Stettin • Woiwodschaft Stettin (1975–1998) • Woiwodschaft Suwałki • Woiwodschaft Słupsk • Woiwodschaft Tarnobrzeg • Woiwodschaft Tarnopol • Woiwodschaft Tarnów • Woiwodschaft Thorn • Woiwodschaft Warschau • Woiwodschaft Wałbrzych • Woiwodschaft Westpommern • Woiwodschaft Wolhynien • Woiwodschaft Wolhynien (1921–1939) • Woiwodschaft Wolhynien (bis 1795) • Woiwodschaft Włocławek • Woiwodschaft Zamość • Woiwodschaft Zielona Góra • Woiwodschaft Łomża • Woiwodschaft Łódź • Woiwodschaft Łódź (1975-1998)

Wikipedia

Woiwodschaft

                   
Dieser Artikel erläutert die Verwaltungseinheit Polens, zum Herrschaftsanspruch der Habsburgermonarchie siehe Wojwodschaft Serbien.
  Woiwodschaften in deutscher Übersetzung (Stand 1. Januar 2009)

Eine Woiwodschaft oder Wojewodschaft ist ein polnischer Verwaltungsbezirk als oberste Stufe der territorialen Gliederung (ISO 3166-2-Ebene, siehe ISO 3166-2:PL) und liegt in der Statistikebene NUTS-2. Nächstkleinere Selbstverwaltungseinheit ist der Powiat (Landkreis).

Der Name, polnisch województwo, ist abgeleitet von Woiwode (deutsch: Herzog), und Woiwodschaft entspricht historisch einem Herzogtum.

Inhaltsverzeichnis

  Geschichte

Nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1975 in 17 Wojewodschaften gegliedert. 1975 wurde die Zahl auf 49 erhöht, offiziell um die Landesverwaltung zu optimieren, die Behörden in den Regionen zu stärken und die Missverhältnisse in den wirtschaftlichen Entwicklungen zwischen den Regionen auszugleichen. Keines der genannten Ziele wurde erreicht, stattdessen wurde, erwartungsgemäß, der Einfluss der Zentralregierung erhöht.[1] Am 1. Januar 1999 wurde die Struktur schließlich aufgegeben und es entstanden 16 Woiwodschaften, die größtenteils historische Gebiete darstellen. Ursprünglich waren 12 Woiwodschaften geplant; allerdings gab es politische Diskussionen, die schließlich zu einer Vergrößerung der Anzahl auf 16 führten. Die zusätzlichen vier waren Heiligkreuz, Oppeln, Lebus und Kujawien-Pommern.[2] Politische Überlegungen führten auch dazu, dass die Woiwodschaft Kujawien-Pommern zwei offizielle Hauptstädte hat, ebenso die Woiwodschaft Lebus.

  Organe

Da Polen ein Zentralstaat ist, weisen die Woiwodschaften im Gegensatz zu den deutschen Bundesländern keine Staatsqualität auf. Die Woiwodschaften Polens sind eher mit den Regierungsbezirken in Deutschland in ihrer Eigenschaft als höhere Kommunalverbände vergleichbar.

Jede Woiwodschaft besitzt als Selbstverwaltungsorgane eine Volksvertretung (Sejmik województwa, Woiwodschaftsversammlung, Regionalversammlung) und einen von ihnen gewählten Vorstand (zarząd województwa, Woiwodschaftsvorstand, Regionalausschuss) unter einem Vorsitzenden (marszałek województwa, Woiwodschaftsmarschall, Vorsitzender des Woiwodschaftsvorstandes).

Der Woiwode (Gouverneur) ist hingegen der Vertreter der (Warschauer) Zentralregierung, zuständig für Kontrolle der Selbstverwaltung der Woiwodschaften, Landkreise (Powiat) und Gemeinden (Gmina).

