Publicitade E▼
desânimo (n.)
ความเศร้าโศก, ความเศร้าเสียใจ, ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง, ความหมดกำลังใจ
desânimo (n.) (Brasil)
การหมดกำลังใจ, ความท้อแท้, ความท้อใจ, ความหมดกำลังใจ, การทำให้หมดกำลังใจ
desânimo (n.) (Portugal)
desanimar (v.)
ตำหนิ, เตือน, บอกให้รู้, ทำให้ท้อแท้, ทำให้หมดกำลังใจ, ข่มขวัญ, ทำให้เสียขวัญ, ทำให้ลดความมั่นใจ ความหวัง หรือความกล้า, กล้ำกลืน
desanimar (v.) (Portugal)
ทำให้กลัว, ทำให้เสียกำลังใจ, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ท้อแท้, ลดลง
desanimar () (Portugal)
ไม้กล้าทำอะไรบางอย่างเพราะความกลัว, ขลาดกลัว, ความกลัว, ถอนตัว, หัวใจสลาย
Publicidade ▼
Ver também
desânimo (n.)
↗ admoestar, advertir, apático, avisar, desalentar, desanimar, desencorajar-se, desencorar, desesperar, desesperar-se, desesperar-se., desmoralizar, exortar, intimidar, prevenir ≠ incentivo
desanimar (v.)
↘ abatimento, depressão, depressivo, desalento, desânimo ↗ ânimo, coragem, denodo, intrepidez, valor militar ≠ alentar, elevar, encorajar, extasiar-se, incentivar, intoxicar, transportar
desânimo (n.) [Brasil]
desânimo (n.) [Brasil]
desânimo (n.) [Brasil]
desaprovação[Hyper.]
incentivo[Ant.]
desânimo (n.)
tristesse (fr)[Classe]
desânimo (n.) [Portugal]
désespoir (fr)[Classe]
preguiça[Classe]
depressão[Hyper.]
desanimar[Nominalisation]
dejectar, dejetar, deprimir, desanimar, desmoralizar[Dérivé]
desânimo (n.)
enfraquecimento[Classe]
désespoir (fr)[Classe]
inacção; inactividade; inação; inatividade[Classe]
desalento; desânimo[ClasseHyper.]
depressão[Hyper.]
desalentar, intimidar - admoestar, advertir, avisar, desalentar, desanimar, exortar, prevenir - desmoralizar[Nominalisation]
apático, desanimar, desencorajar-se, desencorar, desesperar, desesperar-se, desesperar-se., esmorecer - deprimido, desanimado - inconsolável - aflito, angustiado, destroçado, inconsolável, infeliz, triste[Dérivé]
desanimar [Portugal]
éviter de répondre (fr)[Classe]
se décourager (fr)[Classe]
retirar, retirar-se[Hyper.]
transpirar[Domaine]
desanimar [Portugal]
se décourager (fr)[Classe]
desanimar (v.)
avertir (fr)[Classe]
déconseiller (fr)[Classe]
aconselhar, avisar, opiniar, recomendar[Hyper.]
repreensão - monitor - acautelador, de aviso[Dérivé]
advertir, alertar[Domaine]
desanimar (v.)
desanimar[Hyper.]
desanimar (v.)
desanimar (v.)
rendre faible (moral) (fr)[Classe]
desanimar (v.) [Portugal]
entristecer(-se); entristecer[Classe]
rendre physiquement faible (fr)[Classe]
désespérer quelqu'un (fr)[Classe]
décourager quelqu'un (fr)[ClasseHyper.]
faire perdre telle propriété à qqch (fr)[Classe...]
desalento[Dérivé]
ânimo, coragem, denodo, intrepidez, valor militar[GenV+comp]
desanimar (v.) [Portugal]
s'affaiblir (personne) (fr)[Classe]
vaciller en menaçant de tomber (fr)[Classe]
rendre mou (fr)[Classe]
Publicidade ▼