» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - ajustar

   Publicidade ▼

ver também

dicionario analógico

ajustar [Portugal]



 

tornar-se em; devir[Classe]

action d'adapter, fait de s'adapter à (fr)[Classe...]

organisation d'une chose (fr)[ClasseParExt...]

arrumação; organizaçãoорганизиране[Classe]

conformistaконформист[ClasseHyper.]

relatif à (fr)[Classe...]

qui peut être adapté à (fr)[Classe]

industry (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

biology (en)[Domaine]

InternalChange (en)[Domaine]

melhoramento, progressoподобрение - conservador, preservativoконсервативен човек, човек с консервативни възгледи - processos biológicosбиологичен процес, органичен процес[Hyper.]

mudança - alteração, modificação, mudança, transformação, variaçãoизменение, промяна - mudança - adaptar-se, adequar-se, ajustar-se, controlar a situaçãoадаптирам се, нагаждам се, нагодя се, приспособявам, приспособявам се, приспособя се, стягам се - adaptar, adequar, ajustarпригодя, приспособя, приспособявам - acomodar - нагаждам, наглася, нагласям, нагодя, пригаждам, пригодя - ajustar, conciliar, reconciliarпомирявам - acomodarотговарям на, отговоря на, съобразен съм с - conformidade, conformismoконформизъм - adaptabilidadeпригодимост, приложимост, приспособимост[Dérivé]

adjust (en) - adjust (en)[Nominalisation]

adaptação[QuiCAuse]

acomodar, adaptar-seпригодявам[QuiPeutEtre]

crença, Crença religiosa, religiãoвяра, религиозно вярване[Domaine]

adaptativo, adaptável[Similaire]

continuar, ficar, manterоставам, остана, продължавам да бъда, продължа да бъда - não conformistaинакомислещ, неподчиняващ се, свободомислещ човек - maladaptive (en) - inadaptávelнеприспособим[Ant.]

ajustar (v.) [Brasil]



 

factotum (en)[Domaine]

instance (en)[Domaine]

ajustar (v.) [Brasil]



 

proportionner (fr)[Classe]

acomodar; adaptar-se[Classe]

façonner une pièce (fr)[Classe]

assembler des choses (fr)[Classe]

melhorar[Classe]

manufacturar; produzir; preencher; fazer[Classe...]

modificarпроменя; променям[ClasseHyper.]

amélioration finale d'un travail (fr)[ClasseParExt.]

réévaluation des revenus et salaires (fr)[ClasseParExt.]

qui permet de rectifier (fr)[Classe]

ajuster (adapter des objets ensemble) (fr)[Thème]

résultat, produit du travail (fr)[Thème]

sexuality (en)[Domaine]

Removing (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

industry (en)[Domaine]

Comparing (en)[Domaine]

reverter, virar, virar do avessoобръщам, променям посоката си, променя посоката си - calibraçãoпроверяване на точността, стандартизация, стандартизиране - investigadorследовател[Hyper.]

modificação, mudançaпроменяне, промяна, смяна - alteração, mudança, mutaçãoвидоизменяне, пригодяване, приспособяване - mudança - alteração, modificação, mudança, transformação, variaçãoизменение, промяна - changer, modifier (en) - mudança - mudança - alterable (en) - alterável, modificável, mutávelизменяем, приспособим - correcçãoизправяне, коригиране, поправка, поправка на текст, поправяне - acertar, pôrнаглася, нагласявам, нагласям, настройвам, настроя, сверя, сверявам - ler, marcar, mostrar, registarотчета, отчитам, показвам, регистрирам - adjust (en)[Dérivé]

alterar, cambiar, mudar, trocar[Cause]

adaptativo, adaptável - bettering (en) - inconstante, mutável, variávelнепостоянен, променлив[Similaire]

falsificarфалшифицирам[Ant.]

ajustar (v.)




 

colocar; meter; pôr; vestir; meter em[ClasseHyper.]

faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]

colocar; meter; pôr[ClasseHyper.]

colocar; meter; pôr[ClasseHyper.]

aplicar; pôr em vigor; colocar; meter; pôr; vestir; meter em[ClasseHyper.]

mettre dans une position donnée (sans changer de place) (fr)[Classe]

mettre qqch dans une disposition causant une modification d'état (fr)[ClasseHyper.]

action de faire changer de lieu qqch (fr)[Classe...]

factotum (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

deslocar, moverизмествам, премествам, преместя, прехвърля, прехвърлям, размествам, разместя - движа се, мърдам, помръдвам, помръдна[Hyper.]

