Publicitade R▼
Definição e significado de embabouiner
Definição
embabouiner (v. trans.)
1.(argotique)embrouiller qqn en vue d'un résultat ; séduire qqn par la ruse.
Publicidade ▼
Definiciones (más)
⇨ definição de embabouiner (Littré)
Sinónimos
embabouiner (v. trans.)
abuser, amadouer, attraper, berner, cajoler, capter, duper, emberlificoter, embobeliner, embobiner, enjôler, entortiller, flagorner, leurrer, séduire, tromper
embabouiner (v. trans.) (argotique)
embrouiller, entourlouper, emberlificoter (V+comp, argotique), entortiller (V+comp, familier)
Publicidade ▼
Ver também
embabouiner (v. trans.)
↘ embabouinage, embabouineur, emberlificotage, emberlificoteur, entortillage, entortilleur, entourloupage, entourloupe, entourloupette, entourloupeur
Dicionario analógico
embabouiner (v. tr.)
[argotique]
[V+comp]
Le Littré (1880)
EMBABOUINER (v. a.)[an-ba-bou-i-né]
Terme populaire. Amener quelqu'un par des cajoleries à faire ce qu'on souhaite de lui.
• La femme morte, il [M. de Soubise] brusqua un superbe enterrement, embabouina le curé, tellement que Mme de Soubise fut portée droit de chez elle à la Mercy (SAINT-SIMON 218, 188)
HISTORIQUE
XIIIe s.— Cuer qui ce fait n'iert [ne sera] ja si embaboïnés D'amours ne d'autre vice, tant soit enracinés, Qu'en assés petit d'eure ne soit enluminés (J. DE MEUNG Test. 2041)
XVIe s.— Decevoir et embabouiner le vulgaire populace [populace est ici un adjectif] (PARÉ XIX, 30)— Dont a dict l'Apostre, que ceux qui se laissent embabouiner à cette passion et cupidité, fontnaufrage et s'esgarent de la foy, et s'embarrassent en diverses peines (CHARRON Sagesse, I, 21)
ÉTYMOLOGIE
En 1, et babouin. Babuinare signifiait, au XIVe siècle, orner de miniatures.
Conteùdo de sensagent
- definição
- sinónimos
- antónimos
- enciclopédia
calculado em 0,063s