Definição e significado de mielleux

MIELLEUX, EUSE (adj.)[miè-leû, leû-z']

1. Qui a la nature du miel.

• Leur soleil ne sait pas.... Mûrir le doux coco, les mielleuses bananes (A. CHÉNIER Fragm. sur l'Amérique.)

Fig.

• Cet Anti-Lucrèce m'avait paru un chef-d'oeuvre quand j'en entendis les quarante premiers vers récités par la bouche mielleuse du cardinal ; l'impression lui a fait tort (VOLT. Lett. Marmontel, 28 janv. 1764)

2. En mauvaise part, fade, doucereux. Cette liqueur a un goût mielleux.

Fig. Un homme mielleux, des paroles mielleuses, un homme, des paroles qui ont une douceur affectée, qui sont doucereuses et non pas douces.

• Ma belle-mère, bonne femme, un peu mielleuse, fit semblant de vouloir me retenir à souper (J. J. ROUSS. Confess. IV)