definição e significado de corte | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de corte

DEUM

corte1 s m I Acto de cortar algo: corte de pelo, un corte de la montaña, el corte de la caña II 1 Pedazo o trozo de tela para hacer un traje o un vestido: un corte de casimir 2 Técnica de cortar las diferentes piezas necesarias para hacer un vestido: corte y confección III Golpe de tajo con un sable IV Fin o interrupción de algo como un servicio o una cuenta de dinero: corte de luz, «¡Corte! ¡Se imprime!» V Corte de caja Comprobación de las ganancias, gastos y operaciones hechos en un negocio, banco, etc, después de un tiempo determinado VI Sección de un cuerpo: un corte transversal, corte longitudinal.

corte2 s f 1 Tribunal de justicia de la más alta jerarquía, cuyas decisiones o sentencias son definitivas: Suprema Corte de Justicia 2 Lugar donde se reúnen y trabajan los magistrados de ese tribunal 3 Conjunto de personas que forma la familia y la comitiva de un rey.

cortar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Partir algo en dos o más pedazos, o separar de algo alguna de sus partes, de manera que sus fibras, su trama o su composición no se dañe o se destruya, generalmente mediante algún instrumento afilado: cortar las ramas, cortar papel, cortar la carne, cortar caña 2 Quitar con tijeras, con navaja o con sierra las partes sobrantes de algo, para darle una forma definida: cortar el pelo, cortar un vestido, cortar un madero 3 Cortarse la coleta Retirarse una persona de una profesión o dejar de participar en algo que hacía habitualmente: «Con esta última competencia, me corto la coleta», «Ayer domingo, Armillita se cortó la coleta en la plaza de toros» 4 Cortarle a alguien las alas Impedirle que continúe haciendo algo que le gusta o para lo que se sentía impulsado o exhortado: «El médico le cortó las alas, cuando le dijo que ya no podría comer tanta grasa» II 1 Separar una cosa de otra o algo en dos partes, de una manera clara y definida: cortar una montaña la carretera, cortar la avenida una calle, cortar una marcha la policía 2 Atravesar o traspasar algo un líquido o un gas: cortar un rayo de luz el agua, cortar el aire una flecha 3 Hacer el viento o el frío que arda o duela la piel: «El viento les cortaba las caras» 4 Impedir el paso o la circulación de algo: cortar el tráfico, cortar la luz, cortar el teléfono, cortar la comunicación 5 Impedir que algo se conozca o se haga público: cortar la información, copiar una película 6 Separar una parte de las cartas de la baraja y colocarla sobre la otra para comenzar un juego III Tomar una ruta más corta para llegar a alguna parte: cortar camino, cortar por la vereda IV 1 prnl Sentir alguien vergüenza, temor o timidez frente a alguien, o comportarse de esa manera: «Cuando vio a su maestro, se cortó y ya no sabía qué decir» 2 Terminar una persona con la relación que tenía con otra: cortar al novio, cortar con los amigos 3 Cortar por lo sano Terminar una relación perjudicial con una persona de una vez por todas, o acabar con una situación perjudicial: «Decidió cortar por lo sano: ya no fumará más» 4 prnl (Popular) Irse de alguna parte, dejar de participar en alguna reunión: «Ya no los acompaño; aquí me corto» V prnl Separarse las sustancias que componen una materia o los ingredientes de algún alimento: cortarse la leche, cortarse la grasa, cortarse un flan.

Definição

definição - Wikipedia

   Publicidade ▼

Sinónimos

cortar (v. trans.) (figurado)

interrumpir  (figurado), romper  (figurado)