place (fr)[GenV+comp]

colocação, orientação, posicionamentoпозициониране, поставяне, разполагане, ситуиране, слагане - нагласяне, наместване, нареждане - rotary actuator - espaçamento, posiçãoподредба, разположение - espaço, lugarпразнина, празно място, празно пространство - espaço, localizaçãoместо, местонахождение, местоположение, място - montagem - localidade, lugar, no local, sítioмясто, помещение, празно място, пространство, точка - carregar, colocar, meter, pôr, posarоставям, позирам, поставя, поставям, сложа - colocar, plantar, pôr, pregarзасадя, засаждам, насадя, насаждам, посадя, посаждам, садя - encastoarпоставям - colocar, endireitar, pôrнамествам - colocar[Dérivé]

colocar, pôr, posicionar, situarпоставя, поставям, разполагам, разположа, установя, установявам[Nominalisation]

ajustar (v.) [Brasil]




 

faire paraître physiquement différent (fr)[Classe]

outil (fr)[Classe...]

chose qu'on adapte, réunit à une autre (fr)[ClasseParExt.]

articulação; junção; junta; junturaвръзка; сглобка; място на съединение; точка на свързване[Classe]

chose assemblée (fr)[Classe]

action d'adapter, fait de s'adapter à (fr)[Classe...]

organisation d'une chose (fr)[ClasseParExt...]

arrumação; organizaçãoорганизиране[Classe]

relatif à (fr)[Classe...]

qui peut être adapté à (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

phénomène psychologique (fr)[DomaineCollocation]

industry (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

causar, fazer, ocasionar, produzir, provocarподтиквам, предизвикам, предизвиквам, причинявам, произведа, произвеждам - dispositivo, equipamentos, ferramenta, instrumento, mecanismoапарат, приспособление, устройство - developmental learning (en) - melhoramento, progressoподобрение[Hyper.]

modificação, mudançaпроменяне, промяна, смяна - mudança - variante, versãoвариант, вариация, версия - alteração, modificação, mudança, transformação, variaçãoизменение, промяна - mudança - mudança - diferente, mutável, variante, variávelинакъв, непостоянен, отклоняващ се, по-друг, променлив, различаващ се, различен - variávelпроменлив - variávelпроменлив - adaptar, adequar, ajustarпригодя, приспособя, приспособявам - ajustar, conciliar, reconciliarпомирявам - adaptar-se, adequar-se, ajustar-se, controlar a situaçãoадаптирам се, нагаждам се, нагодя се, приспособявам, приспособявам се, приспособя се, стягам се - acomodar - нагаждам, наглася, нагласям, нагодя, пригаждам, пригодя - acomodarотговарям на, отговоря на, съобразен съм с - adaptabilidadeпригодимост, приложимост, приспособимост[Dérivé]

adjust (en) - adjust (en)[Nominalisation]

adaptação[QuiCAuse]

acomodar, adaptar-seпригодявам[QuiPeutEtre]

maladaptive (en) - inadaptávelнеприспособим[Ant.]

ajustar (v.)


 

améliorer en modifiant une propriété (fr)[Classe]

proportionner (fr)[Classe]

acomodar; adaptar-se[Classe]

façonner une pièce (fr)[Classe]

assembler des choses (fr)[Classe]

action d'adapter, fait de s'adapter à (fr)[Classe...]

organisation d'une chose (fr)[ClasseParExt...]

arrumação; organizaçãoорганизиране[Classe]

(acomodar; adaptar-se), (adaptação), (adaptabilidade)(приложимост; пригодимост; приспособимост)[Thème]

ajuster (adapter des objets ensemble) (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

Comparing (en)[Domaine]

phénomène psychologique (fr)[DomaineCollocation]

industry (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

se+V à+comp (fr)[Syntagme]

в отношения съм с, имам отношения, намирам се в отношения - equalização, equalizador, igualação, igualizaçãoизравняване, уравнение, уравняване - developmental learning (en) - acordoдостигане до споразумение, разрешаване, разрешение, решаване, решение, уреждане - melhoramento, progressoподобрение[Hyper.]

harmoniser, harmonizer (en) - acordo, concórdia, conformidade, pazсъгласие, хармония - compatibilizar, reconciliar - ajustar, conciliar, reconciliarпомирявам - adaptar, adequar, ajustarпригодя, приспособя, приспособявам - adaptar-se, adequar-se, ajustar-se, controlar a situaçãoадаптирам се, нагаждам се, нагодя се, приспособявам, приспособявам се, приспособя се, стягам се - acomodar - нагаждам, наглася, нагласям, нагодя, пригаждам, пригодя - acomodarотговарям на, отговоря на, съобразен съм с[Dérivé]

adjust (en) - adjust (en)[Nominalisation]

ajustar (v.)


   Publicidade ▼

 

todas as traduções do ajustar

definição e sinónimos de ajustar


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

6504 visitantes em linha

calculado em 0,312s

   Publicidade ▼