» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - alca

   Publicidade ▼

ver também

alçar (v.)

abaixar, baixar, descer

dicionario analógico




 

часть предмета предназначенная для хватания[Classe]

ствол (прямая и тонкая, удлиненная вещь)[ClasseParExt.]

предмет, позволяющий взять или схватить[Classe]

partie (fr)[Classe...]

pastaпапка (для бумаг)[ClasseHyper.]

ustensile de quincaillerie (fr)[ClasseParExt.]

принадлежность булочника[ClasseParExt.]

vassoura; escova; broxaщётка[ClasseHyper.]

туалетный аксессуар[ClasseParExt.]

berçoпостель ребенка, колыбель[Classe]

сумка[Classe]

кофейник[Classe]

сосуд кухни[Classe]

группа[Classe...]

медный предмет[ClasseParExt.]

torneiraкран[ClasseHyper.]

элемент кухонной утвари[Classe]

рабочая конная повозка[Classe]

camião; caminhãoгрузовик: крупная дорожная машина[Classe]

тележка и тележка[Classe]

кухонная утварь чтобы брать[Classe]

домашняя утварь, использованная для супа[ClasseParExt.]

элемент посуды[Classe]

сосуд, использованный как мера объема[ClasseParExt.]

предмет чтобы ударять[Classe]

предмет для тенниса[ClasseParExt.]

аксессуар спорта предназначенный для ударения[ClasseParExt.]

зонтик[ClasseHyper.]

вещь из ткани[ClasseParExt.]

arrosoir (fr)[ClasseHyper.]

инструмент , домашняя утварь чтобы резать[Classe]

machine à relier (fr)[Classe]

рукав и ручка (предмет, позволяющий схватить)[Thème]

(fechar; cerrar), (fechadura; encerramento; fechamento)закрывать[Thème]

(mão; jogo; pata; cartas), (tocar; comover), (apanhar; pegar; cobrar; apertar; segurar)рука[Thème]

(violino), (violonista; violinista)скрипка[Thème]

(faca)нож[Thème]

(martelo), (batimento; batedura)молоток[Thème]

зонтик[Thème]

(chicote; couro cru)кнут[Thème]

звонок[Thème]

(pincel)кисть[Thème]

(remar; levar a remo; transportar em barco a remo)гребная лодка[Thème]

(vassoura; escova; broxa), (varrer) швабра[Thème]

(alcatifa; esteira)ковер[termes liés]

(bebê; criança; pequenino; bebé; infante)ребенок[termes liés]

(serviço)прибор (стол для приема пищи)[termes liés]

сборка[termes liés]

(nata)крем[termes liés]

(mobilidade), (movimento)портативный[Caract.]

(papel)бумага[termes liés]

струнный инструмент[DomainDescrip.]

factotum (en)[Domaine]

Touching (en)[Domaine]

tourism (en)[Domaine]

TravelContainer (en)[Domaine]

baseball (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

швабра[DomainDescrip.]

кофейный сервиз[DomainDescrip.]

cricket (en)[Domaine]

Artifact (en)[Domaine]

стол приема пищи[DomainDescrip.]

бочка[DomainDescrip.]

mechanics (en)[Domaine]

gastronomy (en)[Domaine]

транспорт на двух колесах (на той же оси)[DomainDescrip.]

transport (en)[Domaine]

building_industry (en)[Domaine]

sport (en)[Domaine]

parte, porçãoчасть - bater, tocarдотрагиваться - agarrar, capturar, pegar, segurarзахватывать, схватить, ухватиться - dispositivo, equipamentos, ferramenta, instrumento, mecanismoприспособление - caixaкоробка, ящик - baseball equipment (en) - bat (en) - ferramenta, ferramenta de programação, instrumentoинструмент, музыкальный инструмент, прибор, утварь - batedorколотушка - baby's bed, baby bed (en) - kitchen utensil (en) - chávena, xícara - marmita, poteгоршок - cricket equipment (en) - louça, serviço de mesa, talheresпосуда - Ferramentas de corteрежущий инструмент, резец - reguladorрегулятор - caçarola, frigideira - framework (en) - wheeled vehicle (en) - barraзасов - telefoneтелефон, телефонный - ferramenta, implemento, instrumento, instrumento musical - recipienteсосуд - drinking vessel (en) - sports implement (en) - food turner, turner (en) - dossel, toldoбалдахин - caixa, contentor, contentores, continente, jarro, vasilha, vasoконтейнер - cutting implement (en)[Hyper.]

anexar, grudar-se emследовать по пятам - anexar - maneio, manejoманипуляция - alça, asa, cabo, punhado, taramela, trincoрукоятка, ручка - palma, palma da mãoладонь - palm (en) - apertoкрепкое сжатие, тиски, хватка - carregarнести - varrerподметать - escovarподметать, причёсывать, чистить щёткой - escovarпричёсывать, смести, сметать, чистить щёткой - árvore de café, caféкофе - carregar, transportarвезти в тележке, носить - servirразливать половником, черпать - racket (en) - cortar, dividirпересекать, подрезать, порезаться, разрезать, срезать[Dérivé]

dar, dar água a, irrigar, jogar água benta, regarнапоить, поить, поливать, полить[CeQui~]

bicicleta, bicicletas, biciclo, ciclo, rodaвелосипед[Desc]

alça (n.)



