» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - alegre

   Publicidade ▼

ver também

dicionario analógico

 

faire naître un sentiment, un état affectif (fr)[Classe...]

alegria; folia; pândegaधूम-धाम की दावत; आमोद-प्रमोद; रंगरलियां; आनन्दोत्सव[Classe]

plaisir de la fête (fr)[Classe]

escândalo[Classe]

bruit violent, confus et désordonné (fr)[Classe]

personne qui fait beaucoup la fête (fr)[Classe]

(alegria; prazer), (brincadeira; zombaria; chiste; pilhéria; graça; partida; piada)(हर्ष; आह्ललादपूर्णता), (चुटकुला; मजाक; पहरिहास)[Thème]

mauvaise réputation (fr)[termes liés]

importun (fr)[termes liés]

(noite)(रात; निशा काल)[termes liés]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

reunirएकत्र करना - alegrar - celebraçãoखुशी मनाना - barulho, ruídoध्वनि प्रदूषण - bêbado, borracho, ébrio[Hyper.]

celebração, festa, festividade/festaउत्सव - banquete, festaपर्वदिन - celebração, festa, festival, rotulagemउत्सव, त्यौहार, धार्मिक त्यौहार, समारोह, स्मरणदिवस - celebrant, celebrater, celebrator (en) - celebratory (en) - farraशराब पीना और आनन्‍द मनाना - devassidão, dissipação, excesso, farra, orgia, viveremfarra, vivernodebocheमद्यपान उत्सव, विलासिता - estroina, fanfarrão, pessoa barulhenta - beberrão, farrista - racket (en) - ruidosoहंगामेदार - fazer farra, provocar distúrbiosकोलाहलपूर्ण मदिरापान उत्सव, दंगा करना[Dérivé]

exultarबहुत प्रसन्न होना[Nominalisation]

alegre, contente, feliz, vivoखुशमिजाजी, प्रसन्न[Propriété~]

alegrar


 

faire naître un sentiment, un état affectif (fr)[Classe...]

réjouir (fr)[Classe]

séduire, influencer, aider... (fr)[ClasseParExt...]

joyful; joyous; mirthful; bright; merry (en)[Classe]

émotion se traduisant par une excitation joyeuse (fr)[Classe]

felicidade; ventura[Classe]

(alegria; prazer), (brincadeira; zombaria; chiste; pilhéria; graça; partida; piada)(हर्ष; आह्ललादपूर्णता), (चुटकुला; मजाक; पहरिहास)[Thème]

(alegria; folia; pândega), (ironicamente), (riso; rir)(धूम-धाम की दावत; आमोद-प्रमोद; रंगरलियां; आनन्दोत्सव)[Thème]

psychology (en)[Domaine]

IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine]

EmotionalState (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

comover - excitação - acção, atividade, atoक्रिया - consternação, medo, terror - alegria, júbilo, prazerआनन्द, आह्ललादपूर्णता, हर्ष - animação/estimulação, regozijoआनन्दन - condição emocionalभावना - alegria, aventurança, beatitude, felicidadeउत्तम प्रकार से, ख़ुशी, सुख-शान्ति[Hyper.]

bom humor, euforiaसाहस - intoxication (en) - euforia, júbiloप्रफुल्लता - eletrizar, emocionar, excitar alguém repentinamente, ou dar a alguém grande prazer - alegrar, animar/estimular, distrairहर्षित करना, होना - beatify (en) - tiritar - picar, picotarसनसना जाना - acanhado, amedrontado, arrepiador, assustado, assustador, medonho, terrívelठंडक, ठिठुरा हुआ - excite (en) - agitar, excitarआंदोलन, उत्तेजित करना - thrill (en) - उत्तेजित करना - encantarआनन्द विभोर करना - entusiástico, extáticoअति आनंदित, प्रोल्लसित, हर्षातिरेकपूर्ण, हर्षातिरेकयुक्त - bendito[Dérivé]

exaltar, louvarअत्यधिक प्रशंसा करना, सराहना - exalter (fr)[Nominalisation]

alegrar-se, regozijar-seप्रसन्न करना या होना[Cause]

alegreआनन्दित[Similaire]

dejectar, dejetar, deprimir, desanimar, desmoralizarउदास होना, निरुत्साह करना[Ant.]

alegrar (v.)



alegrar (v.)











alegre (adj.) [Portugal]























 

contente; satisfeito; realizadoसन्तुष्ट; संतृष्ट; तृप्त; संतोष[Classe]

heureux (fr)[Classe]

bien en soi pour qqch (fr)[Classe...]

qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]

se dit de qqch (fr)[Classe...]

felicidade; ventura[Classe]

alegria; folia; pândegaधूम-धाम की दावत; आमोद-प्रमोद; रंगरलियां; आनन्दोत्सव[Classe]

alegria; prazerहर्ष; आह्ललादपूर्णता[ClasseHyper.]

plaisir de la fête (fr)[Classe]

prazer; gostoस्वाद[Classe]

qualité d'une chose qui la rend agréable (fr)[Classe]

satisfação; contentamentoआनंद; खूशी; सन्तोष[Classe]

(felicidade; ventura), (estar contente; estar satisfeito)[Thème]

(alegria; prazer), (brincadeira; zombaria; chiste; pilhéria; graça; partida; piada)(हर्ष; आह्ललादपूर्णता), (चुटकुला; मजाक; पहरिहास)[Thème]

appréciation d'une interprétation musicale (fr)[Thème]

(observação), (olhar; olhadela)(अवलोकन), (नज़र; अवलोकन)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

EmotionalState (en)[Domaine]

abalo, comoção, emoção, Emoções, sentimentoभावना - alegria, prazerआनन्द[Hyper.]

alegrarप्रसन्न करना - alegrar-se, regozijar-seप्रसन्न करना या होना - alegreसानन्द, हर्षित - ditoso - animado, jubilosoउल्लसित, उल्लास से भरा - deleitar-se, deliciar-se, desfrutar, gozar, ter prazer emआनन्द उठाना, आमोद-प्रमोद करना, खुश होना - tristeza - tristezaअफ़सोस - desconsoladamente, lamentosamenteनिराशापूर्वक - pesarosamente[Dérivé]

agradar, aprazer, atrair, comprazer, embevecer, encantar, gostar, satisfazerअच्छा लगना, खुश होना[Nominalisation]

desgosto, dor, mágoa, tristeza[Ant.]

alegre (adj.)



   Publicidade ▼

 

todas as traduções do alegre

definição e sinónimos de alegre


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

2624 visitantes em linha

calculado em 0,375s

   Publicidade ▼