» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - ajudar

   Publicidade ▼

ver também

dicionario analógico


 

séduire, influencer, aider... (fr)[ClasseParExt...]

personne bonne (fr)[Classe]

personne de valeur, de talent supérieur (fr)[Classe]

protector; protetor; guardiãoprotectress; defender; guardian; protector; shielder[Classe]

personne bienfaitrice (fr)[Classe]

personne aidant (fr)[ClasseHyper.]

(ajudar)(give a hand; give a hand with; help with; lend a hand; lend a hand with; be of help; assist; aid)[Thème]

factotum[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute[Domaine]

Cooperation[Domaine]

person[Domaine]

Human[Domaine]

actividade, atividade, ocupaçãoaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - recursoresource - good person - trabalhadorworker, workman[Hyper.]

defesa, proteçãobacking, backup, championship, patronage - apoio, suportesupport - adjunto, ajudante, criado, servente, servidorassistant, help, helper, supporter - fiador, padrinho, patrocinador, Patrociniopatron, sponsor, supporter - de grande ajudasupportive - ajudar, socorreraid, help - ajudarhelp - assistir, tratar deassist, attend, attend to, serve, wait on - ajudar, assistir, auxiliar, ser útilaid, assist, be of help, give a hand, give a hand with, help, help with, lend a hand, lend a hand with - ajudar, concorrer, contribuir a, contribuir para, entrar em, participar em, tomar parte emadd to, assist in, contribute to, contribute towards, go in for, help, join in, make a contribution to, partake in, participate in, share in, take part in - ajudarfacilitate, help - bienfait (fr) - ajudar, assistir, auxiliar, prestar assistênciaassist - ajudar, amparar, apoiarback, back up, support - adjunto, auxiliaradjunct, assistant[Dérivé]

management personnel[Desc]

serviçalhelpful[Similaire]

ajudar (v.)






 

ajudargive a hand; give a hand with; help with; lend a hand; lend a hand with; be of help; assist; aid[ClasseHyper.]

empregado doméstico; empregado; mulher a diashousemaid; valet; menial; maidservant; manservant; menial servant; servitor; domestic; domestic help; house servant[ClasseHyper.]

factotum[Domaine]

Cooperation[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute[Domaine]

ajudar, amparar, apoiarback, back up, support - actividade, atividade, ocupaçãoaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - trabalhadorworker, workman - ajudante, assistente, empregado, encarregadoattendant, attender, tender - trabalharwork[Hyper.]

ajuda, assistência, auxílio, serviçoaid, assist, assistance, hand, help - ajudante, assistência, recursoaid, assistance, help - benfeitor, doadorbenefactor, benefactress, coadjutor, helper, sidekick - adjunto, ajudante, criado, servente, servidorassistant, help, helper, supporter - assistive - ajudar, socorreraid, help - ajudarhelp - assistir, tratar deassist, attend, attend to, serve, wait on - ajudar, assistir, auxiliar, ser útilaid, assist, be of help, give a hand, give a hand with, help, help with, lend a hand, lend a hand with - ajudar, concorrer, contribuir a, contribuir para, entrar em, participar em, tomar parte emadd to, assist in, contribute to, contribute towards, go in for, help, join in, make a contribution to, partake in, participate in, share in, take part in - ajudarfacilitate, help - cuidar, guardarcare, tend - assistir a, estar presente em, ir a, ir ver, participar emattend, be present at, go to[Dérivé]

factotum[Domaine]

Position[Domaine]

ajudar (v.)





ajudar (v.)



gastronomy[Domaine]

Cooperation[Domaine]

ajudar (v.)


ajudar (v.)


 

faire avoir qqch de soi à qqn (fr)[Classe...]

personne bonne (fr)[Classe]

personne de valeur, de talent supérieur (fr)[Classe]

protector; protetor; guardiãoprotectress; defender; guardian; protector; shielder[Classe]

personne bienfaitrice (fr)[Classe]

personne aidant (fr)[ClasseHyper.]

