Definição e significado de harmlos

  Statue des Harmlos

Der Harmlos ist eine im Volksmund so genannte Statue nahe dem Englischen Garten in München.

  Standbild und Standort

Der „Harmlos“ ist eine Marmorskulptur in gräzisierendem Stil, ein Werk von Franz Jakob Schwanthaler. Sie stellt in Lebensgröße Antinoos dar, einen griechischen Jüngling, von dessen antiken Bildnissen bis heute viele erhalten sind und der in der Renaissance wie auch im 19. Jahrhundert erneut beliebter Gegenstand künstlerischen Schaffens wurde. Die linke Hand des Jünglings ruht auf einer Tafel. Von der dort eingemeißelten Inschrift trägt das Standbild seinen volkstümlichen Namen. Sie lautet:

HARMLOS.

WANDELT HIER.

DANN KEHRET.

NEU GESTÄRKT.

ZU JEDER.

PFLICHT ZURÜCK.

Der Harmlos steht südwestlich des Englischen Gartens und ist von ihm durch die Prinzregentenstraße getrennt. Die kleine Grünfläche vor dem Standbild wird „Harmlos-Wiese“ genannt.

  Geschichte

Zum zehnjährigen Bestehen des Englischen Gartens wurde das Standbild im Jahr 1803 von dem Bayerischen Minister Graf Topor Morawitzky gestiftet. Schwanthaler wurde mit dem Werk beauftragt.

Zur Zeit der Aufstellung des Denkmals befand sich hier der von der Hofgartenkaserne her verlaufende Regimentsweg. Der Englische Garten war damals von dieser Stelle nur über das Hofgartentor erreichbar, das durch die noch bestehenden Bastionsanlagen führte. Wenig später wurden in unmittelbarer Nähe der spätere Finanzgarten und das Palais Salabert, heute Prinz-Carl-Palais, errichtet.

Das Original der Skulptur befindet sich im Residenzmuseum; am alten Standort wurde eine Kopie aus dem Jahr 1983 aufgestellt.

  Literatur

• Michael Schattenhofer: Der Englische Garten, 1789-1989. Bayerische Vereinsbank, Zentralbereich ÖAV, München 1989

  Weblinks

• Harmlos. Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege

48.1435511.582261111111Koordinaten: 48° 8′ 37″ N, 11° 34′ 56″ O