definição e significado de barra | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de barra

DEUM

barrer v tr (Se conjuga como comer) 1 Arrastrar con una escoba o con algo similar la basura, el polvo, etc para quitarlo del suelo: «Todas las mañanas barren y sacuden la casa», barrer la calle 2 Pasar algo rozando una superficie, arrastrarse sobre ella, o recorrer alguna cosa un espacio, extensión, etc pasando por todos sus puntos: «Las largas colas de esos animales barrían el suelo», «La pelota barrió toda la línea», barrer con la mirada 3 Llevarse algo que se mueve, como el viento, alguna cosa consigo, arrastrándola a su paso: «Al atardecer el viento barre las hojas del jardín» 4 Barrer con (Coloq) Acabar con algo o con alguien, no dejar nada de alguna cosa o llevarse una persona todo lo que estaba en algún lugar: «El terremoto barrió con varias ciudades», «El ejército barrió con la población civil», «Los niños barrieron con los pasteles», «El ladrón barrió con el dinero», «Barrimos con todas las fichas de la mesa» 5 (Coloq) Ganar o vencer con mucha facilidad, hacer evidentes los errores de alguien o lo injustificado de su posición: «Si me ponen en esa categoría me van a barrer», «El caballo favorito barrió por más de veinte cuerpos», «Lo barrieron en su examen profesional» 6 prnl Tirarse al suelo alguien que va corriendo y deslizarse sobre él, generalmente para alcanzar con más rapidez algo: «Se robó la segunda base barriéndose espectacularmente», barrerse limpiamente un jugador 7 Patinar lateralmente un vehículo: «El piloto barrió el coche para evitar el choque», barrerse una bicicleta 8 prnl Pasarse de rosca un tornillo, una tuerca, etc o patinarse algún engrane o mecanismo: «La broca del taladro ya se barrió», barrerse la marcha de un coche.

barra s f I 1 Pieza de algún material sólido y relativamente rígido, más larga que ancha: una barra de fierro, una barra de vidrio 2 Pieza de oro, plata u otro metal, de forma prismática y de varios tamaños y pesos: almacenar el oro en barras 3 Instrumento de hierro o acero, terminado en una punta, con el que se agujera la tierra para sacar mineral o con el que se hacen agujeros en la piedra para distintos fines 4 Pieza larga de madera que, colocada a relativa altura, sirve para separar el lugar destinado al público del que se reserva a los funcionarios de un juzgado y a los abogados 5 Mesa alta, angosta y larga con un estribo igualmente largo en su base, frente a la cual se para o se sienta el público de una cantina, un bar o un restaurante, para beber algunas copas o recibir servicio directo del cantinero o el mesero: comer en la barra, pararse en la barra 6 Pieza cilíndrica y larga de metal que forma la parte superior del cuadro de las bicicletas de hombre 7 Barra fija (Dep) La que, colocada a cierta altura, sirve para realizar ciertos ejercicios gimnásticos 8 Barras paralelas (Dep) Juego de dos piezas largas y cilíndricas colocadas a la misma altura, sobre las cuales se realizan ciertos ejercicios gimnásticos 9 Barras asimétricas (Dep) Juego de dos piezas largas y cilíndricas, colocadas en forma paralela pero a diferentes alturas, sobre las cuales se realizan ciertos ejercicios gimnásticos 10 Pieza larga y cilíndrica, sostenida a cierta distancia paralelamente a la pared y a cierta altura del suelo, que sirve de apoyo a los bailarines para ensayar sus pasos 11 Barra de abogados Agrupación profesional de los abogados II Banco de arena que se forma por azolvamiento en la desembocadura de un río en el mar: encallar en la barra, pescar en la barra III 1 Línea larga y poco gruesa con la que se marcan separaciones en un papel o se representan ciertas medidas en una gráfica 2 (Mús) Línea vertical que atraviesa el pentagrama para separar compases de una obra musical 3 Doble barra (Mús) Par de líneas verticales que cruzan el pentagrama para indicar la terminación de una parte de una pieza, el cambio de tiempo o de tonalidad 4 Barra de repetición (Mús) La que, precedida por dos puntos colocados verticalmente, indica que se debe repetir una parte de una obra musical 5 Horario de las transmisiones de radio y televisión en que se emiten ciertos programas o en que se consideran los intereses de cierto público: la barra infantil, la barra de noticias.