 

pressão; empurrãoтолкнувшаяся[Classe]

действие бросать[Classe]

propulsãoпроизводство движущей силы[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Impelling (en)[Domaine]

ação, acção, acto, ato, iдействие, поступок - subirподниматься - levantarпереносить - deslocarпереставлять[Hyper.]

propulser (fr)[Nominalisation]

impulsionar, propulsar, propulsionar, tocarприводить в движение - ensaiar, fazer recomeçar, provocarвызывать, давать начало, обкатывать, побуждать, стать причиной - montivar, motivarмотивировать, побуждать - alcar, elevação, levantamentoподъём - ascensor, elevadorлифт - hoist (en) - teleférico - hoister (en) - puxãoбросок, подъём - heaver (en) - um levantarподъём - ponte aérea, Transporte aéreo táctico, Transporte aéreo tático, transporte por aviãoвоздушные перевозки, воздушный мост - lift (en) - elevation (en) - ascensão, subidaповышение, продвижение - elevação, subidaвозвышенность, подъём - elevaçãoповышение - levantador de pesos[Dérivé]

subirподниматься, подняться[Cause]

adquirir, levar, tirar, tomar, trazerбрать, взять, выводить, записывать, измерять, относить, приводить, приносить, снимать, уводить, фотографировать[Analogie]

abaixar, baixar, descerопускать[Ant.]

alcar (n.)


 

подъемный механизм[Classe]

висячая машина, подъемное устройство[Classe]

лифт[Thème]

building_industry (en)[Domaine]

TransportationDevice (en)[Domaine]

deslocarпереставлять - impulsão, propulsãoприведение в движение - lifting device (en) - meio de transporte, transporteтранспортное средство - manipulador, operadorдиспетчер, манипулятор, оператор[Hyper.]

alcar, elevação, levantamentoподъём - ponte aérea, Transporte aéreo táctico, Transporte aéreo tático, transporte por aviãoвоздушные перевозки, воздушный мост - ascensor, elevadorлифт - lift (en) - teleférico - elevation (en) - ascensão, subidaповышение, продвижение - um levantarподъём - elevação, subidaвозвышенность, подъём - elevaçãoповышение - levantador de pesos - alçar, erguer, içar, levantar - puxar - levantarподнимать - subirподниматься[Dérivé]

elevar, subir[CeQui~]

construção, prédioсооружение[Desc]

subirподниматься, подняться[Cause]

adquirir, levar, tirar, tomar, trazerбрать, взять, выводить, записывать, измерять, относить, приводить, приносить, снимать, уводить, фотографировать[Analogie]

abaixar, baixar, descerопускать[Ant.]

alçar (v.)


 

relatório; relaçãoвещь, которая осуществляет связь, между несколькими элементaми[Classe]

подъемный механизм[Classe]

висячая машина, подъемное устройство[Classe]

лифт[Thème]

(astronáutica; aeronáutica)воздушный транспорт[termes liés]

непрерывный[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

building_industry (en)[Domaine]

TransportationDevice (en)[Domaine]

geography (en)[Domaine]

LandArea (en)[Domaine]

sport (en)[Domaine]

hasSkill (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

impulsão, propulsãoприведение в движение - transferência, trânsito, transporteперевозка, переовозка, транспортировка - lifting device (en) - instrumentoприспособление - meio de transporte, transporteтранспортное средство - distânciaдаль - moving ridge, wave (en) - subidaвосхождение, повышение, продвижение - encosta, inclinaçãoнаклон, склон - formation, geological formation (en) - atletaлегкоатлет, спортсмен - carregar, transportarпереносить - deslocarпереставлять[Hyper.]

deslocamento, movimento, trasladoдвижение, перемещение - movimentaçãoсценическое движение - mover, moving company, public mover, removal company, removal firm (en) - mover (en) - mutável, transportávelпередвижной, переносной, транспортабельный - movable (en) - alçar, erguer, içar, levantar - puxar - levantarподнимать - subirподниматься - airlift, lift (en) - à superfície virвсплывать - subirподниматься, подняться - subirповышаться, подниматься, увеличиваться - ascend (en) - climb (en) - ascendenteидущий в гору - press, weightlift, weight-lift (en) - ascensão, elevaçãoподъём - um levantarподъём - correia transportadoraконвейер - transmissor, transportadorлицо, передающее имущество, транспортировщик - escurecidoпасмурный - olhar sombrioхмурость[Dérivé]

elevar, subir[CeQui~]

construção, prédioсооружение[Desc]

move (en)[Cause]

deslocar-seидти, перемещаться, пойти - arranjar, buscar/ir buscar?, transmitirдоставать, приводить, приносить - trazerприводить, приносить - virприйти, приходить[Domaine]

adquirir, levar, tirar, tomar, trazerбрать, взять, выводить, записывать, измерять, относить, приводить, приносить, снимать, уводить, фотографировать[Analogie]

descidaсклон - depressãoвпадина - descerспускаться[Ant.]

alçar (v.)


   Publicidade ▼

 

todas as traduções do alca

definição e sinónimos de alca


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

4619 visitantes em linha

calculado em 0,234s

   Publicidade ▼