   Publicidade ▼

Ver também

Locuções

Aceite de corte • Acusación constitucional contra la Corte Suprema de Chile • Antigua Corte Suprema de Justicia • Antigua corte suprema de justicia • Arista de corte • Atanasio Corte Zapico • Canciller de la Corte del Gran Ducado de Lituania • Colegio Militar de la Corte Suprema de la URSS • Colegio militar de la corte suprema de la urss • Corte (Córcega) • Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos • Corte Andina de Justicia • Corte Centroamericana de Justicia • Corte Condal de Barcelona • Corte Constitucional de Colombia • Corte Constitucional de Tailandia • Corte Constitucional de Ucrania • Corte Culebra • Corte Electoral (Uruguay) • Corte Franca • Corte General de Massachusetts • Corte Imperial de Kioto • Corte Interamericana de Derechos Humanos • Corte Internacional de Justicia • Corte Madera (California) • Corte Palasio • Corte Penal Internacional • Corte Permanente de Arbitraje • Corte Permanente de Justicia Internacional • Corte Real • Corte Suprema • Corte Suprema Judicial de Massachusetts • Corte Suprema de Australia • Corte Suprema de Canadá • Corte Suprema de Chile • Corte Suprema de Colombia • Corte Suprema de El Salvador • Corte Suprema de Filipinas • Corte Suprema de Israel • Corte Suprema de Japón • Corte Suprema de Justicia (Japon) • Corte Suprema de Justicia de Bolivia • Corte Suprema de Justicia de Colombia • Corte Suprema de Justicia de Costa Rica • Corte Suprema de Justicia de Ecuador • Corte Suprema de Justicia de El Salvador • Corte Suprema de Justicia de Guatemala • Corte Suprema de Justicia de Japón • Corte Suprema de Justicia de México • Corte Suprema de Justicia de Paraguay • Corte Suprema de Justicia de Uruguay • Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina • Corte Suprema de Justicia de la República del Perú • Corte Suprema de Kentucky • Corte Suprema de México • Corte Suprema de Míchigan • Corte Suprema de Nevada • Corte Suprema de Noruega • Corte Suprema de Ucrania • Corte Suprema de los Estados Unidos • Corte africana de derechos humanos y de los pueblos • Corte andina de justicia • Corte británica • Corte centroamericana de justicia • Corte con chorro de agua • Corte condal de barcelona • Corte constitucional de colombia • Corte constitucional de tailandia • Corte constitucional de ucrania • Corte de Apelaciones de Guatemala • Corte de Apelaciones de La Serena • Corte de Apelaciones de Rancagua • Corte de Apelaciones de Santiago • Corte de Constitucionalidad de Guatemala • Corte de Cuentas de El Salvador • Corte de Cuentas de la Republica • Corte de Justicia Centroamericana • Corte de Peleas • Corte de Yaroslav • Corte de apelaciones de guatemala • Corte de apelaciones de la serena • Corte de apelaciones de rancagua • Corte de apelaciones de santiago • Corte de cabello • Corte de cabello mohicano • Corte de casación • Corte de constitucionalidad de guatemala • Corte de cuentas de el salvador • Corte de inyeccion • Corte de inyección • Corte de justicia centroamericana • Corte de los Milagros • Corte de peleas • Corte de yaroslav • Corte de' Cortesi con Cignone • Corte de' Frati • Corte del Norte (Japón) • Corte do Pinto • Corte do pinto • Corte europea • Corte general de massachusetts • Corte imperial de kioto • Corte interamericana de derechos humanos • Corte internacional de justicia • Corte marcial • Corte noble • Corte permanente de arbitraje • Corte permanente de justicia internacional • Corte por arco-aire • Corte por plasma • Corte suprema de australia • Corte suprema de chile • Corte suprema de filipinas • Corte suprema de israel • Corte suprema de justicia de bolivia • Corte suprema de justicia de colombia • Corte suprema de justicia de costa rica • Corte suprema de justicia de ecuador • Corte suprema de justicia de el salvador • Corte suprema de justicia de guatemala • Corte suprema de justicia de paraguay • Corte suprema de kentucky • Corte suprema de los estados unidos • Corte suprema de nevada • Corte suprema de noruega • Corte suprema de ucrania • Corte suprema del Estado • Corte suprema estatal (Estados Unidos) • Corte suprema judicial de massachusetts • Cursa de El Corte Inglés • Cámara de la corte imperial • Demografía de la Corte Suprema de los Estados Unidos • Distrito de Corte • Distrito de corte • Edificio de la Corte Suprema de Estados Unidos • Edificio de la corte suprema de estados unidos • El Corte • El Corte (México) • El Corte Inglés • El bufon de la corte • El bufón de la corte • Enrique III y su corte • Enrique iii y su corte • Estatuto de la Corte Internacional de Justicia • Estatuto de la corte internacional de justicia • Felipe de la Corte • Felipe de la corte • Flor de corte • Frecuencia de corte • Gabriel de la Corte • Gabriel de la corte • Gaspar Corte Real • Herramienta de corte • Historia de la Corte Suprema de Chile • Historia de la Corte Suprema de los Estados Unidos • Historia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) • Iglesia de Santa Maria de la Corte (Oviedo) • Iglesia de Santa María de la Corte • Jeronimo Corte Real • Jerónimo Corte-Real • João Vaz Corte Real • Juan Antonio de la Corte y Ruano • Juan de la Corte • Juez Asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos • Juez Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos • La Corte de Carlos IV • La Corte de Faraon (zarzuela) • La Corte de Faraón (Zarzuela) • La Corte de Faraón (película) • La Corte de Faraón (zarzuela) • La Corte del Rey Arturo de Mampato • La corte de Faraon (Zarzuela) • La corte de faraon • La tremenda corte • Leyendas Urbanas : Corte Final • Leyendas Urbanas Corte Final • Mampato La Corte del Rey Arturo de Mampato • Manuel de Moura y Corte Real • Manuel de Moura y Corte-Real • Manuel de la Corte y Ruano • Matambre (corte vacuno) • Miguel Corte Real • Ministro de la Corte Suprema de Chile • Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) • Misa de la Corte (Mozart) • Pintor de la corte • Presidente de la Corte Suprema • Presidente de la Corte Suprema de Chile • Presidente de la Corte Suprema del Perú • Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) • Presidentes de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica • Procedimientos de la Corte Suprema de los Estados Unidos • Proveedor de la Corte Imperial y Real • Sala de Alcaldes de la Casa y Corte • Suprema Corte de Justicia de Uruguay • Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) • Suprema Corte del Caribe Oriental • Un yanqui en la corte del Rey Arturo • Vértice de corte