(tomar parte em; participar em; contribuir a; contribuir para)(take part in; join in; partake in; share in; participate in; contribute towards; add to; assist in; contribute to; make a contribution to)[Thème]

(devido), (despesa; gasto), (pagamento; regulamento), (instrumento de pagamento)(owed; indebted; owing; due), (expenditure; expenditures; spending; disbursement; disbursal; outlay; outgo), (payment), (currency), (subject to tax)[Thème]

factotum[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute[Domaine]

Cooperation[Domaine]

person[Domaine]

Human[Domaine]

ajudar, amparar, apoiarback, back up, support - actividade, atividade, ocupaçãoaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - recursoresource - good person - trabalhadorworker, workman[Hyper.]

progressoforwarding, furtherance, promotion - incentivoboost, encouragement, incentive, inducement, spur - boost - promoçãoadvancement, furtherance, promotion - melhoramento, progressoadvance, betterment, improvement - promotorbooster, plugger, promoter - apoiante, seguidoradmirer, booster, champion, friend, protagonist, supporter - promotive - ajudar, socorreraid, help - ajudarhelp - assistir, tratar deassist, attend, attend to, serve, wait on - ajudar, assistir, auxiliar, ser útilaid, assist, be of help, give a hand, give a hand with, help, help with, lend a hand, lend a hand with - ajudar, concorrer, contribuir a, contribuir para, entrar em, participar em, tomar parte emadd to, assist in, contribute to, contribute towards, go in for, help, join in, make a contribution to, partake in, participate in, share in, take part in - ajudarfacilitate, help - bienfait (fr) - ajudar, assistir, auxiliar, prestar assistênciaassist - adjunto, auxiliaradjunct, assistant[Dérivé]

management personnel[Desc]

ajudar (v.)


 

melhorarboost; ameliorate; better; enhance; upgrade; uplift; elevate; ennoble; refine; improve[ClasseHyper.]

tratamento; terapiaremedy; therapy; treatment; intervention[ClasseEnsembleDe]

cuidadoattendance; care; attention; aid; tending[ClasseHyper.]

factotum[Domaine]

Increasing[Domaine]

Maintaining[Domaine]

Cooperation[Domaine]

alterar, mudaralter, change, modify - emprego, tarefa, trabalhowork - actividade, atividade, ocupaçãoaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - recursoresource[Hyper.]

melhoramentoimprovement - aperfeiçoamento, benfeitoria, melhoramento, melhoriaamelioration, betterment, melioration - addition, add-on, improver - better - humanitáriodo-gooder, humanitarian, improver - melhoriaimprovement, melioration - melhorativoameliorating, ameliorative, amelioratory, meliorative - corrigível, emendávelamendable, correctable - ajudar, socorreraid, help - estar a fazer, tratar deattend, be up to, deal with, look, see, see about, take care - cuidar, guardarcare, tend - cuidar, tutelar, zelarcare, give care - ajudarhelp - assistir, tratar deassist, attend, attend to, serve, wait on - ajudar, assistir, auxiliar, ser útilaid, assist, be of help, give a hand, give a hand with, help, help with, lend a hand, lend a hand with - ajudar, concorrer, contribuir a, contribuir para, entrar em, participar em, tomar parte emadd to, assist in, contribute to, contribute towards, go in for, help, join in, make a contribution to, partake in, participate in, share in, take part in - ajudarfacilitate, help[Dérivé]

cuidar de, curar, tomar cuidado de, tratarattend, care for, look after, medicate, mind, nurse, take care of, tend, tend to, treat[CeQui~]

melhorarameliorate, better, improve, look up, meliorate[Cause]

agravar, empiorar, exacerbar, pioraraggravate, exacerbate, exasperate, make worse, worsen[Ant.]

factotum[Domaine]

TherapeuticProcess[Domaine]

ajudar (v.) [Portugal]


   Publicidade ▼

 

todas as traduções do ajudar

definição e sinónimos de ajudar


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

1000 visitantes em linha

calculado em 0,328s

   Publicidade ▼