  Liste der Woiwodschaften

  Woiwodschaften seit 1999

Woiwodschaft Deutscher Name Einwohner Fläche in km² Bevölkerungsdichte in Ew./km² Hauptstadt Kfz-Kennzeichen
(1. Buchstabe)
Flagge
Dolnośląskie Niederschlesien 2.876.832 19.947 144 Wrocław (Breslau) D POL województwo dolnośląskie flag.svg[3]
Kujawsko-Pomorskie Kujawien-Pommern 2.066.418 17.972 115 Bydgoszcz (Bromberg) & Toruń (Thorn) C POL województwo kujawsko-pomorskie flag.svg
Lubelskie Lublin 2.163.437 25.122 86 Lublin L POL województwo lubelskie flag.svg
Lubuskie Lebus 1.008.656 13.988 72 Gorzów Wielkopolski (Landsberg a.d. Warthe) & Zielona Góra (Grünberg) F POL województwo lubuskie flag.svg
Łódzkie Łódź 2.551.633 18.219 140 Łódź (Lodsch) E POL województwo łódzkie 1 flag.svg
Małopolskie Kleinpolen 3.282.378 15.183 216 Kraków (Krakau) K POL województwo małopolskie flag.svg
Mazowieckie Masowien 5.195.000 35.558 146 Warszawa (Warschau) W POL województwo mazowieckie flag.svg
Opolskie Oppeln 1.034.656 9.412 110 Opole (Oppeln) O POL województwo opolskie flag.svg
Podkarpackie Karpatenvorland 2.097.276 17.845 118 Rzeszów R POL województwo podkarpackie flag.svg
Podlaskie Podlachien 1.191.925 20.187 59 Białystok B POL województwo podlaskie flag.svg
Pomorskie Pommern 2.215.100 18.310 121 Gdańsk (Danzig) G POL województwo pomorskie flag.svg
Śląskie Schlesien 4.648.961 12.334 377 Katowice (Kattowitz) S POL województwo śląskie flag.svg
Świętokrzyskie Heiligkreuz 1.273.625 11.710 109 Kielce T POL wojewodztwo świętokrzyskie flag.svg
Warmińsko-Mazurskie Ermland-Masuren 1.426.401 24.173 59 Olsztyn (Allenstein) N POL województwo warmińsko-mazurskie flag.svg
Wielkopolskie Großpolen 3.391.256 29.827 114 Poznań (Posen) P POL województwo wielkopolskie flag.svg
Zachodniopomorskie Westpommern 1.692.355 22.892 74 Szczecin (Stettin) Z POL województwo zachodniopomorskie flag.svg

Alle Angaben von 2008[4]

  Woiwodschaften 1975–1998

  Woiwodschaften 1945–1975

  Woiwodschaften 1921–1939

  Die Woiwodschaften der 2. Republik

  Woiwodschaften 1816–1837 (Kongresspolen)

  Kongresspolen 1831

1816–1837 bestanden auch in Kongresspolen Woiwodschaften, diese wurden danach in Gouvernements umbenannt und mehrfach reorganisiert.

  Woiwodschaften 1569–1795 (Polen-Litauen)

Abgesehen von den königlichen Freistädten (Danzig, Thorn, Elbing und Riga bis 1621) war Polen-Litauen in Woiwodschaften eingeteilt.

  Verweise

  Siehe auch

  Fußnoten

  1. Iwona Sagan, Polnische Regional- und Metropolenpolitik in Polen-Analysen Nr. 103, 21. Februar 2012 PDF-Datei
  2. Andrzej Chwalba: Kurze Geschichte der Dritten Republik Polen 1989 bis 2005, Wiesbaden 2010, S. 59
  3. Neue Flagge vom Parlament am 30. Oktober verabschiedet. Es ist eine gelbe Flagge mit dem schwarzen, schlesischen Adler.[1]
  4. http://www.stat.gov.pl/gus/45_908_PLK_HTML.htm
   
         
   

   Publicidade ▼

 

todas as traduções do Woiwodschaft


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

6463 visitantes em linha

calculado em 0,032s