DEUM
apasionar v (Se conjuga como amar) 1 tr Producir o desatar cierta pasión, entusiasmar sobremanera o resultar irresistiblemente atractivo: «Los juegos de azar apasionan a los turistas», «Es una novela que apasiona desde las primeras páginas», «Lo apasiona la música» 2 prnl Sentir uno determinada pasión; desear algo o a alguien con insistencia, vehemencia y exaltación: «Desde muy pequeña se apasionó por la danza», apasionarse por una mujer 3 prnl Actuar alguien de manera irracional o poco reflexiva y objetiva a causa de una emoción que de momento lo domina: «Se apasiona cuando habla de política», «No te apasiones, toma las cosas con calma», apasionarse el público.
apasionado I pp de apasionar o de apasionarse II adj 1 Que manifiesta emociones o deseos muy intensos y dominantes; que tiene o expresa pasión: un beso apasionado, una discusión apasionada 2 Ser (un) apasionado de algo o de alguien Sentir por algo o alguien una afición muy profunda y entusiasta; darse por completo a alguna actividad: apasionado de la música, apasionada de los clásicos, «Siempre fue un apasionado de las causas populares» 3 Que se deja llevar fácilmente por sus emociones: «Es demasiado apasionada para ser juez».
Publicidade ▼
apasionado (adj.)
acalorado, amatorio, animado, ardiente, ardoroso, brioso, caluroso, enamorado, enamorado ('''with''': de), enérgico, entusiasta, fogoso, impetuoso, tempestuoso, vigoroso
apasionado (n.)
admirador, admiradora, aficionada, aficionado, amador, amadora, amante, amiga, amigo, entusiasta, fan
ver também
apasionado (adj.)
↘ afán, alegría, atolondramiento, aturdimiento, entrega, fervor, fogosidad, impetuosidad, imprudencia, inconsciencia, temeridad ↗ con vigor
apasionado (n.)
Publicidade ▼
qui a ou manifeste du courage (fr)[Classe]
rapide (fr)[Classe]
enthusiastic (en)[Classe]
qui est (autre...) (fr)[Classe...]
habileté d'esprit (fr)[Classe]
habileté physique (fr)[Classe]
(audaciously; boldly; doughtily; stoutheartedly; bravely; hazardously; daringly) (en)[Thème]
(ardour; ardor; passion; passionateness), (ardour; passion; ardor) (en)[Thème]
(horse; Equus caballus) (en)[Thème]
qualité et sensibilité du jeu musical (fr)[DomainJugement]
biology (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
activeness, activity (en)[Hyper.]
freshen, freshen up, invigorate, refresh, reinvigorate (en) - animate, enliven, invigorate, liven, liven up (en) - invigorate, quicken (en) - vivify (en) - enlivened, spirited (en) - bouncing, bouncy, peppy, spirited, zippy (en) - high-spirited, spirited (en) - spiritless (en) - apathy, ennui, indifference, numbness, spiritlessness (en) - animation, brio, invigoration, spiritedness, vivification (en)[Dérivé]
audacieux (fr)[Classe]
rapide (fr)[Classe...]
qui est animé, rempli de passion (fr)[Classe]
qualificatif du cheval (fr)[DomaineDescription]
spiritless (en)[Ant.]
apasionado (adj.)↕
qui marque de l'amour ou de l'affection (fr)[Classe]
qui est animé, rempli de passion (fr)[Classe]
qui aime (faire) qqch (fr)[Classe]
en proie à, qui témoigne d'une émotion (fr)[Classe]
amoureux (fr)[ClasseParExt.]
qui aime (fr)[Classe]
(love), (paramour; lover; boyfriend; fellow; beau; swain; young man) (en)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
love (en)[Qui~]
affectionateness, fondness, lovingness, warmth (en) - caring, lovingness (en) - fondly, lovingly (en)[Dérivé]
unloving (en)[Ant.]
amoureux (fr)[Classe]
qui a une vive inclination pour qqch (fr)[ClasseHyper.]
amoroso, cariñoso, tierno[Similaire]
apasionado (adj.)↕
amoureux (fr)[ClasseParExt.]
