definição e significado de bohème | sensagent.com


   Publicitade D▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de bohème

Definição

bohème (n.m.)

1.(figuré)écrivain ou artiste non conformiste qui vit une vie non conventionnelle, souvent pauvre (ex. une vie de bohème).

bohème (adj.)

1.(figuré)qui mène une vie non conventionnelle, vagabonde, sans souci du lendemain.

Bohême (n.prop.)

1.(vieux)zone historique et ancien royaume de la République tchèque

bohème (adj. et n.)

1.ensemble des bohèmes.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de bohème (Littré)

definição - Wikipedia

Sinónimos

bohème (adj.) (figuré)

bohémien

bohème (n.m.) (figuré)

bohémien

   Publicidade ▼

Ver também

bohème (n.m.)

bohémien

bohème (adj.)

bohémien

Bohême (n.prop.)

bohémien, tchécoslovaque, tchèque

Locuções

Adalbert de Bohême • Agnès de Bohême • Alliance française de Bohême du Sud • Anne de Bohême • Berger de Bohême • Boheme (album) • Bohème (homonymie) • Bohême aux Jeux olympiques • Bohême centrale • Bohême-du-Sud • Boleslav II de Bohême • Boleslav III de Bohême • Boleslav Ier de Bohême • Bourgeois-bohème • Bořivoj II de Bohême • Bořivoj Ier de Bohême • Bretislav II de Bohême • Bretislav III de Bohême • Bretislav Ier de Bohême • Conrad II de Bohême • Conrad Ier de Bohême • Couronne de Bohême et de Moravie • Cristal de Bohême • Deutsche Arbeiterpartei (Bohême) • Forêt de Bohême • Frédéric Ier de Bohême • Georges de Bohême • Guglielma de Bohême • Géranium de Bohème • Jaromir de Bohême • Jean Ier de Bohême • L'Enfant de Bohème • La Bohème • La Bohème (Leoncavallo) • La Bohème et l'Ivraie • La Vie de bohème • La Vie de bohème (film, 1945) • La Vie de bohème (film, 1992) • Ladislas Ier de Bohême • Liste des souverains de Bohême • Ludmila de Bohême • Ludmilla de Bohême • Ma Bohème • Marguerite de Bohême • Othon Ier de Bohême • Ottokar II de Bohême • Ottokar Ier de Bohême • Paradis de Bohême • Parti communiste de Bohême et Moravie • Poule de Bohème • Protectorat de Bohême-Moravie • Rodolphe Ier de Bohême • Samo de Bohême • Scandale en Bohême (Granada) • Scènes de la vie de bohème • Sidonie de Bohême • Sobeslav II de Bohême • Sobeslav Ier de Bohême • Spytihněv II de Bohême • Spytihněv Ier de Bohême • Svatopluk Ier de Bohême • Ulrich de Bohême • Un prince de la bohème • Un scandale en Bohême • Université de Bohême du Sud • Venceslas II de Bohême • Venceslas II de Bohême (duc) • Venceslas II de Bohême (roi) • Venceslas III de Bohême • Venceslas Ier de Bohême • Venceslas Ier de Bohême (duc) • Venceslas Ier de Bohême (roi) • Vladislas IV de Bohême • Vladislav II de Bohême • Vladislav III de Bohême • Vladislav Ier de Bohême • Vladivoj de Bohême • Vratislav II de Bohême • Vratislav Ier de Bohême • Élisabeth de Bohême • Élisabeth de Bohême (1292-1330) • Élisabeth de Bohême (1358-1373) • Élisabeth de Bohême, princesse Palatine • Équipe de Bohême de hockey sur glace

Dicionario analógico


bohème (adj.) [figuré]

inconstant et capricieux[Classe]

artiste[termes liés]


bohème (n. m.) [figuré]


Le Littré (1880)

BOHÈME ou BOHÉMIEN, IENNE (s. m. et f.)[bo-ê-m' ou boé-miin, miè-n']

1. Nom de bandes vagabondes, sans domicile fixe, sans métier régulier, et se mêlant souvent de dire la bonne aventure : on leur donne aussi le nom d'Égyptiens et de Zingaris (voy.

ZINGARI

1. ).

On pensait que ce fût des bohèmes (SÉV. 69)

Sorciers, bateleurs ou filous, Reste immonde D'un ancien monde, Sorciers, bateleurs ou filous, Gais bohémiens, d'où venez-vous ? (BÉRANG. Boh.)

2. Par extension, vagabond, qui est de moeurs déréglées. Mener une vie de bohème.

Foi de bohème, foi que les escrocs et les filous se gardent entre eux.

