definição e significado de avant-hier | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de avant-hier

Definição

avant-hier (adv.)

1.un jour avant hier.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de avant-hier (Littré)

Sinónimos

avant-hier (nominal)

avant-veille

   Publicidade ▼

Dicionario analógico

avant-hier (adv.)

adverbe de temps[Classe...]

jour[termes liés]


Le Littré (1880)

AVANT-HIER (adv.)[a-van-tièr ; d'autres prononcent, sans faire sentir le t : a-van-ièr : en vers, avant-hier est de trois syllabes, bien que hier soit aujourd'hui de deux]

de temps. Le jour qui précède hier, le deuxième jour avant celui où l'on est.

Le bruit court qu'avant-hier on vous assassina (BOILEAU Ép. VI)

Madame eut avant-hier la fièvre jusqu'au soir (MOL. Tart.I, 5)

S. m. Vous aviez tout avant-hier pour prendre un parti. Avant-hier s'était assez bien passé.

On peut aussi le faire de quatre syllabes.

HISTORIQUE

XIIe s.Respundi David : si de aprecement à femme demandes, saces que dès ier e de avantier nus eimes [étions] guardez (Rois, 83)

XIIIe s.Ge congnois trop bien le sentier ; Car ge m'en issi avant ier (la Rose, 7938)

ÉTYMOLOGIE

Avant et hier.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AVANT-HIER. Ajoutez : - REM. La prononciation avan-z-hier avait cours au XVIIe siècle. Voy. FRÉMONT D'ABLANCOURT, Dialogue des lettres de l'alphabet où l'usage et la grammaire parlent : il y représente le t accusant l's de se glisser dans avan s hier.

 

todas as traduções do avant-hier


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

4842 visitantes em linha

calculado em 0,016s