Definição e significado de klopfen

Hieb, Schlag, Stoß, Streich, Treffer[Hyper.]

whang (en) - herunterstoßen - whang (en) - anklopfen, anschlagen, klopfen, pochen - dreschen, eine Lehre erteilen, eine Lehre geben, einen Denkzettel verpassen, prügeln, verdreschen, vermöbeln, windelweich hauen, windelweich prügeln[Dérivé]

mouvement physique répété (fr)[Classe]

Unruhe; Lärm[Classe]

Welle[Hyper.]

bumsen, hämmern, klopfen, pochen, pulsen, pulsieren, schlagen - peitschen[Nominalisation]

flackern - flattern - wehen - hin und her bewegen, schlagen - hin und her bewegen, schlagen[Dérivé]

mouvement physique répété (fr)[Classe]

Unruhe; Lärm[Classe]

Klopfen; Schlappe; Geklopfe; Hämmern[ClasseHyper.]

Hieb, Schlag, Stoß, Streich, Treffer[Hyper.]

hammern, hämmern[Nominalisation]

hämmern, zerstoßen - ballern, ballern an, ballern gegen, bumsen, bumsen an, bumsen gegen, donnern, donnern gegen, hämmern, hämmern an, hämmern gegen, wummern, wummern gegen - rammen[Dérivé]

Geräusch[Hyper.]

klopfen - klirren - bumpern, klopfen, leise klopfen, leise ticken, pochen[Dérivé]

Schlag[Classe]

dreschen, eine Lehre erteilen, eine Lehre geben, einen Denkzettel verpassen, prügeln, verdreschen, vermöbeln, windelweich hauen, windelweich prügeln[Nominalisation]

bewegen[Hyper.]

tenderisation, tenderization (en) - Fleischklopfer, Mürbesalz - tender (en)[Dérivé]

anklopfen, anschlagen, klopfen, pochen - strike (en)[Hyper.]

Geklopfe, Klopfen - knocker (en)[Dérivé]

beben; zittern[Classe]

(Weichherzigkeit; Weichheit; Sensibilität; Sensitivität; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit), (Stimmung; Atmosphäre; Auftreten; Erscheinungsbild; Gepräge; Beigeschmack)[termes liés]

(Herz; Herz; Herz-...), (Herzattacke; Herzanfall)[termes liés]

schlagen, stampfen[Hyper.]

flutter (en) - Herzklopfen, Herzschlag - palpitant, palpitating (en)[Dérivé]

palpitate (en)[Domaine]

toucher rudement en portant des coups (fr)[Classe]

doux (fr)[Caract.]

(nachgehen; nachlaufen; hinterherfahren; hinterhergehen; hinterherlaufen; nachfahren; folgen), (Troß; Gefolge; Begleitung)[Caract.]

ertönen, klingen, machen, schallen, tönen[Hyper.]

Klaps, leichtes Klopfen, Tupfer - Geklopfe, Klopfen - pat, rap, tap (en) - Anstich, Geklopfe - leichtes Klopfen[Dérivé]

produire des mouvements répétés (fr)[Classe]

(Herz; Herz; Herz-...), (Herzattacke; Herzanfall)[termes liés]

schlagen, stampfen[Hyper.]

Herzschlag, Puls, Pulsieren - pounding, throb, throbbing (en) - Puls, Pulsschlag[Dérivé]

beat, pulsate, quiver (en)[Domaine]

toucher rudement en portant des coups (fr)[Classe]

sich aufstützen auf; sich stemmen auf; sich stemmen gegen; sich lehnen gegen; lehnen an; sich lehnen an; sich stützen auf[Classe]

(Pforte; Tor; Tür)[termes liés]

strike (en)[Hyper.]

Klopfen - leichtes Klopfen[Dérivé]

couper des branches (fr)[Classe]

ausschneiden; ausschnitzen; bildhauern; skulptieren; meißeln[Classe]

abklopfen; holzen; hacken; hauen[ClasseHyper.]

plume à écrire (fr)[termes liés]

fabrication de vêtements et haute couture (fr)[termes liés]

maçonner (fr)[DomainRegistre]

couper les cheveux (fr)[DomainRegistre]

verbe de joaillerie-orfèvrerie (fr)[DomainRegistre]