definição e significado de muezzin | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de muezzin

Definição

muezzin (n.m.)

1.fonctionnaire religieux musulman attaché à une mosquée et qui, du minaret, invite les fidèles à la prière.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de muezzin (Littré)

definição - Wikipedia

Sinónimos

muezzin (n.m.)

imam, prêtre

   Publicidade ▼

Dicionario analógico

muezzin (n. m.)

religieux de l'islam[Classe]

prière[termes liés]

speaker[Hyper.]


Le Littré (1880)

MUEZZIN (s. m.)[mu-è-zin']

Crieur qui du haut des minarets appelle les musulmans à la prière.

On dit aussi mouezzin.

ÉTYMOLOGIE

Arabe, mouâdzdsin, crieur public.

Wikipedia

Muezzin

                   
  Un muezzin appelant du haut du minaret les fidèles à la prière (tableau de Jean-Léon Gérôme, 1879)

Le muezzin (du turc müezzin, lui-même issu de l'arabe مؤذّن muaḏḏin, signifiant celui qui fait l'appel) est le membre de la mosquée chargé de lancer l'appel à la prière (adhan), au moins cinq fois par jour, souvent depuis le sommet d'un des minarets de ladite mosquée. Cet appel par la voix a semble-t-il été choisi pour se démarquer de l'appel juif, par une corne, et de l'appel chrétien, par une cloche et également parce qu'il est le moyen le plus naturel d'appeler.

Le muezzin est choisi pour sa voix et sa personnalité. Dans certaines mosquées, il se place tour à tour face à chaque point cardinal lorsqu'il appelle à la prière ; pendant la prière, il se place parfois sur une plateforme particulière, appelée en turc müezzin mahfili, opposée au minbar et il répond aux sermons de l'imam.

Le muezzin le plus célèbre est Bilal ibn Rabah, première personne à accomplir cette fonction à Médine, du temps de Mahomet, dans la mosquée de Quba, la première fondée par ce dernier et ses compagnons de l'hégire.

Le muezzin (celui qui fait l'appel à la prière) :

  • ne doit pas demander de salaire
  • ne doit pas être en état de grande ni de petite impureté
  • doit être debout en direction de la Ka'ba (qui se trouve à La Mecque)
  • doit tourner son corps de droite à gauche (pour être entendu dans toutes les directions)
  • doit se boucher les oreilles avec l'index ou le majeur (afin de ne pas être perturbé)
  • hausser la voix pour être bien entendu
  • parler posément pour être bien compris.

  Articles connexes

  Bibliographie

  • Mohammad Bouhadjeb Hachem, Bilal : muezzin du Prophète d'Allah, Al-Bouraq, Beyrouth, 1998, 80 p. (ISBN 284161056X)
  • Jean Deny, « Les pérégrinations du muezzin Evliyâ Tchelebi en Roumanie (XVIIe siècle », Mélanges offerts à M. Nicolas Iorga, Librairie universitaire J. Gamber, Paris, 1933, p. 201-215
  • Ariana Chemin, « Les muezzins de la radio », Le Monde, 13 octobre 1994

  Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

   
               

 

todas as traduções do muezzin


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

7818 visitantes em linha

calculado em 0,031s