Dicionario analógico

corte

viande : pièces de boucherie (fr)[ClasseHyper.]

(fruto)[termes liés]

quatre (fr)[termes liés]

agrumes (fr)[DomainDescrip.]


corte (adj.)


corte (n.)


corte (n.)

ce qui est coupé (fr)[ClasseParExt.]

action de couper (fr)[Classe]

partager (fr)[Nominalisation]


corte (n.)

opening (en)[Hyper.]

cut (en)[Dérivé]


corte (n.)










corte (n.)

malogro[Hyper.]

salir mal, zozobrar[Dérivé]




corte (n.)

incisión[ClasseHyper.]


corte (n.)

abertura, claro[Hyper.]

hender[Dérivé]





corte (s.)

corte; patio[ClasseHyper.]

château fort (fr)[DomainDescrip.]

bâtiment d'école (fr)[DomainDescrip.]


corte (s.)

cara; costado; lado[Classe]

épée et sabre (fr)[DomainDescrip.]

couteau (fr)[DomainDescrip.]

hache (fr)[DomainDescrip.]

partie tranchante d'une lame (fr)[DomainDescrip.]







cortar




cortar (v.)

detener, parar[Hyper.]

cut (en)[Domaine]





cortar (v.)


cortar (v.)

abrirse paso[Hyper.]


cortar (v.)








cortar (v.)

tallar[Hyper.]

recorte, ribete[Dérivé]


cortar (v. tr.)

cortar[Hyper.]

carver, cutter (en)[Dérivé]




cortar (v. tr.)




cortar (v. tr.)

tallar[Hyper.]






Wikipedia

Corte

                   

Corte puede referirse a:

Contenido

  Instituciones

  Geografía

  • Corte, localidad y comuna francesa situada en Alta Córcega
  • Corte Madera, pueblo no incorporado en el condado de Marin, California
  • Corte Franca, localidad y comuna italiana de la provincia de Brescia
  • Corte Brugnatella, municipio italiano situado en el territorio de la Provincia de Piacenza
  • Corte Palasio, localidad y comuna italiana de la provincia de Lodi
  • Corte de' Frati, localidad y comuna italiana de la provincia de Cremona
  • Corte Culebra, valle hecho por el hombre que atraviesa la línea divisoria continental en Panamá

  Formas de cortar un material

  • Corte con chorro de agua, proceso mecánico de corte haciendo impactar un chorro de agua a gran velocidad
  • Corte por arco-aire, proceso de mecanizado por el que se practica el corte por un potente chorro de aire a presión
  • Corte por plasma, proceso de corte de metales por medio de plasma
  • Corte con láser, técnica de corte caracterizada en que su fuente de energía es un láser

  Resultado de cortar u obtener secciones

  Otros usos

  • Corte Real, familia de navegantes portugueses que alcanzaron fama por hacer expediciones a América del Norte
  • Corte de mangas, gesto obsceno que se hace con los brazos
  • Corte de los Milagros, zona del París medieval habitada por mendigos, ladrones y prostitutas

  Véase también


   
               

Cortar

                   

Cortar puede referirse a:


   
               

 

todas as traduções do corte


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

5341 visitantes em linha

calculado em 0,094s