Maison de bohème, maison où règne le désordre.

Albéroni se mit si bien avec lui [Vendôme] qu'espérant plus de fortune dans une maison de bohèmes et de fantaisies qu'à la cour de son maître, il fit en sorte de se faire débaucher d'avec lui (SAINT-SIMON 156, 41)

C'est une bohémienne, se dit d'une femme adroite et intrigante, et surtout d'une femme dévergondée.

3. S. f. La bohème, l'ensemble des gens qui mènent une vie de bohème.

HISTORIQUE

XVe s.Pis suis que boesme n'yndien (CH. D'ORL. Rondeau, p. 337)Pour ce qu'il y avoit des sarrazins ou boesmiens ou [au] pays (DU CANGE. Aegyptiaci.)

ÉTYMOLOGIE

Bohèmes, ainsi dits parce qu'on croyait qu'ils venaient de la Bohème. Bohème a aussi signifié marchand de vieux habits :Soit qu'au boesme il te revende, Soit que, pour servir d'une offrande, Tu sois en Italie porté (Satyre sur le pourpoint d'un courtisan par SIGOGNE, le Cabinet satyrique, 1634, p. 429)

Wikipedia

Bohême

                   
Page d’aide sur l’homonymie Pour l’article homophone, voir bohème.
Page d'aide sur l'homonymie Cet article traite de la région. Pour l'ancien royaume voir Royaume de Bohême

Bohême

Drapeau
 
Blason
 

Drapeau et armoiries

Description de l'image  CZ-cleneni-Cechy-wl.png.
 
Démographie
Population Tchèques, Allemands des Sudètes (jusqu’en 1945)
Pour les minorités, voir : démographie de la République tchèque

Entités suivantes :

La Bohême (Čechy en tchèque, Böhmen en allemand) est une région historique d'Europe centrale, actuellement l'une des composantes de la République tchèque avec la Moravie et une petite fraction de la Silésie. Elle tire son nom des Celtes Boïens et du germanique heim (anc. fr. ham ou hameau).

Sommaire

  Géographie

  Situation

Le royaume a couvert les villes actuelles de Prague, Pilsen, Hradec Králové, Karlovy Vary, Liberec, Ústí nad Labem, Pardubice, Mladá Boleslav, Kladno, České Budějovice, Litoměřice, Most, Havlíčkův Brod, Jindřichův Hradec, Český Krumlov, Strakonice, Teplice, Třeboň, Cheb, Polná et Písek.

  Environnement

  Les montagnes de Bohême sont longtemps restées enforestées, des restes de l'antique forêt hercynienne selon les auteurs de l'Antiquité et du Moyen Âge.

Les textes de l'antiquité au XVIIIe siècle décrivent la Bohême comme couverte puis entourée de forêts denses et riches en animaux. Ainsi en 1782, l’Encyclopédie méthodique de géographie moderne (1782)[1] décrit-elle la nature de ce pays comme suit :

« Ce royaume eſt tout environné de forêts & de hautes montagnes, dont les principales ſont les monts Bohémiens, qui font partie des monts Sudètes.(…) Le ſol (sol) de ce pays eſt élevé, gras, & ſablonneux dans très - peu d'endroits ; le terrain uni pour la plus grande partie, l'air chaud, mais ſalubre. La terre produit en abondance du bled-ſarraſin (blé-sarrasin), du millet, des légumes, des fruits, & particulièrement du houblon, ainsi que du safran, du gingembre, du calmus. Ses vins rouges les plus renommés font ceux de Mielnik, & ſurtout celui de Podskalky, qui se recueille dans les environs d'Auſſig. Les pâturages ſont bons ; on nourrit une grande quantité de bétail. La chasse eſt belle & fournit, outre beaucoup de gibier, des loups, des loups-cerviers (lynx), des renards, des martres, des blaireaux, des castors & des loutres. Les fleuves de ce royaume ſont l'Elbe, l'Eger, la Moldau, ou Muldau, &c. (…) Les rivières & les étangs nourrissent des poissons de toutes les espèces. Le pays fourniſſait des sources salées, qu'on n'a pas su ménager ; de sorte que la Bohême est forcée de tirer tout son sel de l'étranger. On trouve en plusieurs endroits du charbon de terre, de l'alun, du soufre & du vitriol. Il y a aussi des mines d'argent à Kuttenberg, à Pilsen, à Bechin, & dans le district d'Elnbogen ; des mines d'étain près de Krauppen, Schlackenwald, Lauterbach & Schoenfeld ; des mines de fer & d'aimant en plusieurs endroits ; des mines de cuivre près d'Elnbogen ; enfin des mines de plomb, de vif-argent & du salpêtre. Les carrières offrent des marbres de toutes les espèces. On trouve aussi plusieurs sortes de diamants ; dans la Watawa & la Wuava, on pêche de fort belles perles (de moule d'eau douce) (…) »