Definição

definição - Wikipedia

   Publicidade ▼

Sinónimos

   Publicidade ▼

Ver também

barrer (v. trans.)

barredero, barrendero alfiler, bruza, cepillo, escoba

Locuções

Aeropuerto de Barra • Aeropuerto de barra • Alfredo Barra Lázaro • Balneário Barra do Sul • Barra (Escocia) • Barra (anatomia) • Barra (medalla) • Barra (relieve) • Barra (tipografía) • Barra Bonita (Santa Catarina) • Barra Funda • Barra Head • Barra Velha • Barra antipánico • Barra baja • Barra brava • Barra castellana • Barra da Tijuca • Barra da tijuca • Barra de Navidad (Jalisco) • Barra de Santiago • Barra de Valizas • Barra de caramelo • Barra de chocolate • Barra de coco • Barra de compás • Barra de herramientas • Barra de mordaza • Barra de tareas • Barra del Chuy • Barra del chuy • Barra do Bugres • Barra do Guarita • Barra do Quaraí • Barra do Ribeiro • Barra do Rio Azul • Barra energetica • Barra energética • Barra espaciadora • Barra española • Barra estabilizadora • Barra inversa • Castillo de San Carlos de la Barra • Castillo de san carlos de la barra • Código de barra de alta capacidad • Eduardo de la Barra • Eduardo de la barra • Francisco León de la Barra • Héctor Barra • José de la Barra López • Juan Eulogio Barra • Julian Isaac Barra Catacora • La Barra • La Barra (banda) • La Barra De Dolina • La barra de Dolina • La barra de Taponazo • La barra de los tres golpes • Liceo Eduardo de la Barra de Valparaíso • Ludovico Barra • Melchor Leon de la Barra • Melchor León de la Barra • Nicolás Alberto Barra • Oeiras e São Julião da Barra • Pabbay (Barra) • Parque Nacional Barra Honda • Pedro de la Barra • Playa de Barra • Rafael Barra Sanz • Rafael de la Barra López • Refugio Nacional de Fauna Silvestre Barra del Colorado • Represa de Barra Bonita • Represa de Barra Grande • Rodrigo Barra • Río Barra Grande (Santa Catarina) • Servicio de barra • Sistema Barra • Velódromo de la Barra

Dicionario analógico

barrer

sweep (en)[Hyper.]





barrer (v. tr.) [figurado]



barrer (v. tr.)

essuyer (fr)[Classe]




barra

mesa[Hyper.]







barra (s. f.)



barra (s. f.)

barre : pièce longue et rigide (fr)[ClasseHyper.]

travesaño; larguero; través; viga transversal[ClasseHyper.]

cierre; clausura; parada; parón[ClasseParExt.]

tonneau (fr)[DomainDescrip.]

rideau (fr)[DomainDescrip.]

grille (fr)[DomainDescrip.]

porte (fr)[DomainDescrip.]

viga[Hyper.]


barra (s. f.)



barra (s. f.)

cierre; clausura; parada; parón[ClasseParExt.]

traviesa; durmiente[Classe]

porte (fr)[DomainDescrip.]

fenêtre (fr)[DomainDescrip.]


barra (s. f.)



barra (s. f.)

bar (en)[Hyper.]


barra (s. f.)

/ (fr)[ClasseHyper.]



barra (s. f.)


Wikipedia

Barra

                   

El término barra puede referirse a:

Contenido

  Informática

  • Directorio raíz en sistemas tipo Unix.
  • Carácter utilizado para formar una ruta de directorios; por ejemplo:
/home/wiki/documentos

  Heráldica

  Deporte

  Seguridad

  Geografía

  Música

  Personas

  Además



   
               

 

todas as traduções do barra


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

5997 visitantes em linha

calculado em 0,078s