definição e significado de actif | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de actif

Definição

actif (adj.)

1.qui cause un ou plusieurs effets.

2.optimiste et préparé à agir (pour qqn).

3.qui produit un effet (produit, substance).

4.qui exerce une activité professionnelle.

5.qui est en éruption ou va l'être (pour un volcan).

6.qui est capable d'entrer en éruption (pour un volcan).

7.qui a une activité (pour une personne).

8.qui agit dans une organisation (pour un des membres).

9.qui exprime une action plutôt qu'un état (pour un verbe).

10.qui est tel que le sujet profond d'une phrase a la fonction sémantique d'être un agent.

11.qui influence ou a un effet.

12.qui présente des taches (pour le soleil).

13.préparé au combat (pour une force armée).

14.qui tend à s'aggraver (pour une maladie).

15.qui posséde ou dépense de l'énergie " une énergique collecte de fonds pour le collège " " un groupe énergique de randonneurs " " cela a provoqué une réaction chimique énergétique "

16.qui est énergique (pour une personne).

17.(grammaire)se dit d'une forme du verbe qui présente le sujet comme agissant.

actif (n.m.)

1.tout élément de valeur matérielle ou d'utilité appartenant à une personne ou à une entreprise

2.personne qui aime à agir, met de l'énergie dans ses actions.

3.personne active professionnellement.

4.utilisé dans l'expression « à votre actif » afin d'indiquer une réalisation méritant des éloges
"elle a déjà eu plusieurs succès à son actif" ;

5.(linguistique)voix qui indique que le sujet grammatical du verbe réalise l'action ou cause le résultat dénoté par le verbe.

6.(finances)emploi des ressources financières (qui figurent au passif).

actif

1.qui prend part à une activité (pour un membre d'une organisation).

2.(Cismef)Qui se caractérise par une action ; s'oppose à passif. Efficace, en parlant d'un médicament.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de actif (Littré)

definição - Wikipedia

Sinónimos

   Publicidade ▼

Ver também

Locuções

Apprentissage actif • Azote actif • Charbon actif • Or colloïdal radio-actif • Oxygène actif • Peptide vaso-actif intestinal • Site actif • Transport actif • Transport actif des ions • Transport biologique actif • Transport ionique actif • Transport nucléaire actif • actif brut d'une succession • actif circulant • actif et passif • agent actif • apport partiel d'actif • avoir à son actif • capteur actif • charbon actif • couple actif sans enfants • détournement d'actif • lichen plan subaigu (actif) • ménage actif suburbain • non-actif • perfectionnement actif • placebo actif • principe actif • prélèvement fiscal sur l'actif net • radio-actif • rendement de l'actif • site actif • société à actif nominal • tensio-actif • transport actif • volcan actif • Étirement actif • Étirement statique actif • être actif

Dicionario analógico

actif

concerné[Similaire]



actif (adj.)

qui exprime l'affirmation[Classe]

proposition[DomaineDescription]


actif (adj.)



actif (adj.)

en vigueur[Similaire]


actif (adj.)

éteint[Ant.]


actif (adj.)

actif[Similaire]


actif (adj.)

activité[Dérivé]

inactif[Ant.]



actif (adj.)

statif[Ant.]


actif (adj.)

passif[Ant.]



actif (adj.)

opérationnel[Similaire]


actif (adj.)



actif (adj.)

inactif[Ant.]

activité[Dérivé]





actif (n. m.) [finances]


actif (n. m.)


Le Littré (1880)

ACTIF, IVE (adj.)[a-kti-f, ti-v']

1. Qui est agissant, diligent, laborieux. Homme actif. Actif à la guerre. Vieillesse active et occupée. Se montrant si actif dans ces événements.

.... et là, plus actif, volant vers ces remparts, De ses soldats surpris il charme les regards (BRIFAUT Ninus, II, I, 4)

Mais refroidis, ami, ton âme trop active (M. J. CHÉN. Gracq. III, 2)

Cruel dans l'indolence, actif en sa mollesse, Sa vile ambition s'aigrit par la paresse (DUCIS Macb. II, 6)

2. Par extension, en parlant des choses qui agissent avec promptitude, avec force, avec énergie. Remède actif. Poison actif.

Quelques sucs bienfaisants dont la puissance active Rappelle en notre esprit sa vertu fugitive (DUCIS Lear, IV, 5)

Part active, rôle qu'on joue, action qu'on a. Il a pris, il a eu une part active dans ces événements.

3. En matière de dévotion, vie active, celle qui consiste dans les actes extérieurs de piété, par opposition à vie contemplative, qui consiste dans les sentiments et dans les affections de l'âme.

4. En affaires, dettes actives, sommes dont on est créancier, par opposition à dettes passives, celles dont on est débiteur.

5. En parlant d'élections, avoir voix active et passive, avoir droit d'élire et d'être élu.

6. En philosophie, qui agit ou qui a la vertu d'agir, par opposition à passif. Principe actif. Qualités actives. Le feu est une force active. Ils attribuaient la force à la partie active de la matière. L'âme étant active de sa nature.

7. Citoyen actif, celui qui jouit des droits politiques.

8. En parlant de l'armée, service actif, temps durant lequel un soldat est sous les drapeaux.

9. Terme de grammaire. Se dit des verbes et des participes exprimant une relation de syntaxe dans laquelle le complément du verbe lui est joint sans préposition.

À un autre point de vue, le verbe actif est celui qui exprime une action, et se décompose en verbe qui ne reçoit pas de complément direct : il agit, il court ; c'est le verbe neutre des grammairiens ; et en verbe qui reçoit un complément direct sans préposition : il aime son fils ; c'est le verbe transitif direct de plusieurs grammairiens.

Se dit aussi de ce qui a rapport, de ce qui est propre à ces verbes, à ces participes. Voix actives.

Ce mot a une signification active (BOSSUET Nouv. myst. réf.)

10. S. m. L'actif, la voix active. Conjuguer l'actif d'un verbe.

11. S. m. Somme dont on est créancier. Balance de l'actif et du passif.

HISTORIQUE

XIIe s.[Je] vos ai pieça jà descovert Com ceste lasse vie active Si me tout [ôte] la contemplative (BENOIT II, 12179)

XIVe s.L'autre est vie civile et attive (ORESME Eth. V, 9)Aucuns excellens et bien bezoignans selon vie attive tiennent que felicité est honnour (ORESME ib.)Elle sert de bon cuer Dieu en la vie active, Et très devotement en la contemplative (Girart de Ross. V. 2697)

XVIe s.J'ay, sans offense de poids, passifve ou actifve, escoulé tantost une longue vie (MONT. IV, 167)Il ne faut estre aux affaires retif ; La royauté est un metier actif (RONS. 652)Et estoit sa chaleur active aux affaires de la chose publique jà toute refroidie (AMYOT Pompée, 64)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. actiu ; de activus, de agere, agir (voy. AGIR).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ACTIF.

11. Ajoutez : En un sens plus général, l'actif est l'ensemble de ce que l'on possède, le total de ce dont on est propriétaire, y compris les créances.

Wikipedia

Actif

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

  Locutions

  Voir aussi

   
               

 

todas as traduções do actif


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

5051 visitantes em linha

calculado em 0,047s