definição e significado de balourd | sensagent.com


   Publicitade E▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de balourd

Definição

balourd (n.m.)

1.personne molle, incapable, sans énergie, dépourvue d'initiative, sans envergure.

2.personne sans finesse, maladroite, stupide.

balourd (n.)

1.personne imbécile et maladroite.

2.personne qui agit sans réfléchir.

balourd (adj.)

1.sans finesse, maladroit, stupide.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de balourd (Littré)

definição - Wikipedia

Sinónimos

balourd (n.)

crétin, crétine, étourdi, ourde, pochetée, abruti  (familier), andouille  (familier, populaire), hanneton  (vieux), niquedouille  (vieux), saucisse  (péjoratif)

balourd (n.m.)

abruti, absurde, âne, balluche, balluchon, béotien, bêta, bête, bourrin, brut, bûche, buse, butor, cruche, empoté, emprunté, fruste, gaffeur, gauche, gland, godiche, grossier, ignorant, inélégant, inepte, lent, lourd, lourdaud, maladroit, minus habens, niais, nicodème, nigaud, obtus, pataud, pesant, rustaud, rustique, rustre, sot, stupide, tête de noeud, tête de vier, tocard, tronche de cake, ballot  (familier), baluche  (familier), baudet  (figuré), bovin  (figuré), gnaf  (populaire, vieux), minus  (familier), patate  (figuré), pomme à l'eau  (rare, affectueux), tache  (figuré), veau  (figuré)

   Publicidade ▼

Ver também

Locuções

Dicionario analógico

Le Littré (1880)

BALOURD, OURDE (s. m. et f.)[ba-lour, lour-d' ; le d ne se lie jamais]

Personne grossière et stupide. Un gros balourd, une grosse balourde.

Si un général d'armée a un détachement délicat à faire, il est forcé de le donner au balourd qui est à marcher [qui est de service] (SAINT-SIMON 409, 126)

Les comédiens sont des balourds de commencer la pièce du Cid par la querelle du comte et de don Diègue (VOLT. Lett. d'Argental, 15 août 1761)

Les docteurs de la comédie italienne qui choisissent des arlequins pour leurs confidents, parce que les arlequins sont des balourds (VOLT. Lettr. Miranda, 10 août 1767)

ÉTYMOLOGIE

Génev. palourd ; espagn. palurdo ; ital. balordo. Origine incertaine. Diez y voit le radical du verbe baer, bayer, qui se trouve dans badaud ; cela est douteux, vu que le radical est bad et non ba. Faut-il y chercher le mot lourd avec la particule péjorative ba ? Qu'est cette syllabe pa qui remplace ba dans des parlers provinciaux et dans l'espagnol ? Questions qui restent sans réponse.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BALOURD. Ajoutez : - REM.Voici un exemple plus ancien que ceux qui sont cités : Il est grand dommage que je ne sois imprimeur ; je disputerais de gloire avec les Elzeviers et effacerais celle des Plantins ; pour le moins ne ferais-je pas comme les balourds qui d'une ligne ne font qu'un mot (BALZAC Lettr. inéd. XXXVIII, éd. Tamizey-Larroque)

Wikipedia

Balourd

                   

Le balourd est un terme de mécanique classique caractérisant une masse non parfaitement répartie sur un volume de révolution entraînant un déséquilibre.

L'axe d'inertie n'est plus confondu avec l'axe de rotation.

Sommaire

  Force de balourd

La force de balourd est une force tournante, elle est égale à F = m·R·ω2·sin ωt avec

F : force de balourd (N)

m : masse de déséquilibre (kg)

R : rayon de déséquilibre (m)

ω : vitesse de rotation (rad/s)


Il existe plusieurs types de balourd : balourd statique, balourd de couple, balourd dynamique et balourd thermique.

  Balourd statique

  Le système de droite présente du balourd statique

L'axe d'inertie est parallèle à l'axe de rotation.

  Balourd de couple

  Le système présente du balourd de couple

L'axe d'inertie et l'axe de rotation sont sécants.

  Balourd dynamique

Le balourd dynamique est une combinaison des deux précédents.


L'action de corriger le déséquilibre mécanique d'un système est appelée équilibrage.

  Voir aussi

   
               

 

todas as traduções do balourd


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

6220 visitantes em linha

calculado em 0,016s