qui aime (fr)[Classe]
factotum (en)[Domaine]
SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]
love (en)[Qui~]
affectionateness, fondness, lovingness, warmth (en) - caring, lovingness (en) - fondly, lovingly (en)[Dérivé]
unloving (en)[Ant.]
amoroso, cariñoso, tierno[Similaire]
apasionado (adj.)↕
qui cause un désir (fr)[Classe]
qui évoque (qqch en particulier) (fr)[Classe]
qualificatif du caractère (fr)[Classe...]
plein (fr)[Thème]
(orgasm; climax; sexual climax; coming; sexual pleasure) (en)[Thème]
(ardour; ardor; passion; passionateness), (ardour; passion; ardor) (en)[Thème]
ardor, ardour, passion, passionateness (en) - dotingly, passionately, with passion (en)[Dérivé]
passionless (en)[Ant.]
plein (fr)[Classe]
qui évoque la sensualité amoureuse (fr)[Classe]
(pasión; ardor; apasionamiento), (apasionamiento; pasión)[termes liés]
acalorado, apasionado, tempestuoso[Similaire]
apasionado (adj.)↕
enthusiastic (en)[Classe]
qui fait preuve de dévouement (fr)[Classe]
qualificatif de qualité du caractère (fr)[Classe...]
émotif, agité, pas calme (fr)[Classe]
(industry; diligence), (zealous; assiduous; sedulous) (en)[Thème]
qui fournit un travail (personne) (fr)[DomaineDescription]
emotivo, sentimental[Similaire]
apasionado (adj.)↕
qualificatif du caractère (fr)[Classe...]
ardour; ardor; passion; passionateness (en)[ClasseHyper.]
adoration (fr)[Classe]
avec passion (fr)[Classe]
emotion, emotions, feeling, sentiment (en)[Hyper.]
qualificatif du caractère (fr)[Classe...]
apasionamiento, ardor, pasión - apasionadamente[Dérivé]
passionless (en)[Ant.]
apasionado (adj.)↕
humain (selon une détermination fonctionnelle, physique ou psychologique) : personne (fr)[Classe...]
admirer (en)[Classe]
personne qui aime une chose (fr)[Classe]
qui a une vive inclination pour qqch (fr)[Classe]
aimer (fr)[Thème]
(worshipper) (en)[Thème]
bibelot (fr)[Thème]
factotum (en)[Domaine]
IntentionalProcess (en)[Domaine]
hoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashed (en) - human being, individual, mortal, person, sb, somebody, someone, soul (en) - apply, employ, exercise, process, use, utilise, utilize (en) - be fond of, be keen on, care for, cherish, enjoy, like, love (en)[Hyper.]
adopt, espouse, follow (en) - follow (en) - consecration (en) - cultism, devotion, idolatry, veneration (en) - allegiance, commitment, dedication, loyalty (en) - devotion (en) - dedication (en) - commitment, dedication (en) - dedication (en) - aficionado, buff, devotee, fan, fiend, lover (en) - love, passion (en) - love (en) - beloved, lover (en) - admirer, baby, beau, beloved, bonanza, boyfriend, darling, dear, dearest, fancy man, fellow, flame, honey, love, lover, pet, suitor, swain, sweet, sweetheart, sweetie, treasure, treasure-house, treasury, wealth, young man (en) - affable, amiable, lovable, loveable (en) - delectation, enjoyment (en) - enjoyment (en) - enjoyer (en)[Dérivé]
give (en) - give, sacrifice (en)[Domaine]
leader (en) - detest, hate (en)[Ant.]
personne qui aime ou est aimée (fr)[Classe]
worshipper (en)[Classe]
amateur; aficionado; aficionada[Classe]
bibelot (fr)[termes liés]
mordu (fr)[CeQuiEst~]
basca, gente, hueste, mesnada, seguidores[membre]
adherente, partidario, secuaz, seguidor[Hyper.]
consagrar, consagrarse, dedicar, dedicarse, dedicarse, interesarse, empezar a, emprender, interesarse, sacrificar, tomar parte en - adorar, amar, querer - adorar, disfrutar, encantar, gozar[Dérivé]
apasionado (n.)↕
Wikipedia - ver também
Conteùdo de sensagent
calculado em 0,078s
Publicidade ▼