definição e significado de embargo | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de embargo

Definição

embargo (n.m.)

1.(Droit;Droit maritime)interdiction de faire circuler certaines marchandises. Contrainte sur les exportations d'un pays.

2.(Droit)interdiction faite aux bateaux étrangers de quitter le port où ils mouillent.

3.(JO)Le fait d'imposer un délai avant de diffuser une information ou un programme.
(Arrêté du 10/10/1985 - date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission de la culture et de la communication)

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de embargo (Littré)

definição - Wikipedia

Sinónimos

   Publicidade ▼

Locuções

Dicionario analógico


embargo (n. m.) [Droit]

embargo[Similaire]



Le Littré (1880)

EMBARGO (s. m.)[an-bar-go]

Défense faite par un gouvernement de laisser partir les navires étrangers qui sont dans ses ports. On mit l'embargo sur les vaisseaux hollandais. Frapper d'embargo. Lever l'embargo.

Par extension.

Une diatribe que vous ne recevrez point, vu l'embargo mis à la poste sur tout ce qui vient de moi (P. L. COUR. Lett. II, 28)

ÉTYMOLOGIE

Espagn. embargo, séquestre ; provenç. embargar ; bas-lat. imbarcum, d'une forme imbarricare, de in, en, et le bas-lat. barra, barre (voy. BARRE).

Wikipedia

Embargo

                   
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Embargo (homonymie).

Un embargo (de l'espagnol embargar qui signifie « embarrasser », « placer sous séquestre »[1] ) est un terme qui peut être employé pour désigner plusieurs situations :

  • interdiction aux navires marchands de sortir d'un port,
  • mesure administrative ou militaire visant à empêcher la libre circulation d'une marchandise ou d'un objet,
  • en journalisme, un embargo désigne la défense de diffuser une information avant une date ou une heure déterminée.

Sommaire

  Embargo économique à des fins politiques

Au niveau économique et politique, l'embargo est une mesure coercitive qui s'appuie sur des moyens diplomatiques, judiciaires et militaires. L'État qui en est victime peut se trouver alors dans une situation de pénurie. Un exemple emblématique est l'embargo des États-Unis contre Cuba décrété en 1960 et qui est toujours en place en 2012.

En 1977, le conseil de sécurité des Nations unies vote un embargo sur les ventes d'armes à l'Afrique du Sud, qui mène alors des interventions militaires en Angola. L'effet de cette mesure encourage plusieurs États, en 1984, à décréter un embargo économique et financier contre le pays pour mettre un terme à la répression et à sa politique d'apartheid. Cette décision contribua à la remise en cause du régime, qui dut engager des pourparlers avec les organisations noires avant de libérer Nelson Mandela en février 1990 et d'abolir l'apartheid.

La sanction de l'embargo ne se traduit pas toujours par une évolution positive de la situation. L'embargo économique et militaire décidé par l'ONU à l'encontre de l'Irak, qui avait envahi le Koweït en 1990, a duré douze ans, provoquant des conséquences catastrophiques sur la santé des populations et les droits de l'homme. Les associations qui ont apporté une aide humanitaire à l'Irak ont dû se placer dans une situation de « désobéissance civile internationale »[2].

De plus, les intérêts économiques des États et des grandes entreprises sont parfois contradictoires avec cette mesure. Après la répression des manifestations de la place Tian'anmen en 1989, les États-Unis et le Conseil de l'Union européenne ont décidé d'un embargo sur les ventes d'armes à la République populaire de Chine. Plusieurs rapports montrent que cet embargo a été contourné et certains États de l'Union européenne envisageraient de l'annuler[3].

  Embargo sur les armements

Ce tableau est fondé sur les chiffres du SIPRI[4]:

Embargo sur les armes encore en activité
Organisation dictant l'embargo Date de promulgation Pays cible
ONU 6 août 1990 Irak (FNG depuis 2004)
ONU 23 janvier 1992 Somalie
ONU 19 novembre 1992 Libéria (FNG depuis 2009)
ONU 16 janvier 2002 Al-Quaïda, organisations et individus associés, Talibans
ONU 28 juillet 2003 RDC (FNG)
ONU 30 juillet 2004 Soudan (région du Darfour)
ONU 15 novembre 2004 Côte d'Ivoire
ONU 11 août 2006 Liban (FNG)
ONU 14 octobre 2006 Corée du Nord
ONU 23 décembre 2006 Iran
ONU 26 février 2011 Libye
UE 27 juin 1989 Chine
UE 4 août 1990 Irak (FNG depuis 2004)
UE 29 juillet 1991 Birmanie
UE 28 février 1992 Azerbaïdjan
UE 7 avril 1993 RDC(FNG depuis 2003)
UE 15 mars 1994 Soudan
UE 7 mai 2001 Libéria
UE 18 février 2002 Zimbabwe
UE 27 mai 2002 Al-Quaïda, Talibans, Oussama Ben Laden
UE 10 décembre 2002 Somalie
UE 15 novembre 2004 Côte d'Ivoire
UE 15 septembre 2006 Liban (FNG)
UE 22 novembre 2006 Corée du Nord
UE 23 avril 2007 Iran
UE 27 octobre 2009 Guinée
UE 1 mars 2010 Érythrée
UE 28 février 2011 Libye
UE 9 mai 2011 Syrie
UE 20 juin 2011 Biélorussie
UE 18 juillet 2011 Sud Soudan
Ligue Arabe 3 décembre 2011 Syrie

Acronymes: FNG désigne des Forces Non-Gouvernementales, ONU désigne l'Organisation des Nations-Unies, UE désigne l'Union Européenne, RDC désigne la République Démocratique du Congo.

  Terme proche

  Notes et références

  1. http://www.universalis.fr/encyclopedie/T321667/EMBARGO.htm
  2. Conseil Économique et Social, Conséquences néfastes des sanctions économiques pour la jouissance des droits de l'homme
  3. Groupe de recherche et d'information sur la paix et la sécurité, Embargo de l'UE sur les ventes d'armes à la Chine : stop ou encore ?, 1er novembre 2006. Version en ligne
  4. http://www.sipri.org/databases/embargoes

  Voir aussi

   
               

 

todas as traduções do embargo


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

4234 visitantes em linha

calculado em 0,032s