Publicitade R▼
DEUM
ceder1 v intr (Se conjuga como comer) 1 Disminuir algo su fuerza o hacerse algo menos intenso: ceder la calentura, ceder el viento 2 Perder algo su resistencia por sostener o cargar un peso muy grande y, por ello, aflojarse o romperse: ceder una puerta, ceder un techo 3 Disminuir o dejar de oponer alguien una resistencia a algo, o aceptar algo sin estar de acuerdo por complacer a otro: ceder a la tentación, ceder a la petición.
ceder2 v tr (Se conjuga como comer) 1 Dar, entregar o dejar voluntariamente a otra persona algo a lo que uno tiene derecho o que le corresponde a uno: ceder una propiedad al pueblo, ceder un premio a la beneficencia 2 Ceder la palabra Dejar que hable alguien antes o en vez de uno, o permitirlo un juez o un jefe de debates: «Le cedió la palabra para que lo defendiera», «Le cedo la palabra al diputado Íñiguez» 3 Dejar que alguien ocupe el lugar que uno tenía: ceder el asiento, ceder terreno.
Publicidade ▼
ceder
abandonar, abdicar, adjudicar, aflojar, amainar, blandear, ceder ante, conceder, confiar, consentir, dar, dejar, desistir, despachar, doblarse, donar, encauzar, entregar, hacer entrega de, inclinarse, librar, repartir, retirarse, sacrificar, transigir, transmitir, trasladar, traspasar, vender
ceder (v.)
abandonar, ablandarse, acercar, aflojar, alcanzar, apiadarse, aproximar, arquearse, ceder el paso, combarse, comunicar, conceder, correrse, dejar, dejar en herencia, dejar por testamento, descender abruptamente, despachar, devolver, doblarse, echarse a una parte, echarse a un lado, enternecerse, entregar, hacerse a un lado, hundirse, inclinarse, ladear, legar, librar, otorgar, poner en manos de, transmitir, traspasar
ceder (v. intr.)
aflojar, amainar, amansarse, apagarse, aportillarse, calmarse, cesar, dar de sí, derrumbarse, desplomarse, desvanecerse, encalmarse, extinguirse, fallar, irse apagando, mitigarse, morir, parar, ser elástico, serenarse, venirse abajo
Ver também
ceder (v. intr.)
↘ caso perdido, persona condenada, persona desahuciada ↗ muelle, muelle real, resorte
ceder (v.)
↘ baja, caída, comba, combadura, combo, encorvamiento, inclinación, pandeo ↗ herencia, legado ≠ desheredar, exheredar, renegar
ceder (v. trans.)
↘ baja, cese, despido, destitución, dimisión, dimisionario, saliente
ceder
↘ acarreo, acarreto, año, conducción, entrega, entregar a domicilio, entregar ulteriormente, expedición, extensión, listo para entrega, paso, porte, recadero, repartidoa, repartidor, transferencia, tránsito, transmisión, transportación, transportamiento, transporte, trasmisión, traspaso, viaje
Publicidade ▼
⇨ ceder a • ceder ante • ceder de • ceder el paso • ceder el paso a • ceder la palabra a • ceder la palma a • ceder la vez a • no ceder de afirmar • no ceder ni ápice • no ceder un palmo
ceder
trasladar[Classe]
faire passer qqch de soi à qqch ou qqn d'autre (fr)[Classe...]
ceder
trasladar[ClasseHyper.]
diffuser une émission (fr)[Classe]
comunicar; participar[ClasseParExt.]
comunicar[ClasseParExt.]
cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar[Hyper.]
transmission, transmittal, transmitting (en) - transmisión, trasferencia, trasmisión - acarreo, acarreto, conducción, paso, porte, transferencia, tránsito, transmisión, transportación, transportamiento, transporte, traspaso, viaje - conducción, transporte - canalización - medio de transporte, transporte - canal, tubo, vía - canal, medio - channel, communication channel, line (en) - remitente - transferer, transferrer (en)[Dérivé]
ceder (v.)
cambiar, sufrir un cambio[Hyper.]
ceder (v.)
ceder (v.)
s'écarter (fr)[Classe]
ceder (v.)
transferir[Hyper.]
año, entrega, expedición, extensión - cartas, garra, mano[Dérivé]
ceder (v.)
convidar, invitar, obsequiar[Hyper.]
cesión - rendición - surrenderer, yielder (en)[Dérivé]
ceder (v.)
dar, regalar[Hyper.]
cesión - claudicación, concesión[Dérivé]
ceder (v.)
ceder (v.)
ceder (v.)
convidar, invitar, obsequiar[Hyper.]
herencia, legado[GenV+comp]
testamento[Dérivé]
abandonar, dejar - comunicar, dar, hacer saber, impartir, pasar[Domaine]
ceder (v.)
caerse; desplomarse; despeñarse; caer[Classe]
devenir moins haut (fr)[Classe]
couler (pour un bateau) (fr)[Classe]
ceder (v.)
remain firm, stand (en)[Ant.]
ceder (v.)
ceder (v. intr.)
cesser d'être, d'exister (fr)[Classe]
s'améliorer (temps) (fr)[Classe]
lumière (fr)[DomaineCollocation]
vague (fr)[DomaineCollocation]
ceder (v. intr.)
caerse; desplomarse; despeñarse; caer[Classe]
devenir en mauvais état (fr)[Classe...]
se casser (fr)[Classe]
(ligereza; celeridad; prontitud; rapidez; velocidad)[Caract.]
ceder (v. intr.)
muelle, muelle real, resorte[GenV+comp]
ceder (v. tr.)
dimitir; dimitir su cargo; renunciar a un cargo; presentar renuncia de su cargo; presentar la dimisión[ClasseHyper.]
ne plus vouloir qqch (avec l'idée d'échec) (fr)[ClasseParExt.]
dejar de; omitir; ceder; ceder de; abandonar; dejar[ClasseHyper.]
employé à des fonctions domestiques (fr)[termes liés]
opinion (fr)[DomaineCollocation]
objectif (fr)[DomaineCollocation]
intention et dessein (fr)[DomaineCollocation]
quitter une fonction (fr)[DomaineCollocation]
démission (fr)[GenV+comp]
Conteùdo de sensagent
calculado em 0,062s