  Histoire

  Celtes

La Bohême doit son nom aux Boïens, nation celte qui s'y serait fixée sous Sigovèse, en 587 av. J.-C.[réf. nécessaire], mais les sources historiques fiables manquent. Ce peuple en a vraisemblablement été chassé sous Auguste, par les Marcomans, donnant naissance (avec une déformation du nom de la tribu) à la nation germanique des Bavarii.

  Grandes invasions

Il est possible que les territoires constituant la Bohême actuelle aient été intégrés au VIIe siècle à l'éphémère royaume du Franc Samo, mais cela reste hypothétique. Toutefois, certains chercheurs (essentiellement tchèques) considèrent qu'il est probable que la bataille de Wogastisburg, livrée par Samo, se soit déroulée près de Prague, même si nous n'avons aucune certitude à ce sujet.

  Slaves

Selon les traditions locales, couchées sur papier au début du XIe siècle par Cosmas de Prague, les tribus vivant sur ces territoires eurent tout d'abord pour chefs les souverains légendaires Čech puis Krok.

Encore selon Cosmas, Přemysl, qui avait épousé Libuše, fille de Krok, régna après lui et serait à l'origine de la dynastie des Přemyslides, qui s'éteignit en 1306. Après avoir porté la couronne ducale jusqu'à Vratislav II de Bohême, cette dynastie devint royale sous ce prince (1086), par un décret de l'empereur Henri IV.

  Saint-Empire romain germanique

  Autriche

En 1526, Ferdinand Ier, frère de Charles Quint, fut élu roi. Avec lui commença la Maison autrichienne de Bohême, élective jusqu'en 1547, héréditaire jusqu'au XXe siècle. La Bohême ne cessa plus d'appartenir à l'Autriche que pendant quelques instants en 1619 et 1629, jusqu'au XXe siècle.

Au XVIIIe siècle :

« La population n'est plus ce qu'elle a été. La forme de son gouvernement & les guerres, surtout celles de religion sous Rodolphe II, Mathias Ier & Ferdinand II, ont dépeuplé ce royaume. La Bohême ne comprend aujourd'hui que cent cinq villes, tant grandes que petites. En 1770, le nombre des habitants fut monté à près de dix millions, ce qui ne seroit guères que le quart de ce qu'elle possédait autrefois. Les paysans bohémiens sont serfs. La dureté de leur esclavage en obligea un grand nombre, en 1679, à prendre les armes ; mais la cause la plus juste n'est pas toujours la mieux défendue ; leurs tyrans les ayant vaincus, achevèrent de les opprimer. Cependant la raison & les sciences qui s'étendent peu à peu dans toute l'Europe, ont fait voir à leurs maîtres avares, ce qu'ils pouvoient gagner en les traitant avec plus de douceur. Aujourd'hui l'empereur a mis un frein à ce pouvoir arbitraire ; chaque paysan a le droit de porter ses plaintes contre son ſeigneur, devant les commissaires nommé par le souverain, & le procureur est obligé de plaider sa cause gratuitement. Ces procureurs apparemment ne sont pas tout-à-fait comme les nôtres.
Dans plusieurs endroits, les paysans peuvent acheter des biens fonds, se les faire adjuger par devant le bailli, & en disposer à leur gré par contrat & par testament. »

— Encyclopédie méthodique de géographie moderne, 1782[2].

  Indépendance

En 1918, les Tchèques et les Slovaques s'émancipent de la tutelle austro-hongroise et fondent la Tchécoslovaquie.

En 1993, cette dernière se scinde pour donner naissance à la République slovaque et à la République tchèque, dont la région historique de Bohême constitue l'ossature.

  Notes et références

  1. Voir page 286 de l’Encyclopédie méthodique de géographie moderne imprimée à Paris et à Liège, M DCC. LXXXII (1782), Chez Plomteux, Imprimeur des Etats
  2. Encyclopédie méthodique de géographie moderne imprimée à Paris, M DCC. LXXXII (1782), Chez Plomteux, Imprimeur des États, page 286.

  Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  Bibliographie

  Articles connexes

   
               

 

todas as traduções do bohème


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

9019 visitantes em linha

calculado em 0,046s