Definição e significado de falha

échouer (ne pas réussir) (fr)[Classe]

funcionar defeituosamente[Classe]

correr mal, fracassar[Hyper.]

fiasco, insucesso, revés[Dérivé]

échouer (ne pas réussir) (fr)[Classe]

rater une cible (fr)[ClasseParExt.]

failing, flunk (en) - bomb, dud, turkey (en)[Dérivé]

fail (en) - reprovar[Domaine]

passar[Ant.]

s'illusionner (fr)[Classe]

confundir, equivocar, errar[Hyper.]

erro, falta - casca de banana, deslize - alfaiate remendão[Dérivé]

derrapar, deslizar, enfiar, escorregar, patinar, resvalar, virar[Analogie]

falha, falhanço[Dérivé]

colidir[Ant.]

avariar, avariar-se, emperrar, falhar, ir-se abaixo, partir, quebrar[Hyper.]

gasto[Dérivé]

esquecer-se de[Hyper.]

fumble, inépcia[Dérivé]

cesser d'être, d'exister (fr)[Classe]

encolher; estreitar; diminuir; reduzir; minguar[Classe]

enfraquecer[Hyper.]

quebra[Dérivé]

funcionar defeituosamente[Classe]

(veículo; veívulo; meio de transporte)[termes liés]

être arrêtée pour une machine (fr)[DomainRegistre]

être, tomber en panne avec un véhicule automobile (fr)[DomainRegistre]

alterar, cambiar, mudar, trocar[Hyper.]

avaria - failure (en) - quebradiço, quebrável[Dérivé]

break (en) - bater as botas, comer capim pela raiz, falecer, morrer[Domaine]

échouer (ne pas réussir) (fr)[Classe]

falta; erro; escorregadela; passo em falso[Classe]

mise au point d'un programme informatique (fr)[termes liés]

defeito, deficiência, falha, Flaw, limitação[Hyper.]

defeito, imperfeição[Hyper.]

fail (en) - weak (en)[Dérivé]

échec (fr)[Classe]

falta, fracasso, reprovação[Hyper.]

abortar, interromper, suspender - correr mal, dar errado, equivocar-se, fracassar[Dérivé]

échec (fr)[Classe]

ce que l'on fait dans un geste, un mouvement (fr)[Classe...]

falta, fracasso, reprovação[Hyper.]

errar, falhar - faltar[Dérivé]

falha, insucesso[Hyper.]

correr mal, fracassar[Dérivé]

interruption (fait ou chose) (fr)[Classe]

ação, acção, acto, i[Hyper.]

erro[ClasseHyper.]

falha, insucesso - erro, falha, fracasso[Hyper.]

confundir, equivocar, errar - culpar/criticar, repreender - faulty, incorrect, wrong (en)[Dérivé]

defeito; falha[ClasseHyper.]

desvantagem[Hyper.]

irrégularité (fr)[Classe]

separação[Hyper.]

descontínuo[Propriété~]

discontinuous (en)[Dérivé]

continuidade[Ant.]

brecha, fenda, fissura, fresta, greta, partido, racha, ranhura[Hyper.]

desfazer-se, dividir, partir, quebrar, romper, separar - quebrar[Dérivé]

irrégularité (fr)[Classe]

élément de la phrase (fr)[DomainDescrip.]

anomal (fr)[Propriété~]

defeito, imperfeição[Hyper.]

criar uma falha ou defeito, danificar, desfigurar, deteriorar, estragar, fender, inutilizar, quebrar, rachar, tornar imperfeito ou defeituoso - defeituoso[Dérivé]